Jump to content

File:成吉思汗実録.pdf

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
← previous page
Go to page
← previous page
← previous page
next page →
next page →
next page →

Original file (1,750 × 1,237 pixels, file size: 131.21 MB, MIME type: application/pdf, 403 pages)

This is a file from the Wikimedia Commons. The description on its description page there is copied below.

Summary

Description
English: Translation "The Secret History of the Mongols" into Japanese language, and bibliographic study. Excepting translation into Chinese text in the original book, this book is the oldest translation from Mongolian language into other language in the world.
日本語: 『元朝秘史』の日本語訳と書誌学的研究。『元朝秘史』原本に含まれる漢訳を除けば、モンゴル語原文から他言語への全訳としては世界で最も古い。
Date
Source 国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/782220
Author
Naka Michiyo  (1851–1908) wikidata:Q11642793 s:ja:作者:那珂通世
 
Naka Michiyo
Alternative names
Birth name: 藤村荘次郎; Michiyo Naka
Description Japanese historian
Date of birth/death 6 February 1851 Edit this at Wikidata 2 March 1908 Edit this at Wikidata
Location of birth/death Morioka Edit this at Wikidata Tokyo Prefecture Edit this at Wikidata
Authority file
creator QS:P170,Q11642793

Correspondence table between section and page of 「成吉思汗実録」 and 十二卷本「元朝秘史」

external source 那珂通世訳注「成吉思汗実録」
(大日本図書、1907年)
Naka Michiyo  (1851–1908) wikidata:Q11642793 s:ja:作者:那珂通世
 
Naka Michiyo
Alternative names
Birth name: 藤村荘次郎; Michiyo Naka
Description Japanese historian
Date of birth/death 6 February 1851 Edit this at Wikidata 2 March 1908 Edit this at Wikidata
Location of birth/death Morioka Edit this at Wikidata Tokyo Prefecture Edit this at Wikidata
Authority file
creator QS:P170,Q11642793
institution QS:P195,Q11435647
 ! 那珂通世訳注「成吉思汗実録」
(筑摩書房、1943年)
Naka Michiyo  (1851–1908) wikidata:Q11642793 s:ja:作者:那珂通世
 
Naka Michiyo
Alternative names
Birth name: 藤村荘次郎; Michiyo Naka
Description Japanese historian
Date of birth/death 6 February 1851 Edit this at Wikidata 2 March 1908 Edit this at Wikidata
Location of birth/death Morioka Edit this at Wikidata Tokyo Prefecture Edit this at Wikidata
Authority file
creator QS:P170,Q11642793
institution QS:P195,Q2963556
 ! colspan="2" | 白鳥庫吉訳「音訳蒙文元朝秘史」
(東洋文庫、1943年)
Kurakichi Shiratori  (1865–1942) wikidata:Q1188365 s:ja:作者:白鳥庫吉
 
Kurakichi Shiratori
Alternative names
Shiratori Kurakichi
Description Japanese sinologist and historian
Date of birth/death 1 March 1865 Edit this at Wikidata 30 March 1942 Edit this at Wikidata
Location of birth/death Mobara Edit this at Wikidata Chigasaki Edit this at Wikidata
Authority file
creator QS:P170,Q1188365
institution QS:P195,Q1036261
 ! 四部叢刊本「元朝秘史」
北京大学 所蔵本
institution QS:P195,Q16952
 ! 栗林均 确精扎布 編著
「『元朝秘史』モンゴル語全単語・語尾索引」
(東北大学 東北アジア研究センター、2001年)
Hitoshi Kuribayashi  (1951–) wikidata:Q55177911
 
Description Japanese linguist
Date of birth 1951 / May 1951 Edit this at Wikidata
Authority file
creator QS:P170,Q55177911
Choijinzhab  (1931–2022) wikidata:Q5104059
 
