커뮤니티 연락 담당자/미디어 뷰어 상담

This page is a translated version of the page Community Liaisons/Media Viewer consultation and the translation is 100% complete.

위키미디어 재단은 최근 미디어 뷰어라는 위키미디어 프로젝트에서 이미지를 보기 위한 새로운 인터페이스를 출시했습니다. 미디어 뷰어는 독자가 축소판을 클릭할 때 더 큰 이미지에 접근할 수 있도록 합니다. 이 도구는 기본 정보와 같은 페이지의 다른 이미지에 대한 간단한 브라우저도 제공합니다. 자세한 내용 및 편집을 위해 사용자는 미디어 뷰어에서 직접 파일: 페이지에 접근할 수 있습니다.

기여자는 정보가 위키미디어 사이트에 표시되는 방식에 상당한 이해관계가 있습니다. 이 컨설팅의 목적은 여러분의 피드백을 기반으로 이 새로운 경험과 관련된 중요한 문제를 식별하는 것이었습니다. 합의된 중요한 문제가 가까운 시일 내에 해결할 수 없는 경우 위키미디어 재단은 일시적으로 해당 기능을 전 세계적으로 다시 옵트인 베타로 전환할 것입니다.

상담기간: 8월 28일 – 9월 7일

상담 결과

미디어 뷰어를 개선하기 위한 건설적인 제안을 해주신 모든 참가자들에게 감사드립니다.

위키미디어 재단의 멀티미디어 팀은 이 커뮤니티 상담의 130개 제안을 각각 검토하고 이 기능의 다음 릴리스를 위한 여러 중요한 개발 작업의 우선 순위를 지정했습니다. 우선 순위가 지정된 작업은 아래 개선 목록에 추가되었습니다.

우리는 이미 여러분이 식별하는 데 도움이 되었고 사용자 테스트를 통해 검증된 가장 중요한('필수') 개선 사항에 대한 개발을 시작했습니다(연구 결과 및 디자인 프로토타입 참조). 우리는 10월 말까지 모든 "필수" 개선 사항을 완료하고 이번 주부터 점진적으로 배포할 계획입니다. 자세한 내용은 멀티미디어 팀의 개선 계획 및 개발 계획 사이트를 참조하세요.

이러한 개선 사항을 배포하면 미디어 뷰어 토론 페이지의 일반 게시물을 통해 모든 사람을 업데이트할 것입니다. 이러한 개선 사항을 테스트한 후에도 계속해서 피드백을 공유해 주세요.

일부 미디어 파일에는 기계가 읽을 수 있는 메타데이터가 없으며 이 문제를 해결해 달라고 요청하셨습니다. 이를 위해 파일 메타데이터 정리 드라이브를 시작합니다. 이것은 위키데이터 팀과의 구조화된 데이터 파트너십의 토대를 마련하여 프로젝트 및 기타 여러 기능에서 미디어를 더 잘 검색하고 재사용할 수 있게 합니다. 우리는 모든 사람들이 이러한 노력에 동참할 것을 권장합니다.

위키미디어 재단의 동료들과 함께 이 상담에 대한 여러분의 의견에 감사드리며 앞으로 더 많은 협력을 기대합니다. 우리 모두에게 감사드립니다! Fabrice Florin (WMF) (토론) 2014년 9월 11일 23:37 (UTC)

미디어 뷰어 개선 목록

반드시 했어야

"이러한 개선 사항은 이번 배포에 중요합니다:"

