Capacity Exchange/Tanya Jawab
Di sini Anda dapat menemukan Soal Sering Ditanya.
Apakah itu Capacity Exchange
Pembangunan kapasitas adalah salah satu strategi sentral dari Gerakan Wikimedia (rekomendasi "Investasikan dalam Keterampilan dan Pengembangan Kepemimpinan", Strategi Gerakan Wikimedia 2030). Dengan membuat platform untuk orang-orang dapat memasukkan aset, keterampilan, dan kebutuhan mereka memungkinkan kita memetakan kapasitas secara langsung. Melalui saluran yang bersatu, orang-orang, kelompok informal, dan afiliasi-afiliasi WMF akan dapat bertukar keterampilan, layanan, dan sumber daya.
Platform CapX adalah tempat semua kelompok pengguna, inisiatif, program, dan pengguna bertemu. Ini adalah tempat untuk menemukan apa yang Anda cari, menemukan orang yang dapat mendukung Anda, dan membantu Anda mencari tahu cara menangani masalah Anda—baik itu masalah teknis, sosial, atau bahkan organisasi.
Di CapX, Anda akan menemukan bantuan untuk membangun kapasitas Anda dengan cara yang paling sesuai untuk semua pihak yang terlibat. Anda dapat mendiskusikan cara-cara untuk terhubung melalui fitur pesan kami atau meminta bantuan dari program dukungan rekan sejawat – terserah Anda. Anda dapat melihat lebih banyak tentang hubungan yang dimungkinan pada representasi visual yang telah kami buat untuk Anda.
Kita tidak membutuhkan platform eksternal!
Wikimediawan menggunakan platform eksternal dalam pekerjaan sehari-hari mereka (Google Workspace, LinkedIn, Telegram, Whatsapp, Slack, Facebook, Instagram, dll.). Berbeda dengan perangkat lunak-perangkat lunak lain yang non-Wikimedia, dimiliki perseorangan, dan seringkali bertujuan komersial, Capacity Exchange bertujuan untuk menjadi pelengkap Meta dan kompatibel dengan nilai gerakan kita. Kami bertujuan untuk menyediakan ruang terbuka, bebas, aman yang dirancang khusus untuk pertukaran para Wikimediawan.
CapX memilih untuk mengandalkan kekuatan dan soliditas proyek Wikimedia dan komunitasnya dalam mewujudkan keamanan data dan pemeliharaan informasi pengguna dan organisasi. Platform ini berjalan di Layanan Cloud Wikimedia, khususnya di Toolforge. Platform ini multibahasa, karena terhubung ke platform TranslateWiki, dan mematuhi pengaturan privasi dan keamanan proyek Wikimedia (Lihat Kebijakan Privasi CapX di sini). Untuk mempelajari lebih lanjut tentang pilihan teknis ini, kunjungi dokumentasi CapX.
Bagaimana dapat saya terhubung dengan pengguna lainnya?
Tujuan dari alat CapX adalah untuk memetakan kapasitas dan menpasangkan mereka yang bersedia berbagi dengan mereka yang ingin belajar. Sementara alat ini memfasilitasi pencocokan antara pihak-pihak ini, pertukaran harus terjadi di luarnya.
Wikimediawan dapat berbagi dengan sesama Wikimediawan dengan cara apa pun yang paling sesuai bagi mereka, atau mereka dapat mencari inisiatif dukungan sesama Wikimediawan, seperti Let's Connect dan Volunteer Supporters Network.
Meskipun demikian, alat ini tetap menawarkan saluran pertukaran antar pengguna: layanan pesan. Pesan dikirim melalui Meta-Wiki dan, oleh karena itu, menawarkan privasi dan opsi yang sama.
Untuk mengakses fitur ini, klik menu (garis tiga) di pojok kanan atas layar dan pilih Pesan, atau langsung ke capx.toolforge.org/message. Anda juga dapat mengakses halaman ini dengan mengklik tombol Mari bicara yang terletak di bagian bawah halaman profil pengguna.
Kunjungi Panduan Pengguna Capacity Exchange untuk melihat informasi selengkapnya.
Bagaimana hal ini akan dikoordinasikan dengan upaya pengembangan kapasitas di masa lalu, saat ini, dan masa mendatang?
Kami sedang berkomunikasi dengan inisiatif-inisiatif yang ada saat ini untuk menilai aset, kebutuhan, dan perspektif mereka tentang pengembangan keterampilan. Tujuan kami adalah untuk memasukkan kontribusi mereka ke dalam pengembangan platform. Selain itu, kami berharap dapat membantu membangun jaringan orang-orang yang tertarik pada pembangunan kapasitas, memungkinkan pengembangan strategis ekosistem yang lebih besar di sekitar topik tersebut.