Choijinzhab
Description Chinese linguist
Date of birth/death 16 January 1931 Edit this at Wikidata 29 April 2022 Edit this at Wikidata
Authority file
creator QS:P170,Q5104059
institution QS:P195,Q1062129
section (vol:leaf:line)
page in Wikimedia

transcript in Wikisource

page in Wikimedia [1]

page in Wikimedia

transcript in Wikisource

page in Wikimedia
page
§1 (01:01:02) 60 📄 §1 56 18 📄 §1 4 22
§2 (01:01:09) 61 📄 §2 57 19 📄 §2 5 22
§3 (01:02:06) 61 📄 §3 57 20 📄 §3 7 22
§4 (01:03:04) 62 📄 §4 57 20 📄 §4 8 24
§5 (01:03:07) 62 📄 §5 58 21 📄 §5 9 24
§6 (01:04:03) 62 📄 §6 58 21 📄 §6 10 24
§7 (01:04:09) 62 📄 §7 58 22 📄 §7 11 24
§8 (01:05:03) 62 📄 §8 58 22 📄 §8 12 26
§9 (01:06:01) 63 📄 §9 59 23 📄 §9 14 26
§10 (01:07:02) 63 📄 §10 59 24 📄 §10 16 28
§11 (01:07:05) 63 📄 §11 59 24 📄 §11 16 28
§12 (01:08:02) 64 📄 §12 59 25 📄 §12 18 28
§13 (01:08:07) 64 📄 §13 60 26 📄 §13 19 28
§14 (01:09:01) 64 📄 §14 60 26 📄 §14 20 30
§15 (01:09:04) 64 📄 §15 60 26 📄 §15 20 30
§16 (01:09:10) 64 📄 §16 60 27 📄 §16 21 30
§17 (01:10:04) 65 📄 §17 60 27 📄 §17 22 30
§18 (01:10:09) 65 📄 §18 60 28 📄 §18 23 30
§19 (01:11:07) 65 📄 §19 61 29 📄 §19 25 32
§20 (01:12:06) 65 📄 §20 61 30 📄 §20 27 32
§21 (01:13:01) 66 📄 §21 61 30 📄 §21 28 - (missing 13th leaf)
§22 (01:14:01) 66 📄 §22 61 31 📄 §22 30 - (missing 14th leaf)
§23 (01:14:09) 66 📄 §23 62 32 📄 §23 31 - (missing 14th leaf)
§24 (01:15:06) 67 📄 §24 62 33 📄 §24 33 34
§25 (01:16:03) 67 📄 §25 62 33 📄 §25 34 34
§26 (01:16:07) 67 📄 §26 62 34 📄 §26 35 34
§27 (01:17:02) 67 📄 §27 62 34 📄 §27 36 36
§28 (01:17:06) 68 📄 §28 63 35 📄 §28 37 36
§29 (01:18:02) 68 📄 §29 63 35 📄 §29 38 36
§30 (01:18:07) 68 📄 §30 63 36 📄 §30 39 36
§31 (01:19:03) 68 📄 §31 63 36 📄 §31 40 38
§32 (01:20:03) 69 📄 §32 63 37 📄 §32 42 38
§33 (01:20:08) 69 📄 §33 63 38 📄 §33 43 38
§34 (01:21:02) 69 📄 §34 64 38 📄 §34 44 40
§35 (01:21:07) 69 📄 §35 64 39 📄 §35 45 40
§36 (01:22:01) 69 📄 §36 64 39 📄 §36 46 40
§37 (01:22:05) 69 📄 §37 64 39 📄 §37 46 40
§38 (01:22:08) 69 📄 §38 64 40 📄 §38 47 40
§39 (01:23:03) 70 📄 §39 64 40 📄 §39 48 42
§40 (01:23:06) 70 📄 §40 64 41 📄 §40 49 42
§41 (01:24:05) 70 📄 §41 65 41 📄 §41 50 42
§42 (01:25:02) 70 📄 §42 65 42 📄 §42 52 44
§43 (01:25:07) 71 📄 §43 65 43 📄 §43 53 44
§44 (01:26:03) 71 📄 §44 66 43 📄 §44 54 44
