FAQ for developer app guidelines/nl
FAQs for Trademark App Guidelines
1 Doel van de richtlijnen
1.1 Wat is de functie van de richtlijnen?
Deze richtlijnen zijn gericht op app-ontwikkelaars om uit te leggen hoe men Wikimedia-handelsmerken en Wikimedia-inhoud moet gebruiken.
1.2 Zijn de richtlijnen anders dan het Wikimedia Handelsmerkenbeleid?
Dat zijn ze niet! De richtlijnen verklaren hoe het handelsmerkenbeleid specifiek in de context van apps van toepassing is. Bovendien beschrijven de richtlijnen ook hoe Wikipedia-inhoud moet worden gebruikt volgens de toepasselijke Creative Commons-licenties.
1.3 Waarom zijn er dan aparte richtlijnen die uitsluitend gericht zijn op apps?
We hebben deze richtlijnen gemaakt om de specifieke handelsmerk- en inhoudsproblemen aan te pakken die app-ontwikkelaars tegen kunnen komen. Nu nieuwe apparaten, zoals smartphones, tablets en draagbare computers, snel permanent in ons leven terecht komen, worden apps ook steeds belangrijker als informatiebron. We willen app-ontwikkelaars ondersteunen die Wikimedia-handelsmerken en -inhoud gebruiken, terwijl we er ook voor zorgen dat hun apps voldoen aan de Wikimedia missie en de Wikimedia-gemeenschap nauwkeurig vertegenwoordigen.
2. Hoe de Wikimedia-merken te gebruiken om te voldoen aan het handelsmerkenbeleid
2.1 Wat zijn de Wikimedia-merken?
De Wikimedia-merken zijn handelsmerken die de Wikimedia-gemeenschap vertegenwoordigen. U kunt een volledige lijst van hen hier vinden. Ze bevatten woordmerken, zoals het gestileerde "Wikipedia"-merk maar ook meer traditionele logo's zoals de puzzelwereldbol en het "W"-logo.
2.2 Moet ik een licentie aanvragen als een Wikimedia-woordmerk het eerste woord in mijn app-naam is, zelfs als het duidelijk is dat mijn app niet gelieerd is aan de Wikimedia Foundation?
Ja, want het woordmerk zal prominenter staan in de titel van uw app en door dat woordmerk te zoeken zijn. In die omstandigheden moeten we uw gebruik beoordelen om ervoor te zorgen dat uw app de Wikimedia-gemeenschap goed vertegenwoordigt. Stuur een e-mail van trademarks@wikimedia.org om een handelsmerkenlicentie aan te vragen.
2.3 Kan ik een Wikimedia-woordmerk gebruiken om naar iets anders dan een Wikimedia-site te verwijzen?
Ja. Onze woordmerken bestonden niet voordat onze projecten werden gemaakt, dus ze hebben geen primaire betekenis zoals 'facebook' of 'apple'. Dat gezegd hebbende, als u Wikimedia-woordmerken hergebruikt om iets aan te pakken dat niet met Wikimedia te maken heeft, zullen we dat als "fair use" beschouwen.
2.4 Waar kan ik een melding plaatsen dat het Wikimedia-merk of logo dat ik heb gebruikt een handelsmerk is van de Wikimedia Foundation?
U dient bij het eerste gebruik het handelsmerkensymbool (™) op te nemen en deze melding op te nemen in de documentatie van uw app: "[Wikimedia Woordmerk / naam van het logo zoals vermeld op de handelsmerkenpagina] is een handelsmerk van de Wikimedia Foundation en wordt gebruikt met toestemming van de Wikimedia Foundation. We worden niet onderschreven door en zijn niet gelieerd aan de Wikimedia Foundation."
2.5 Hoe weet ik of mijn logo verwarrend veel lijkt op een Wikimedia-logo?
We hebben enkele voorbeelden gegeven van acceptabele en verwarrend vergelijkbare logo's in de app-richtlijnen. Over het algemeen geldt dat als iemand gemakkelijk kan denken dat uw logo een Wikimedia-project vertegenwoordigt, dan moet u een handelsmerkenlicentie aanvragen. Ook, als u een Wikimedia-merk in uw app-logo opneemt, moet u waarschijnlijk een handelsmerkenlicentie aanvragen.
2.6 Waarom moet ik duidelijk zijn over donaties aan de Wikimedia Foundation, als ik niet van plan ben om te doneren?
We moeten ervoor zorgen dat gebruikers niet denken dat ze de Wikimedia-projecten financieel ondersteunen wanneer ze voor een app betalen.
3. Welke licenties zijn van toepassing op Wikimedia-inhoud
3.1 Welke licenties zijn van toepassing op de Wikimedia-logo's?
De Wikimedia-merken zijn gelicentieerd onder verschillende Creative Commons-licenties. Om te bepalen welke van toepassing is, controleert u de handelsmerkenpagina en klikt u op het specifieke merk om de juiste licentie te identificeren. Volg dan de instructies voor de betreffende licentie.
3.2 Welke licenties zijn van toepassing op Wikimedia-tekst?
De meeste Wikimedia-tekst is gelicenseerd onder de licentie CC BY-SA 3.0 Unported en de GNU Free Documentation License (GFDL). Om te bepalen of de tekst beschikbaar is onder de GFDL, bekijkt u de voettekst van de pagina, de paginageschiedenis en de overlegpagina. Onder de licentie CC BY-SA 3.0 Unported mag u tekst hergebruiken, als u uw bijdragen onder dezelfde licentie verspreidt, eventuele wijzigingen aangeven die u in de tekst heeft aangebracht en een link geven naar de pagina die u heeft hergebruikt of een link die alle auteurs vermeldt. Als u tekst van Wikipedia hergebruikt, bekijk dan deze pagina.
3.3 Welke licenties zijn van toepassing op Wikimedia-foto's?
Wikimedia-foto's worden gelicenseerd onder verschillende licenties. Als u een afbeelding gebruikt van Wikimedia Commons, kijk dan op de pagina van de afbeelding, identificeer welke licentie van toepassing is en volg de verschillende vereisten. U kunt ook met Imageinfo API de extmetadata ophalen, waaronder de licentienaam. Zorg ervoor dat u ook deze pagina leest.
3.4 Hoe zit het met materiaal dat beschikbaar wordt gesteld onder fair use?
Sommige afbeeldingen, geluiden of tekst op Wikimedia worden gebruikt onder de "fair use" doctrine van de Amerikaanse wet. In die omstandigheden moet u ervoor zorgen dat uw hergebruik van de content ook in aanmerking komt als redelijk gebruik. Als de inhoud bijvoorbeeld wordt hergebruikt voor commerciële doeleinden, wordt dat waarschijnlijk niet als redelijk gebruik beschouwd. Bekijk deze pagina voor meer informatie.