Creation of separate user group for editing sitewide CSS/JS/announcement 2/ast

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Creation of separate user group for editing sitewide CSS/JS/announcement 2 and the translation is 88% complete.

Nuevu grupu d'usuarios pa editar los CSS/JS xenéricos del sitiu

(Please help translate to your language)

Hola a tol mundu,

P'ameyorar la seguridá de los llectores y editores, cambióse l'alministración de permisos pa les páxines CSS/JS. (Estes son les páxines como MediaWiki:Common.css y MediaWiki:Vector.js que contienen códigu que s'executa nos restoladores de los usuarios de la wiki.) Pa esto,creóse'l nuevu grupu d'usuarios interface-admin. Principiando en cuatro selmanes, sólo los miembros d'esti grupu van poder editar les páxines CSS/JS que nun-yos pertenezan (esto ye, toles páxines qu'acaben por .css o .js que, o bien tán nel espaciu de nomes MediaWiki:, o son una subpáxina de la páxina d'usuariu d'otra persona).

Equí hai más información tocante a los motivos pa esti cambiu.

Añade los usuarios que pueden editar CSS/JS al nuevu grupu (esto puede facese del mesmu mou que p'añadir nuevos alministradores, polos stewards o polos burócrates llocales). Esti ye un permisu peligrosu, un usuariu maliciosu o un hacker que se faiga cola cuenta d'un alministrador de la interfaz descuidáu puede abusar d'ella de maneres muncho más graves que de los permisos d'un alministrador. Axudícales sólo a usuarios que lo precisen, que tengan la confianza de la comunidá, y que sigan les práctiques xenerales básiques de seguridá nes contraseñes y usu del ordenador (usar contraseñes fuertes, nun reutilizar contraseñes, usar identificación en dos fases si ye posible, nun instalar software d'orixe dudosu na máquina, usar software antivirus si esa ye una práutica estándar pal to sistema).

Gracies,
Tgr (talk) ¬¬¬¬¬ (usando entrega global de mensaxes)