§45 (01:26:09) 71 📄 §45 66 44 📄 §45 55 44
§46 (01:27:04) 72 📄 §46 66 44 📄 §46 56 46
§47 (01:29:03) 73 📄 §47 67 46 📄 §47 60 48
§48 (01:30:03) 73 📄 §48 68 47 📄 §48 62 48
§49 (01:30:10) 74 📄 §49 68 48 📄 §49 63 48
§50 (01:31:03) 74 📄 §50 68 48 📄 §50 64 50
§51 (01:31:09) 75 📄 §51 69 49 📄 §51 65 50
§52 (01:32:05) 75 📄 §52 69 49 📄 §52 66 50
§53 (01:32:09) 75 📄 §53 69 50 📄 §53 67 50
§54 (01:34:04) 76 📄 §54 70 51 📄 §54 70 52
§55 (01:35:01) 76 📄 §55 70 52 📄 §55 72 54
§56 (01:36:09) 77 📄 §56 71 54 📄 §56 75 54
§57 (01:39:01) 78 📄 §57 71 56 📄 §57 80 58
§58 (01:39:09) 78 📄 §58 72 57 📄 §58 81 58
§59 (01:40:05) 78 📄 §59 72 57 📄 §59 82 58
§60 (01:41:04) 79 📄 §60 72 58 📄 §60 84 60
§61 (01:42:01) 79 📄 §61 73 59 📄 §61 86 60
§62 (01:42:08) 79 📄 §62 73 60 📄 §62 87 60
§63 (01:43:05) 80 📄 §63 73 60 📄 §63 88 62
§64 (01:44:06) 80 📄 §64 74 62 📄 §64 91 62
§65 (01:45:07) 81 📄 §65 74 63 📄 §65 93 64
§66 (01:46:03) 81 📄 §66 74 63 📄 §66 94 64
§67 (01:47:09) 81 📄 §67 75 65 📄 §67 97 66
§68 (01:48:08) 82 📄 §68 75 66 📄 §68 99 66
§69 (02:01:02) 83 📄 §69 76 67 📄 §69 2 68
§70 (02:01:08) 83 📄 §70 76 68 📄 §70 3 68
§71 (02:02:07) 84 📄 §71 77 69 📄 §71 5 70
§72 (02:03:02) 84 📄 §72 77 69 📄 §72 6 70
§73 (02:04:04) 84 📄 §73 77 70 📄 §73 8 72
§74 (02:05:05) 85 📄 §74 78 71 📄 §74 10 72
§75 (02:06:07) 85 📄 §75 78 73 📄 §75 13 74
§76 (02:07:07) 86 📄 §76 79 74 📄 §76 15 74
§77 (02:09:02) 86 📄 §77 79 75 📄 §77 18 76
§78 (02:11:02) 87 📄 §78 80 77 📄 §78 22 78
§79 (02:13:05) 88 📄 §79 80 79 📄 §79 26 80
§80 (02:15:01) 89 📄 §80 81 81 📄 §80 30 82
§81 (02:16:10) 89 📄 §81 81 83 📄 §81 33 84
§82 (02:18:05) 90 📄 §82 82 84 📄 §82 36 86
§83 (02:20:03) 90 📄 §83 82 86 📄 §83 40 88
§84 (02:21:08) 91 📄 §84 83 88 📄 §84 43 88
§85 (02:22:09) 91 📄 §85 83 89 📄 §85 45 90
§86 (02:24:05) 92 📄 §86 84 90 📄 §86 48 92
§87 (02:25:05) 92 📄 §87 84 91 📄 §87 50 92
§88 (02:26:04) 92 📄 §88 84 92 📄 §88 52 94
§89 (02:27:02) 93 📄 §89 84 93 📄 §89 54 94
§90 (02:27:08) 93 📄 §90 85 94 📄 §90 55 94
§91 (02:32:01) 95 📄 §91 86 98 📄 §91 64 100
§92 (02:33:04) 95 📄 §92 86 99 📄 §92 66 100
§93 (02:34:07) 95 📄 §93 87 101 📄 §93 69 102
§94 (02:36:06) 96 📄 §94 87 103 📄 §94 73 104
§95 (02:38:02) 97 📄 §95 88 104 📄 §95 76 106
§96 (02:38:10) 97 📄 §96 88 105 📄 §96 77 106
§97 (02:41:03) 98 📄 §97 89 107 📄 §97 82 108
§98 (02:42:04) 98 📄 §98 89 108 📄 §98 84 110
