Perspectives de la communauté/Traduction/2019/Informations générales

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Community Insights/Translation/2019/General information and the translation is 100% complete.

Bonjour à tous,

Par troisième année consécutive, la Fondation Wikimedia a lancé l'enquête concernant les perspectives communautaires. Cette initiative est une occasion pour les organisateurs affiliés, les coordinateurs de programme, les contributeurs au contenu et les développeurs bénévoles de faire part de leurs commentaires sur le soutien de la Fondation aux initiatives communautaires sur et hors wiki.

Un échantillon d’organisateurs affiliés, de coordinateurs de programme et de contributeurs de contenu recevra une invitation et un lien vers l’enquête, par courrier électronique ou sur leur page de discussion. Un lien vers le sondage sera posté sur diverses plateformes pour les développeurs volontaires, pour les inviter à participer également. Maintenant, nous aimerions vous demander votre soutien, en tant qu'organisateurs communautaires, pour faire connaître ce sondage. Voici quelques choses que vous pouvez faire :

  • Envoyez un courrier électronique/WhatsApp à votre communauté locale et encouragez-la à surveiller et à répondre au sondage, si elle y est invitée.
  • Rédigez un article de blog sur le sondage ou traduisez notre article à venir et publiez-le sur votre site Web.
  • Utilisez les médias sociaux pour dire aux personnes que l'enquête commencera en septembre.

Si vous pensez à d'autres moyens de promouvoir le sondage des perspectives de la communauté, veuillez nous en informer. Nous serons heureux de lire vos idées !

Trouvez plus d'informations concernant ce projet, ou envoyez nous un courriel à surveys(_AT_)wikimedia.org qui vous avez des questions.

Merci de votre collaboration !

Cordialement,