Kami secara resmi bermitra dengan Let's Connect dan Volunteer Supporters Network, dua inisiatif yang berkaitan dengan pengembangan kapasitas dan dukungan antar sesama, yang dengannya kami bekerja sama untuk meningkatkan bidang ini dalam gerakan tersebut.
Selain itu, platform ini membantu menciptakan jaringan orang-orang yang tertarik pada pengembangan kapasitas, memungkinkan pengembangan strategis ekosistem yang lebih besar seputar topik tersebut. Kami selalu terbuka untuk diskusi tentang potensi kolaborasi dan kemitraan. Hubungi kami di capx
wmnobrasil.org.
Bagaimana cara membuat profil pengguna?
Untuk bergabung dengan platform Capacity Exchange, Anda harus memiliki akun pengguna Wikimedia, karena akses ke alat ini dilakukan melalui Wikimedia Unified Login.
Untuk membuat profil pengguna, kunjungi halaman utama capx.toolforge.org, klik Gabung untuk Bertukar! atau klik Masuk pada menu yang terletak di pojok kanan atas halaman. Setelah masuk ke Meta-Wiki dan mengizinkan akses ke akun Anda, Anda sudah terdaftar.
Anda kemudian dapat memilih untuk mengisi profil Anda dengan semua informasi yang ingin Anda bagikan kepada orang lain. Untuk mempelajari lebih lanjut tentang Cara menyunting profil Anda, kunjungi Panduan Pengguna CapX.
Bagaimana cara membuat profil organisasi?
Semua grup pengguna, inisiatif, proyek, cabang, atau entitas lain yang menginginkannya, dapat memiliki profil organisasi mereka di Capacity Exchange. Untuk membuatnya, mereka harus memberi tahu tim CapX tentang semua nama pengguna yang akan menjadi admin (memiliki hak sunting). Proses ini dilakukan secara manual oleh tim CapX untuk meningkatkan keamanan dan mencegah penyuntingan yang tidak diinginkan.
Untuk dapat ditambahkan sebagai admin, pengguna yang ditunjuk harus sudah membuat profil mereka di CapX karena penyuntingan pada profil organisasi akan dilakukan menggunakan akun masing-masing admin. Untuk mempelajari cara menyunting profil organisasi, buka Panduan Pengguna Capacity Exchange.
Bisakah saya menambahkan foto ke profil CapX saya?
Ya. Namun, foto profil hanya dapat ditambahkan melalui butir Wikidata.
Jika Anda memiliki butir pribadi di Wikidata (lihat Kriteria kelayakan Wikidata), pastikan untuk menambahkan nama pengguna yang sama yang Anda gunakan di CapX ke butir Anda menggunakan Properti nama pengguna Wikimedia (P4174).
Kemudian, di Pengaturan profil CapX Anda, centang opsi “Tampilkan foto butir Wikidata saya di profil.”
Butir Wikidata yang terkait dengan nama pengguna Anda akan dicari secara otomatis dan — jika ditemukan — gambar terkait akan ditampilkan di profil pengguna CapX Anda.
Harap dicatat bahwa pembuatan butir Wikidata perlu memenuhi kebijakan kelayakan Wikidata.
Kami menggunakan Wikidata untuk foto profil karena didukung oleh komunitas penyunting sukarelawan yang besar dan aktif. Tim CapX tidak memiliki SDM untuk meninjau gambar yang diunggah langsung oleh pengguna untuk memastikan bahwa gambar tersebut sesuai, tidak menyinggung, dan tidak salah dikaitkan dengan orang lain.
Jika Anda tidak memiliki butir Wikidata atau tidak ingin mengaitkan profil Anda dengan sebuah foto, maka Anda hanya dapat menggunakan avatar pada profil pengguna CapX Anda.
Mengapa saya perlu membuat akun untuk mengakses alat ini?
Anda tidak perlu membuat akun untuk mengakses alat ini, tetapi Anda membutuhkannya untuk mengakses semua fiturnya.
Sebagai langkah keamanan, kami memilih untuk hanya dapat mengakses informasi pengguna setelah masuk log. Meskipun kami tidak menangani informasi pengguna yang tidak bersifat publik (kecuali yang dimasukkan dalam teks bio singkat – lihat Kebijakan Privasi CapX), menyimpan data pengguna di balik proses masuk log akan mempersulit web crawler untuk mengaksesnya.
Penting untuk dicatat bahwa Anda tidak perlu memberikan informasi apa pun untuk menggunakan alat ini: cukup masuk menggunakan akun pengguna Wikimedia Anda. Namun, melengkapi dan memperbarui profil Anda akan memberikan pengalaman yang lebih baik.
Informasi apa saja yang tersedia bagi pengguna yang tidak masuk log?