§99 (02:43:02) 99 📄 §99 89 109 📄 §99 86 110
§100 (02:44:04) 99 📄 §100 90 110 📄 §100 88 112
§101 (02:46:02) 100 📄 §101 90 112 📄 §101 92 114
§102 (02:48:02) 100 📄 §102 91 114 📄 §102 96 116
§103 (02:49:09) 101 📄 §103 91 116 📄 §103 99 116
§104 (03:01:02) 102 📄 §104 92 118 📄 §104 2 120
§105 (03:03:08) 103 📄 §105 93 121 📄 §105 7 122
§106 (03:07:06) 105 📄 §106 95 125 📄 §106 15 126
§107 (03:09:09) 106 📄 §107 95 127 📄 §107 19 128
§108 (03:11:06) 106 📄 §108 96 129 📄 §108 23 130
§109 (03:13:06) 107 📄 §109 96 131 📄 §109 27 132
§110 (03:15:01) 107 📄 §110 97 132 📄 §110 30 134
§111 (03:17:04) 108 📄 §111 97 134 📄 §111 34 136
§112 (03:20:03) 109 📄 §112 98 137 📄 §112 40 138
§113 (03:22:06) 110 📄 §113 99 140 📄 §113 45 140
§114 (03:23:08) 111 📄 §114 99 141 📄 §114 47 142
§115 (03:24:07) 111 📄 §115 100 142 📄 §115 49 142
§116 (03:25:09) 111 📄 §116 100 143 📄 §116 51 144
§117 (03:27:06) 112 📄 §117 100 145 📄 §117 55 146
§118 (03:29:05) 112 📄 §118 101 146 📄 §118 58 148
§119 (03:32:05) 114 📄 §119 102 149 📄 §119 64 150
§120 (03:33:06) 114 📄 §120 102 151 📄 §120 67 152
§121 (03:37:07) 115 📄 §121 103 155 📄 §121 75 156
§122 (03:41:01) 116 📄 §122 104 158 📄 §122 82 160
§123 (03:42:10) 117 📄 §123 105 160 📄 §123 85 160
§124 (03:44:10) 118 📄 §124 105 162 📄 §124 89 162
§125 (03:48:06) 119 📄 §125 107 166 📄 §125 97 166
§126 (03:50:02) 120 📄 §126 107 167 📄 §126 100 168
§127 (04:01:02) 120 📄 §127 108 168 📄 §127 2 170
§128 (04:02:05) 121 📄 §128 109 169 📄 §128 4 170
§129 (04:03:08) 121 📄 §129 109 171 📄 §129 7 172
§130 (04:05:08) 122 📄 §130 110 173 📄 §130 11 174
§131 (04:08:04) 123 📄 §131 111 175 📄 §131 16 176
§132 (04:10:04) 124 📄 §132 111 177 📄 §132 20 178
§133 (04:11:10) 125 📄 §133 112 179 📄 §133 23 180
§134 (04:15:02) 126 📄 §134 113 182 📄 §134 30 184
§135 (04:16:10) 126 📄 §135 114 184 📄 §135 33 184
§136 (04:18:02) 127 📄 §136 114 185 📄 §136 36 186
§137 (04:21:07) 128 📄 §137 115 189 📄 §137 43 190
§138 (04:24:02) 129 📄 §138 116 191 📄 §138 48 192
§139 (04:25:03) 130 📄 §139 116 192 📄 §139 50 194
§140 (04:26:09) 130 📄 §140 117 194 📄 §140 53 194
§141 (04:30:01) 131 📄 §141 118 197 📄 §141 60 198
§142 (04:32:09) 133 📄 §142 119 200 📄 §142 65 200
§143 (04:35:05) 134 📄 §143 120 202 📄 §143 70 204
§144 (04:36:05) 134 📄 §144 120 203 📄 §144 72 204
§145 (04:38:08) 135 📄 §145 121 206 📄 §145 77 206