옵트인(Opt-In)으로 설정합니다(공용, enWP 및 deWP에 대한 의견 요청/Meinungsbild 참조). 이것은 최고의 피드백이었습니다. WMF는 이 문제에 대한 커뮤니티의 총의를 따르기를 거부했습니다. Not done
파일에 대한 더 눈에 띄는 링크: 페이지 – 다음의 제안 보기 Gryllida, Nyttend, Deskana, Jee, 92.229.95.23. 완료
"추가 세부 정보"에는 프로젝트 아이콘이 포함되어야 합니다 - 다음 제안 참조 Patrick87, Andy king50, Goldzahn. 완료
이미지를 클릭하여 확대하세요 - 다음 제안 참조 Nyttend, Luha, Anika, SlimVirgin. 완료
모든 사용자가 개인적인 용도로 도구를 개별적으로 비활성화하는 더 쉬운 방법 – 다음 제안 참조 Orderinchaos. 완료
파일 페이지에서 미디어 뷰어 다시 활성화 – 다음 제안 참조 Andy king50, Ultra7. 완료
"보기 확장"보다 더 나은 레이블로 파일 페이지 버튼 이름 바꾸기 – 다음 제안 참조 Sminthopsis84. 완료
이미지 바로 아래에 있는 캡션 또는 설명 – 제안 참조 164.40.202.144. 완료
모노북에서 미디어뷰터 텍스트를 더 크게 만들기 – 제안 참조 Deskana. 완료
새 업로드를 위해 백엔드에서 미리 렌더링된 미리보기 이미지 – 제안 참조 Chewbacca2205, Holger1959, Rich Farmbrough, 84.172.144.1. 완료
메타데이터 정리 드라이브 지원. File metadata cleanup drive 완료

했어야 했지만

"시간이 허락하는 경우 이러한 중요한 개선 사항이 고려되지만 향후 배포로 푸시해야 할 수도 있습니다:"

속성 프롬프트 개선 – 제안 참조 Holger1959 and Gnangarra.
속성이 누락된 경우 파일 페이지 링크 표시 – 제안 참조 Rich Farmbrough. 완료
'공정 사용에 따라 사용이 허가됨' 크레딧 수정.
메타데이터 정리 노력과 일치하는 추가 속성/라이선스 개선.

할 수 있었지만

"이러한 개선 사항은 '있으면 좋을 것'이지만 이번 배포판에서는 중요하지 않은 것으로 간주됩니다. 향후 배포찬에서 고려될 것입니다."

미디어 뷰어의 '돌아가기' 기능을 조정하세요 - 제안 참조 Freddie331, Rich Farmbrough.
파일 이름에 대한 더 빠른 접근 – 제안 참조 KuboF and Nyttend.
연결 속도가 느린 사용자를 위한 추가 성능 향상.

선정 기준

위의 개선 사항 목록에 커뮤니티 제안을 추가하는 데 사용한 선택 기준은 다음과 같습니다:

중요성: 이 제안이 대상 사용자(독자 및 일반 편집자)의 경험을 크게 향상시킬 수 있습니까?
타당성: 이 제안이 단기적으로 가용 자원으로 실제로 구현될 수 있습니까? (또는 특별하거나 장기적인 투자가 필요합니까?)
타당성: 이 제안은 연구 데이터 또는 대상 사용자의 빈번한 요청에 의해 확인됩니까? (예: 사용자 연구, 설문조사 또는 토론 페이지를 통해 검증됨)
지원: 이 제안이 많은 커뮤니티 구성원에 의해 지원됩니까? (예를 들어, 토론 페이지의 편집자) 이 기능은 주로 독자를 대상으로 하지만 많은 기여자가 관심을 갖는 문제를 고려해야 한다는 것을 알고 있습니다.

위키미디어 재단의 멀티미디어 및 커뮤니티 참여(제품) 팀 구성원이 토론 페이지에 참여했습니다(사용자 이름에서 "(WMF)"로 식별 가능). 위의 기준에 따라 멀티미디어 팀에서 우선 순위를 지정할 개선 사항에 대한 최종 결정을 내렸습니다. 어떤 기능을 먼저 구축할지 결정하는 완벽한 공식은 없지만 영향과 비용 간의 균형을 신중하게 고려했으며 사용자 데이터 또는 피드백을 기반으로 각 결정을 검증하는 것을 목표로 했습니다.