Community Wishlist/FAQ/pt
Frequently asked questions
What is the deadline for submitting wishes?
The Community Wishlist will remain open. There is no deadline for wish submission.
How do I submit a wish?
You can submit wishes at Special:WishlistIntake.
What is a wish status?
Below are descriptions of our current wish statuses. We will continue to review wish statuses on an as-needed basis, based on community input.
| Status | Description |
|---|---|
| Under review | Community Wishlist managers will review the wish, may set it up for translation, vote for it and change the wish to the appropriate status. |
| Declined | The wish is misaligned with strategic priorities, is a matter involving local wiki policy, does not require engineering resources, or otherwise cannot be actioned by a product team and isn’t recommended for a volunteer either. |
| Community opportunity | The wish cannot be fulfilled by WMF (such as a bot that writes content), but can feasibly be worked on by the community. Some of the work will be picked up by the Unsupported Tools Working Group. |
| Long-term opportunity | The wish is a potential strategic opportunity for two or more quarters out. WMF will revisit the wish on a quarterly basis in hopes of including it in a focus area. |
| Prioritized | The wish is likely to be taken on within one or two quarters, and be integrated into a focus area or strategic hypothesis. It will likely be moved into "in progress". |
| In progress | Work is in progress on the wish, or current work is inspired by needs articulated in wish. |
| Done | Wish is fulfilled explicitly, or aspects of it are sufficiently addressed by alternative solutions. |
How then do we influence prioritization?
Participants are encouraged to discuss and support wishes and focus areas to highlight their importance.
What are "focus areas"?
The Foundation will identify patterns with wishes that share a collective problem and group them into areas known as "focus areas."
How are wishes evaluated to determine if they are "good" enough to move into the focus area phase?
A Community Tech e outros consultores da Wishlist avaliam e categorizam novos desejos todas as semanas. Neste processo, tentamos identificar os pontos fracos do utilizador e o esforço e impacto potenciais da resolução do problema. Embora alguns desejos possam incluir uma solução proposta, tentamos não avaliar ou julgar a solução neste processo. Por vezes, as partes interessadas da Wishlist fazem perguntas esclarecedoras para compreender melhor o problema.
Different communities may have varying perspectives on what makes a wish "good," but we aim to prioritize wishes that address core challenges. We recommend a clear articulation of the problem and user goal, and supporting evidence through data, screenshots, etc are always helpful.
How will this new system move wishes forward for addressing?
A Fundação Wikimedia, as suas afiliadas e os programadores voluntários podem adotar áreas de foco ou desejos individuais. A Fundação está empenhada em criar continuamente novas áreas de foco que ajudem a impulsionar o Planeamento Anual.
As áreas de foco alinham-se com hipóteses (projetos específicos, que normalmente levam até um trimestre) e resultados-chave (projetos mais amplos, que levam até um ano).
How are focus areas created and populated?
Community Tech partners with stakeholders at the Foundation to analyze patterns from submitted wishes. We group similar challenges or issues together to identify broad focus areas that represent significant pain points across communities, rather than focusing on individual, isolated wishes.
As opiniões da comunidade e os votos serão levados em consideração na determinação das áreas de foco?
Sim, ouvimos atentamente os comentários da comunidade e visitaremos regularmente os desejos mais votados ao formular novas áreas de foco. As áreas de foco são moldadas pelas opiniões e preocupações dos utilizadores. No entanto, as opiniões sobre o que torna um desejo «bom» ou «mau» podem variar. O nosso objetivo é equilibrar essas perspetivas enquanto abordamos problemas abrangentes que podem ter o maior impacto.
How do we determine when to close a focus area?
A focus area is usually closed when it has been adopted, meaning the problem has been addressed and a solution is either in progress or already implemented. Additionally, if ongoing feedback shows limited interest or there are more pressing issues, the focus area may be closed to prioritize more impactful work.
Áreas de foco de apoio
What does it mean to support for a focus area?
Supporting a focus area means that you are prioritising a broader problem or issue that you believe should be addressed. You are not supporting for or against specific wishes, but rather supporting the idea that the underlying issue should be resolved.
Does my support apply to all individual wishes in a focus area?
No. The wishes serve as examples, but the ultimate solution may differ from the individual suggestions. As you support focus areas, we encourage your comments about your interest or disinterest in a specific wish.