Demi alasan keamanan, kami memilih untuk menyimpan data pengguna di balik proses masuk log. Jika Anda telah membaca Kebijakan Privasi CapX dan masih tidak ingin membuat profil pengguna, Anda tetap dapat mengakses halaman beranda, Daftar Organisasi, dan halaman Acara.
Penting untuk dicatat bahwa Anda selalu dapat memilih untuk menghapus profil Anda. Karena kami mematuhi GDPR, ketika Anda menghapus profil Anda semua informasi dihapus dari basis data dan tidak dapat dipulihkan.
Dapatkah saya membuat saran-saran tentang fitur yang ada?
Tentu saja! CapX adalah alat yang dinamis, terus berkembang dan siap beradaptasi dengan berbagai kebutuhan Wikimediawan. Semua saran sangat kami sambut dan dapat disampaikan melalui alat Laporan Bug atau melalui surel (capx@wmnobrasil.org).
Dapatkan saya menerjemahkan alat ke dalam bahasa saya?
Ya, silakan!
Kami ingin CapX menjadi beragam dan mudah diakses, dan untuk mencapai hal ini, penting bahwa alat dan proyek tersedia dalam berbagai bahasa.
- Untuk menerjemahkan halaman Meta-wiki, gunakan alat terjemahan proyek - lanjutkan!
- Untuk menerjemahkan alat, akses halaman proyek di Translatewiki dan ikuti tahap-tahap yang disediakan oleh platform.
- Untuk menerjemahkan kapasitas dan deskripsinya masing-masing, seseorang harus menerjemahkan setiap butir di Wikidata dan MetaBase. Kami telah membuat tutorial langkah demi langkah di Panduan Pengguna dan menyediakan semua tautan langsung untuk mempermudah prosesnya.
Mengapa tidak ditaruh di Meta-Wiki?
Proyek Capacity Exchange dimulai dengan kelompok kerja sukarela Wikimediawan, setelah presentasi di Afiliasi Wikimedia Eropa.
Pada fase awal proyek, kelompok afiliasi Eropa ini melakukan penelitian ekstensif untuk menilai kebutuhan akan platform yang berbeda untuk mengembangkan alat tersebut. Mereka menemukan bahwa Meta-Wiki memiliki keterbatasan dalam hal kemampuan pencarian, penemuan informasi, dan efektivitas sebagai alat untuk memfasilitasi koneksi individu.
Kelompok tersebut kemudian merumuskan konsep, taksonomi, dan platform percontohan untuk Pertukaran Kapasitas. Aktivitas dan koordinasi proyek dialihkan ke Wikimedia Brasil pada November 2022.
Bisakah saya menyarankan kapasitas baru?
Ya, tentu! Tim terbuka untuk saran mengenai kapasitas baru, dan kami ingin komunitas merasa terwakili dalam kapasitas yang tersedia. Jadi, silakan hubungi capxwmnobrasil.org.
Direktori Kapasitas Capacity Exchange berasal dari Direktori Keterampilan yang diusulkan oleh Program Let’s Connect Peer. Direktori ini didasarkan pada masukan komunitas, yang menyarankan pembuatan kategori yang lebih umum untuk koneksi awal.
Perlu dicatat bahwa tim tersebut bekerja sama dengan Volunteer Supporters Network Hub, EduWiki Hub, dan Language Diversity Hub untuk memperluas atau mendefinisikan daftar tersebut dengan lebih baik agar mencakup kapasitas yang relevan dengan bidang pekerjaan mereka.
Apa yang harus saya lakukan jika CapX tidak berfungsi dengan benar?
Itu seharusnya tidak terjadi.
Namun, alat ini sudah aktif dan terus ditingkatkan serta diperbarui setiap minggu oleh tim pengembangan teknis.
Oleh karena itu, jika Anda mengalami kesulitan menggunakan alat ini, cobalah menghapus riwayat dan tembolok internet Anda, keluar, dan masuk kembali. Ini akan memastikan bahwa peramban Anda mengakses versi perangkat lunak terbaru. Jika menyegarkan halaman tidak menyelesaikan masalah, cobalah peramban lain atau perangkat lain. Penting untuk dicatat, karena dihosting di toolforge, alat ini juga rentan terhadap ketidakstabilan – jadi cobalah kembali lagi beberapa saat kemudian.
Jika Anda masih mengalami masalah, Anda dapat mengirimkan laporan kekutu melalui alat capx.toolforge.org/report_bug atau mengirim surel ke tim (capxwmnobrasil.org). Dalam hal ini, ingatlah untuk menyebutkan kapan kesalahan terjadi dan peramban serta perangkat apa yang Anda gunakan, karena informasi ini dapat membantu kami menemukan masalah lebih cepat.
Akses Panduan Pengguna Capacity Exchange untuk melihat cara melaporkan kekutu secara detail.