قسم الاتصالات/ويكي الاحتفال/بيني ريتشاردز

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Communications/WikiCelebrate/Penny Richards and the translation is 100% complete.
لنشرع بويكي الاحتفال...
بيني ريتشاردز

من الأساسيات لبيني ريتشاردز (صفحة المستخدم)، أن تلمس المتعة في مساهماتها وإنجازاتها بويكيميديا. تحب بيني فكرة بناء علاقات مع أُناسٍ من حول العالم ومشاركتهم الجهود المبذولة في مشروع عالمي كويكيبيديا من منزلها وفي ثياب نومها.

فرصة لتوظيف مهاراتي البحثية وقدراتي الكتابية يوميًا. ليس لدي وظيفة أكاديمية ولا أملك حاليًا مساحةً في حياتي لمشروعٍ بحثيٍ مستقلٍ، ولكن كتابة السير يوميًا أمر قابل للتنفيذ ومُرضٍ. […] مشروعي الأساسي بويكيبيديا هو مشروع ويكي نساء بالأحمر، هناك أضع جُلّ طاقتي وهناك أجد مجتمعي.

تصفحها لأوراق التاريخ

بيني شغوفة بالتعلم عن الناس وتصفح الصحف القديمة والدوريات والكتب السنوية، مما يجعل لكتابة السير الحصة الكبرى من مساهمتها في ويكيميديا. تحرص بيني على أنْ تُعدل مقالةً يوميًا، سواء عبر إنشاء واحدة أو تحسينها أو إضافة صورةٍ لها. تشارك بيني إسهاماتها ونشاطات مجتمعها على منصات أخرى كبنترست وتويتر ومؤخرًا ماستودون. ترغب بيني أن تنصف القصص الكامنة في الصورة القوية أمثال صورة ألبرتا فيرجينيا سكوت، أحد الصور الأثيرة لديها.

لطالما أحببت معاجم الأعلام، كان لجدتي معجم ويبستر للسير والذي كان مرتعي منذ الطفولة لمعرفة الشخصيات وقصصها. […] عندما كنتُ أُدرس في المدرسة، طلبتُ من من تلاميذي كتابة سيرٍ، مثل سير النساء في الثورة الفرنسية.

بدأت بيني حسابها الويكيميدي بتشجيع من كليوتروبيك (مستخدم:Cliotropic). وتؤمن بيني باستخدام المتاح والموثوق من المصادر حتى عندما تكون المصادر التاريخية غير كاملة، لذلك هي ممتنة لمكتبة ويكيبيديا. إنّ مشكلة التفاوت في المصادر المتاحة مشكلة حية حتى يومنا هذا وليست مشكلة من الماضي. تحثنا بيني على «تخيل ساحة إعلامية، نجد فيها مقالات وفيرة ومتاحة وثرية بالمعلومات عالميًا ومحليًا حول ما يفعله المهندسون أو علماء الأحياء الدقيقة أو الشعراء أو المعلمون أو الممرضون أو علماء الآثار بدلًا من التحديثات المستمرة عن المشاهير. إذا كان لدينا المزيد من المقالات الإخبارية المتنوعة والمقالات في المجلات، فسنحصل أيضًا على مصادر ثانوية لمجموعة أكبر من مقالات ويكيبيديا.»

تحب بيني أيضًا المساهمة في ويكي الاقتباس لتمثيل المزيد من الأصوات وإضافة مصادر أكثر دقة لها. تشارك بيني اقتباسًا عن فلورنس فوستر جينكينز التي كانت، مثلها، من ولاية بنسلفانيا: «لطالما تساءل النقاد عما إذا كان يمكن وصف فن كولوراتورا جنكينز بأنه غناء أصلًا. لكنها ستهاجم أي آريا بجرأة، وتزيد من ارتفاعاتها في ضربات كبيرة وصيحات، وتفحص ارتعاشاتها الصوتية الهابطة بقوة طائر الوقواق.» (مجلة تايم، 2 نوفمبر 1942)

روابط من حول العالم

إذا كانت بيني لا تعمل على شيء ما لصالح مشروع ويكي نساء بالأحمر، فربما تدعم مشروع ويكي إعاقة أو مجموعة لوس أنجلوس. خلق الروابط هو تشجيع آخر لبيني لمواصلة المساهمة؛ فالجانب الاجتماعي من ويكيميديا ​​جزءًا لا يتجزأ من وجودنا، سواء كان ذلك بالمشاركة في مشروع أو مبادرة تحريرية أو الانخراط في حوار عبر الإنترنت لتحسين المقالات، ويمكن أن تمتد روابطنا لما هو أبعد من ذلك. عملت بيني على مقال عن راقصة مقيمة في باريس، نيوتا إنيوكا (1896-1971)، وذكرت أن معهد جيتي كان لديه شريط فيديو لرقصها، مع رابط إلى سجلهم المفهرس. اتصلت بها مؤرخة رقص في فرنسا، متحمسةً لمعرفة ذلك، وتساءلت عما إذا كان بإمكان بيني مساعدتها في مشاهدة هذا الفيديو. بعد بضع رسائل بريد إلكتروني، كانت المؤرخة في فرنسا تشاهد صورًا متحركة لموضوع بحثها، الأمر الذي أسعد بيني حقًا.

