Event:WikiTeny 2025

Contexte et objectifs

WikiTeny est un événement collaboratif organisé conjointement par la communauté Wikimedia Madagascar et Global Voices Lingua Malagasy. Son objectif est de valoriser la langue malgache à travers un Edit-a-thon et des Sprints de traduction. Ce projet vise à enrichir le contenu en malgache sur les plateformes Wikimedia, tout en mobilisant des contributeurs issus de divers horizons.

Activités prévues

L'événement combine un Edit-a-thon et un concours de sprints de traduction dans quatre régions de Madagascar : Analamanga, Boeny, Diana et Haute Matsiatra. Les activités principales comprennent :

• La création de nouveaux articles basés sur le contenu de Global Voices (GV).
• La traduction et l'édition d'articles existants liés à Madagascar ou intégrant des articles de GV.

Le contenu est principalement axé sur Madagascar avec divers thématiques tels que les droits humains, les médias, la culture mondiale et la gastronomie.

Organisation et participants

À Antananarivo, l'événement sera co-organisé par l'équipe GV et la communauté Wikimedia Madagascar. Dans les autres régions, l'organisation sera assurée par la communauté Wikimedia locale. Les participants incluent des membres de Wikimedia Madagascar, des contributeurs de GV Lingua Malagasy, ainsi que des tiers, tels que des apprenants en langues, des journalistes et des membres de l'Akademia Malagasy.

Déroulement et calendrier

L'événement se déroulera du 1er au 30 juin 2025, en lien avec Iray volan’ny teny Malagasy (Mois de la langue malgache) et les célébrations de l'Indépendance de Madagascar. Après une journée de formation en présentiel, les participants travailleront à distance, avec une journée finale dédiée à la célébration publique et à la remise des prix.