2015年社区愿望调查

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Community Wishlist Survey 2015 and the translation is 49% complete.

Other languages:
Afrikaans • ‎Atikamekw • ‎Avañe'ẽ • ‎Bahasa Indonesia • ‎Basa Sunda • ‎British English • ‎Deutsch • ‎English • ‎Nederlands • ‎Tagalog • ‎Tiếng Việt • ‎Türkçe • ‎Zazaki • ‎asturianu • ‎bosanski • ‎català • ‎dansk • ‎davvisámegiella • ‎eesti • ‎español • ‎français • ‎galego • ‎hrvatski • ‎italiano • ‎latviešu • ‎lietuvių • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎shqip • ‎suomi • ‎svenska • ‎čeština • ‎Ελληνικά • ‎беларуская • ‎беларуская (тарашкевіца)‎ • ‎български • ‎македонски • ‎русский • ‎српски / srpski • ‎тоҷикӣ • ‎українська • ‎հայերեն • ‎עברית • ‎العربية • ‎سنڌي • ‎فارسی • ‎नेपाली • ‎मराठी • ‎मैथिली • ‎हिन्दी • ‎বাংলা • ‎মেইতেই লোন্ • ‎ਪੰਜਾਬੀ • ‎తెలుగు • ‎മലയാളം • ‎සිංහල • ‎မြန်မာဘာသာ • ‎中文 • ‎日本語 • ‎한국어
這裏是2015年社群願望清單調查的結果
Posted: Status report #3 on the Community Wishlist Survey top 10

2015社群意向清单调查已经结束。现在,社群科技已经开始着手于前十的功能和修理。

2015年11~12月,我们邀请所有维基媒体的贡献者们提交 关于技术团队能从事哪些项目来提高或者开发供贡献者们使用的策展和审核工具的提案。

这次调查共有634人参加,提出了107个提案,并在这些提案上进行了讨论与投票。十一月有两周的时间提交并支持提案,在其次两周中进行了投票。由投票总数最多选出的前十个提案现在成为了社群科技供分析和处理的待办事项。

前十名

  1. Migrate dead external links to archives (111 support votes) -- notes
  2. Improved diff compare screen (104) -- notes
  3. Central global repository for templates, gadgets and Lua modules (87) -- notes
  4. Cross-wiki watchlist (84) -- notes
  5. Numerical sorting in categories (84) -- notes
  6. Allow categories in Commons in all languages (78) -- notes
  7. Pageview Stats tool (70) -- notes
  8. Global cross-wiki user talk page (66) -- notes
  9. Improve the plagiarism detection bot (63) -- notes
  10. Add a user watchlist (62) -- notes

You can see the whole list with links to all the proposals and Phabricator tickets on this page: Community Wishlist Survey 2015/Results.

那接下来会怎样?

The next step is for the team to do a preliminary assessment on the top 10, and start figuring out what's involved. We need to have a clear definition of the problem and proposed solution, and begin to understand the technical, design and community challenges for each one. We'll be talking about the preliminary assessment at the Wikimedia Developer Summit 2016 in the first week of January, and then publish a progress report after the summit.

Some wishes in the top 10 seem relatively straightforward, and we'll be able to dig in and start working on them in the new year. Some wishes are going to need a lot of investigation and discussion with other developers, product teams, designers and community members. There may be some that are just too big or too hard to do at all.

我们的分析会顾及以下指标:

  • Support: Overall support for the proposal, including the discussions on the survey page. This will take the neutral and oppose votes into account. Some of these ideas also have a rich history of discussions on-wiki and in bug tickets. For some wishes, we'll need more community discussion to help define the problem and agree on proposed solutions.
  • Feasibility: How much work is involved, including existing blockers and dependencies.
  • Impact: Evaluating how many projects and contributors will benefit, whether it's a long-lasting solution or a temporary fix, and the improvement in contributors' overall productivity and happiness.
  • Risk: Potential drawbacks, conflicts with other developers' work, and negative effects on any group of contributors.

Our plan for 2016 is to complete as many of the top 10 wishes as we can. For the wishes in the top 10 that we can't complete, we're responsible for investigating them fully and reporting back on the analysis.

So there's going to be a series of checkpoints through the year, where we'll present the current status of the top 10 wishes. The first will be at the Wikimedia Developer Summit in the first week of January. We're planning to talk about the preliminary assessment there, and then share it more widely.

If you're eager to follow the whole process as we go along, we'll be documenting and keeping notes in two places:

那剩下的97个提议呢?

There were a lot of good and important proposals that didn't happen to get quite as many support votes, and I'm sure everybody has at least one that they were rooting for. Again, the whole list is here: Community Wishlist Survey 2015/Results.

We're going to talk with the other Wikimedia product teams, to see if they can take on some of the ideas the the community has expressed interest in. We're also going to work with the Developer Relations team to see if some of these could be taken on by volunteer developers.

It's also possible that Community Tech could take on a small-scale, well-defined proposal below the top 10, if it doesn't interfere with our commitments to the top 10 wishes.

还有许多的工作有待完成,好的是,我们还有一整年的时间去完成它。如果这个进程最终成功的话,我们就会在2016年年末做另外一项服务,给更多的人一个去参加,并带来更多的想法。

For everybody who proposed, endorsed, discussed, debated and voted in the survey, as well as everyone who said nice things to us recently: thank you very much for coming out and supporting live feature development. We're excited about the work ahead of us.

我們也想對德國維基媒體社會需求團隊的工程師表示感謝--他們完成了整個調查,也從2013年第一次調查後對社會願望有成功的表現。

你可以看 Community Tech/News 来获取更多的技术社区的公告!

投票及討論存檔

You can see all of the survey proposals and discussions on the following pages:

关闭的提案

关闭的提案已移动至存档页面。

參見