يمكن للجميع المشاركة في حصيلة المعرفة البشرية وتوصي بيني الوافدين الجدد بالبدء على نطاقٍ صغيرٍ. تقول بيني: إذا كنتم مثلًا تستمتعون بالتعرف على الكُتاب الكنديين، فربما لا تبدأون بتحرير مقالة الأدب الكندي بحد ذاتها. بدلاً من ذلك، ابحث عن مقالة كاتب أو نوع أدبي يمكنكم تحسين مقالته، اكتفوا بالتعديلات الصغيرة في البداية، وتعلموا شيئًا جديدًا في كل مرة. عندما تشعرون بالراحة، حاولوا بدء مقالة عن كاتب أو كتاب موجود في «قائمة الوصلات الحمراء» (حتى تستدلون أنّ محررًا آخر على الأقل يعتقد أنّه قد يكون موضوعًا جيدًا!).» حتى أن بيني توصي بتعديل الموضوعات التي لا يعرفها المرء إلى حدٍ ما، للاعتماد حقًا على المصادر وتعلم شيء جديد في هذه العملية. وتوضح بيني: أنّ العملية التعليمية مكافأةٌ لكم. «إذا لم تكونوا شديدي التعلق بتعديلاتكم، فلن تشعروا بالشخصية إذا ما حُذفت أو عُدلت.»

نسج شبكة ويكيميديا

ترى بيني أنّ الضغط على «نشر التغييرات» لمقالٍ جديدٍ في طور الإعداد يُمثل بداية مختلفة تمامًا. حان الوقت لنسج المعلومات الجديدة في نسيج ويكيبيديا عن طريق إنشاء روابط وإضافة المقالة إلى القوائم المناسبة وربطها بالمشاريع ذات الصلة. يمكن أن تساعد مشاهدة التغييرات التي تحدث لمقالة ما على التعلم أيضًا. طلب المساعدة شيء آخر وتؤمن بيني به. هناك طرق عديدة للتواصل مع الآخرين داخل وخارج الحركة من خلال المساهمة. البستنة هي استعارة تستخدم أحيانًا عند الحديث عن المساهمة في ويكيميديا. بالنسبة للكثيرين، فإن تقليم وتشذيب مقالاتهم أو مشاهدتها تتفتح وتنمو هو قمة المتعة.

«المساهمات الصغيرة على صغرها هي إضافة أيضًا. ولا ضرورة لتعلم كل شيء قبل البدء. فعليًا تنتهي كُل أشكال المساهمة. يمكن إيجاد مجتمعٍ عبر مشروع ويكي أو المبادرات التحريرية والعمل نحو هدف مع المحررين الآخرين في جميع أنحاء العالم.»

انضموا للاحتفال

نحن أن نرى مشاركتك. إذا كانت هناك تهنئة أو كلمات تقدير تود مشاركتها علنًا، فيرجى القيام بذلك هنا. ستظهر رسالتك في أسفل هذه الصفحة.


المساهمات الصغيرة على صغرها هي إضافة أيضًا. ولا ضرورة لتعلم كل شيء قبل البدء. فعليًا تنتهي كُل أشكال المساهمة. يمكن إيجاد مجتمعٍ عبر مشروع ويكي أو المبادرات التحريرية والعمل نحو هدف مع المحررين الآخرين في جميع أنحاء العالم.


المشروع الرئيسي:
مشروع ويكي نساء بالأحمر

تاريخ بدء التحرير: 2011

الصورة المفضلة على ويكيميديا كومنز: Portrait of Alberta Virginia Scott

Congratulations, Penny!

I met Penny years ago, but already knew about her work on Wikipedia. Dedicated, meticulous, she exemplifies the thoughtful researcher. Penny is an inspiration to me and many others. Congratulations for this honor, Penny! Well deserved! --Rosiestep (talk) 14:35, 17 March 2023 (UTC)Reply[reply]

Yay for Penny

Penny is such an inspirational editor. I love to see the women she's worked on. She's also so helpful if you have a question and a great cheerleader! Thanks for all your wonderful work! Lajmmoore (talk) 18:45, 17 March 2023 (UTC)Reply[reply]

Thank you Penny

You are a tireless contributor and enthusiastic participant in WiR. For those who don't know, among many other things, Penny is the editor who maintains the Women in Red Pinterest pages. I love seeing all those faces :) WomenArtistUpdates (talk) 20:33, 17 March 2023 (UTC)Reply[reply]

One of my favourites

You certainly deserve such high recognition. Almost every day I come across evidence of your creative work on women's biographies or your useful contributions to the Women in Red talk page. Congratulations!--Ipigott (talk) 06:45, 18 March 2023 (UTC)Reply[reply]

Thank You!

This is a wonderful tribute to a Wikipedian who is truly making a positive difference. Thank you, Penny, for all that you've and will continue to do. - 47thPennVols (talk) 16:03, 20 March 2023 (UTC)Reply[reply]

Congratulations

Congrats Penny, your contributions are very essential to the human kind . Keep the fire burning ɴᴅᴀʜɪʀᴏ ᴅᴇʀʀɪᴄᴋ 🐎 (talk) 17:32, 21 March 2023 (UTC)Reply[reply]

Traveling Lady

Kingdom Building Work Take Being About Our Father's Business. Kingdom Builders World Foundation INC LLC (talk) 06:09, 24 March 2023 (UTC)Reply[reply]

Congrats!

I'm so grateful for Penny, and Women in Red in general. EponineBunnyKickQueen (talk) 16:21, 24 March 2023 (UTC)Reply[reply]

Congratulations!

Congratulations and thank you to everyone who contributes to Wikipedia. I use it and recommend it to others every day. A spectacular jewel. 2600:1010:B058:A2A3:144E:B37A:86D6:9C3F 00:22, 3 April 2023 (UTC)Reply[reply]

Congratulations Penny

Congratulations Penny, I love all what you are doing, all the wonderful women biographies you wrote (some of them Italian women, and you comunicated us by tagging WikiDonne on Twitter. Thank you . Camelia (talk) 19:07, 19 May 2023 (UTC)Reply[reply]