Communications/Wikimedia brands/2030 movement brand project/Naming convention proposals/Opzione 3

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
Le proposte sono un punto di partenza. Il feedback verrà utilizzato per:


Remove names - Movement Brand Project.svg


RIMUOVERE:

Identificare gli elementi che devono essere rimossi.

Refine name - Movement Brand Project.svg


RAFFINARE:

Identificare le aree da migliorare.

Recombine name - Movement Brand Project.svg


RICOMPORRE:

Individua gli elementi da ricomporre in una proposta più potente.


Opzione #3 di 3 proposte di convenzione di nomi
Wiki + Wikipedia
Colleghiamo l'apertura di Wiki, con la forza di Wikipedia.
Movimento Wiki
Lo slogan del movimento [Per progetti] Un progetto Wiki / [Per organizzazioni] Un'organizzazione Wiki
Gruppi di utenti Wikigruppo Pinguini*
Capitoli/Organizzazioni tematiche Fondazione Wikipedia Antartide*
Fondazione Fondazione Wikipedia
* “Antartide” e “Pinguini” si sono costituiti come affiliati

** Localizzazione iniziale, solo a scopo illustrativo.
Perché viene proposto questo:

Questo sistema di denominazione ibrido celebra l'apertura mentre utilizza il nostro marchio più grande per perseguire gli obiettivi del 2030. Questa opzione si è evoluta dalle raccomandazioni sul movimento. "Wiki" è spesso usato per nominare e descrivere molte parti del movimento. È l'interconnessione tra progetti e gruppi. Anche se il movimento si è evoluto nel corso degli anni, "Wiki" è sempre stato al centro di ciò che facciamo e di ciò che siamo. Mentre "Wiki" è utilizzato da centinaia di organizzazioni e prodotti tecnologici, la ricerca mostra che è PIÙ associato al nostro movimento. In uno studio del 2020 su 6 paesi (Stati Uniti, Germania, Argentina, Nigeria, India e Giappone), il 92% degli intervistati ha dichiarato che "Wikipedia" è stato il primo marchio a cui hanno pensato quando hanno visto la parola "Wiki".


VANTAGGI RISCHI
  • Crea un ecosistema completo con «Wiki» come nucleo (unendo progetti, gruppi e organizzazioni per quattro lettere)
  • Incorpora «Wiki» nei nomi del movimento senza richiedere che sia protetto come un marchio registrato indipendente
  • Fortifica l'associazione di «Wiki» con i nostri progetti
  • Utilizza Wikipedia come nostro marchio più conosciuta per le organizzazioni formali nel movimento che richiedono un marchio memorabile
  • Può causare confusione su altri nomi «wiki» (WikiHow, Wikileaks ecc)
  • Può essere visto come un «nickname», perciò, non essere preso così sul serio


Commenti legali preliminari

"Wikipedia" è il nostro marchio più protetto e più noto, quindi è relativamente semplice e diretto iniziare a utilizzare "Wikipedia" in modo più ampio e prominente nel marchio del movimento. In generale, non possediamo "Wiki" come marchio registrato e potrebbe essere estremamente difficile ottenere una protezione sufficiente di "Wiki" come marchio autonomo per poterlo utilizzare in contesti formali (come i nomi di organizzazioni di movimento). Per far funzionare questa struttura ibrida, dovremmo essere intenzionali e attenti a come usiamo "Wiki" come termine autonomo. Ci saranno organizzazioni che usano o inizieranno a usare il nome Wiki causando confusione attorno alla delimitazione tra chi fa parte e non fa parte del nostro movimento.


Idee per la localizzazione
Tutte le proposte cercano la localizzazione delle comunità. Raccomandazione iniziale: "Wiki" e "Wikipedia" rimangono gli stessi in quanto sono attualmente rappresentati in lingue diverse e tutti gli altri termini ("Fondazione", "gruppo", "Antartide", "Pinguini") sono localizzati.