Jump to content

Guide sur les conflits d'intérêts dans le mouvement Wikimedia

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Conflict of interest guide for Wikimedia movement organizations and the translation is 13% complete.

Un conflit d'intérêt (CDI) existe quand vous avez un intérêt personnel ou financier qui entre en comcurrence avec vos responsabilité envers la mission de Wikimedia.Si vous avez des responsabilités dans une organisation wikimedienne, cette responsabilité doit être prioritaire. Un autre intérêt personnel ne devrait pas influencer votre capacité de prendre une décision dans le meilleur intérêt de votre organisation wikimédienne.

Ce guide concerne les conflits d'intéret concernant la gouvernance, plus précisément sur la question de savoir si vous avez des relations externes aui influencent la perspective de la WMF, et il n'offre pas un avis légal. Il n'est pas destiné à offrir une liste exhaustive de recommandations, mais il devrait vous aider à prendre les premières mesures pour identifier et gérer un conflit d'intérêt. Notez qu'une juridiction particulipre pourrait comporter des éléments additionnels voire différent.Si vous pensez que vous avez besoin d'avis personnalisés, contacter un ou une avocate.

Première phase identifiez le conflit

Vous avez une conflit d'intérêt si vous prenez une décision qui impacte les ressources du mouvement et si votre décision impacte également vos intérêts personnels. Le ressources du mouvement wikimedia incluent tout les types de bénéfices personnels commne les subventions, temps salarié, bourses, licences des marques, opportunités d'emploi, remboursements des frais de voyage, et ressources pour les conférences. NNéanmoins, si le bénéfice retiré trop faible ou atté

A personal interest includes a financial or personal relationship with another organization, such as employment and ownership, including your immediate family's employment and ownership. The closer the relationship, the more likely it is to create a conflict of interest. Close relationships, such as family, business partners and good friends, are highly likely to create one.

Major categories of conflicts of interest include:

  • Self-interested funding, contracting, or hiring: you may not use your position in an organization to influence a decision to provide funding to another organization where you (or your business partner or family member) have a financial ownership interest; or give a job to a friend, business partner, or family member without going through the normal hiring process.
  • Improper influence: you may not accept a personal benefit (such as money or a personal favor) in exchange for influencing your organization activities or promoting another person or entity's interests in the organization.
  • Misuse of information or property: you may not use information or property you have access to at the organization, which others do not, for a personal benefit (such as money or a personal favor).
  • Accepting undue benefits: you may not accept a significant gift or favor that puts you under obligation to the person who gave it to you.

Step 2: Manage the conflict.

Being in a conflict of interest is not itself unethical—it is how you handle a conflict of interest that may raise ethical issues. Conflict of interest problems are not uncommon and can often be avoided (or managed) by vetting the decision through existing procedures. Please recognize that legally managing a conflict of interest may have other rules in your jurisdiction, so you should consult an attorney if you have a significant conflict.

Remember to always:

  • Actively disclose potential conflicts of interest. Strive to achieve a "culture of candor" where people feel free to discuss possible conflicts when they are unsure. Record your disclosures for reference by your organization's directors.
  • Discuss whether a conflict of interest exists. Discuss the potential conflict of interest, and decide whether one actually exists, without the participation or presence of the interested person. Please note, the board may still ask the interested person for information about the conflict so it can make the proper decision. If you are still unsure, we recommend you seek local legal advice.
  • Exclude the interested person from the decision making. An interested person should not participate in voting or otherwise exert influence over the decision. In some situations, they may need to leave the room during the vote on issues they have a conflict with.
  • Exercise due diligence when making the decision. The organization should research alternatives that do not present a conflict (if possible). Otherwise, decide if the decision is in the organization's best interest and whether it is fair and reasonable to the organization (e.g., is it the best price? Is this person the most qualified candidate for the job?). Record the process and basis that you used to reach this decision.

Consider taking some preemptive steps to avoid future conflicts of interest:

  • Implement a gift policy to avoid the appearance of bias. Consider prohibiting staff and board members from accepting gifts, money, or gratuities from: (1) anyone receiving benefits or services from the organization; (2) any person or business performing or looking to perform a service under contract with the organization; (3) any person who is otherwise in a position of receiving a benefit from the actions of an employee.

Further reading

Practical examples

The following examples generally create a potential for a conflict of interest:

Chapter members sit on a Wikimedia advisory committee, such as the Funds Dissemination Committee, and decide a matter that impacts their chapter.

  • In this example, the chapter member has a potential conflict between their duty to the Wikimedia Board and the chapter, which are two separate entities. In this case, the committee member should manage the potential conflict by recusing from any decisions that may affect their chapter.

Chapter officials (e.g., President) uses his title to achieve private gain, like sending an official chapter email to ask for a grant to an organization that his wife heads up.

  • This presents a potential conflict between the personal interests of the official and their duty to their chapter. Even if the chapter official discloses the private gain to the chapter's board, he or she (or his or her family) must not receive any personal benefit.

The Wikimedia Foundation seeks to enter a contract with a board member's employer.

  • The board member has a personal interest (their employer's financial interest) that may compete with their role on the board. Therefore, under the WMF's conflict of interest policy, the interested board member must be recused from any decisions about the contract.

The following examples generally do not present conflict of interest issues:

Board members decide on procedural matters that may affect their seat on the board (e.g. changing the number of seats on the board or selecting board officers).

  • Board members have an obligation to vote on decisions that will affect the overall structure of the organization, even if it may have some consequences for their position within the organization. Board members may not need to be recused from these decisions, although they should make a decision in the best interest of the organization, and not their own personal interest.

Committees within a single organization working together.

  • Communications among staff and committees of an organization are not precluded by a conflict of interest, simply because of the focused mandate of the committee or staff. The WMF staff and committees are required to serve the same mission, ultimately report to the WMF Board, and do not have competing interests.

Decisions affecting an acquaintance or casual friend.

  • If the relationship is nothing beyond a general acquaintance, and there is no exchange of goods of value or exchange of promises, recusal is normally not necessary. Working with people we already know is merely evidence of a strong network, which is a positive thing for our movement.