Feminist Voices/it
| English | Deutsch | Français | Italiano |
Feminist Voices
[edit]Il simposio FEMINIST VOICES ha l’obiettivo di favorire il networking tra artiste, professioniste della cultura e persone attive su Wikipedia nell’area D-A-CH. Con un focus su arte e cultura, e tenendo conto della sotto-rappresentazione delle donne nella società, nei media e nella cultura, il tema della parità di genere sarà approfondito.
La mostra OUR VOICES presso il Wilhelm-Hack-Museum di Ludwigshafen am Rhein ripercorre il lavoro di artiste che hanno fatto parte del Deutscher Künstlerbund. In questo contesto, espertə si connettono per la visibilità delle donne e dei loro contributi e per consolidare l’edit-a-thon come strumento transdisciplinare e intersezionale.
La curatrice, dott.ssa Almut Hüfler, conduce una conversazione con due artiste in mostra sul tema della voce. Verranno presentate la FATart Fair, la prima fiera d’arte svizzera per donne | FLINTA*, e la Galleria Glaab, una galleria svizzera che tratta esclusivamente arte di donne. Il programma è completato da approfondimenti sulla ricerca nei media dell’iniziativa EqualVoice e dalla rete FEMNETZ, un movimento di edit-a-thon che promuove la parità in arte, cultura e sfera pubblica tramite trasferimento di conoscenze collaborativo.
Il simposio si svolge come seguito dell’evento FEMINISTISCHE PLAKATE a Berna che, in occasione del Campionato europeo di calcio femminile 2025, ha tematizzato e analizzato la rappresentazione delle donne nella società, nei media e nella cultura in uno scambio transdisciplinare.
OUR VOICES espone opere di: Mary Bauermeister, Daniela Comani, CRIPTO SIRENAS, Madeleine Dietz, Tatjana Doll, Margret Eicher, Eva & Adele, Hannah Höch, Annot Jacobi, Magdalena Kallenberger, Alicja Kwade, Almut Linde, Christiane Löhr, Jule Tabea Martin, MATERNAL FANTASIES, Maina-Miriam Munsky, Emy Roeder, Anike Joyce Sadiq, Niki de Saint Phalle, Karin Sander, Aen Sauerborn, Bettina Semmer, Zuzanna Skiba e Annegret Soltau.
Programma
[edit]- 10:00 Apertura del museo
- 11:00 Inizio dell’evento, configurazione dei laptop portati per l’edit-a-thon
- 11:15 Saluto di benvenuto di Sandra Becker (Master in design, membro del Deutscher Künstlerbund) e introduzione alla storia (politica) della mostra
- 11:30 Dott.ssa Almut Hüfler (curatrice della mostra Our Voices): Cosa significa “voce femminile” nell'arte? Un dialogo con le artiste Christiane Löhr e Jule Tabea Martin (Direttivo del Deutscher Künstlerbund)
- 13:00 – 14:00 Pausa pranzo
- 14:00 Intervento di Ursina Gabriela Roesch (urgart): presentazione della fiera d’arte FATart Fair e dell’associazione FAT Femme Artist Table – La fiera come concetto ampliato
- 14:30 Intervento di M.A. Jasmin Glaab: il rapporto tra artista e gallerista come relazione professionale e la collaborazione con le istituzioni GLAM
- 15:00 Presentazione di Lea Eberle della pubblicazione EqualVoice
- 15:30 Hackathon al Wilhelm-Hack-Museum: intervento di Sandra Becker e Käthe17 su GLAM Hacks, Wikidata, Commons e sul FemNetz, la rete aperta per le istanze femministe. A seguire, le persone partecipanti contribuiranno su Wikipedia, rafforzando la visibilità di artiste e artisti.
- 16:00 piccola riunione online da editare
- 17:00 Fine dell’evento con un po' di vino e spumante del museo
- 18:00 Chiusura del museo
- 18:00 – 20:00 Visita guidata: Ludwigshafen e Hemshof.
Data e luogo
[edit]
13 settembre 2025 ore 11:00–17:00, Wilhelm-Hack-Museum a Ludwigshafen am Rhein, Berliner Straße 23.
Il museo è aperto dalle 10:00 alle 18:00. L’ingresso è gratuito; il negozio del museo chiude alle 17:00. Il simposio FEMINIST VOICES e la mostra OUR VOICES occupano il piano inferiore del museo.
La linea tranviaria 10 serve la fermata Pfalzbau/Wilhelm-Hack-Museum, da Ludwigshafen (Rhein) Mitte station/Berliner Platz in direzione Friesenheim e da Ludwigshafen (Rhein) Hbf in direzione Luitpoldhafen.
Hackathon al Wilhelm-Hack-Museum
[edit]
Le persone partecipanti attive su Wikipedia sono pregate di iscriversi qui:
- Medea7 (talk) 18:42, 18 August 2025 (UTC)
- Kaethe17 (talk) 06:16, 19 August 2025 (UTC)
- 1rhb (talk/Disk.) 22:41, 23 August 2025 (UTC)
- ...
I temi sono già preparati. Si fa riferimento ai Cinque pilastri - le linee guida di Wikipedia e ai criteri di rilevanza per le arti visive e per artiste/i.