§146 (04:45:01) 137 📄 §146 123 212 📄 §146 90 214
§147 (04:49:02) 139 📄 §147 124 216 📄 §147 98 218
§148 (05:01:02) 140 📄 §148 125 219 📄 §148 2 220
§149 (05:01:08) 140 📄 §149 126 220 📄 §149 3 220
§150 (05:08:10) 143 📄 §150 128 227 📄 §150 17 228
§151 (05:11:01) 144 📄 §151 129 229 📄 §151 22 230
§152 (05:12:10) 145 📄 §152 129 231 📄 §152 25 232
§153 (05:17:02) 147 📄 §153 131 235 📄 §153 34 236
§154 (05:19:03) 148 📄 §154 132 237 📄 §154 38 238
§155 (05:22:05) 149 📄 §155 133 240 📄 §155 44 242
§156 (05:24:08) 150 📄 §156 134 243 📄 §156 49 244
§157 (05:27:02) 151 📄 §157 134 245 📄 §157 54 246
§158 (05:28:01) 151 📄 §158 135 246 📄 §158 56 248
§159 (05:29:05) 152 📄 §159 135 247 📄 §159 58 248
§160 (05:30:05) 152 📄 §160 135 248 📄 §160 60 250
§161 (05:31:06) 153 📄 §161 136 250 📄 §161 63 250
§162 (05:32:06) 154 📄 §162 137 251 📄 §162 65 252
§163 (05:33:06) 154 📄 §163 137 252 📄 §163 67 252
§164 (05:35:07) 155 📄 §164 138 254 📄 §164 71 254
§165 (05:38:07) 156 📄 §165 139 257 📄 §165 77 258
§166 (05:40:01) 157 📄 §166 139 258 📄 §166 80 260
§167 (05:42:05) 158 📄 §167 140 260 📄 §167 84 262
§168 (05:45:07) 159 📄 §168 141 264 📄 §168 91 264
§169 (05:47:10) 160 📄 §169 142 266 📄 §169 95 266
§170 (06:01:02) 162 📄 §170 144 270 📄 §170 2 272
§171 (06:07:06) 165 📄 §171 147 277 📄 §171 15 278
§172 (06:11:02) 166 📄 §172 148 280 📄 §172 22 282
§173 (06:13:05) 167 📄 §173 148 282 📄 §173 26 284
§174 (06:15:09) 168 📄 §174 149 285 📄 §174 31 286
§175 (06:18:03) 169 📄 §175 150 287 📄 §175 36 288
§176 (06:19:08) 169 📄 §176 150 289 📄 §176 39 290
§177 (06:20:09) 170 📄 §177 151 290 📄 §177 41 290
§178 (06:33:07) 176 📄 §178 155 303 📄 §178 67 304
§179 (06:34:08) 176 📄 §179 156 304 📄 §179 69 304
§180 (06:38:03) 178 📄 §180 158 307 📄 §180 76 308
§181 (06:39:08) 179 📄 §181 158 309 📄 §181 79 310
§182 (06:43:08) 180 📄 §182 159 313 📄 §182 87 314
§183 (06:44:09) 184 📄 §183 162 314 📄 §183 89 314
§184 (06:48:01) 185 📄 §184 163 317 📄 §184 96 318
§185 (06:50:05) 186 📄 §185 164 319 📄 §185 100 320
§186 (07:01:02) 188 📄 §186 166 324 📄 §186 2 326
§187 (07:02:06) 189 📄 §187 167 326 📄 §187 5 326
§188 (07:05:04) 190 📄 §188 168 328 📄 §188 10 330
§189 (07:09:01) 191 📄 §189 169 332 📄 §189 18 334
§190 (07:13:06) 193 📄 §190 171 337 📄 §190 27 338
§191 (07:18:01) 195 📄 §191 172 341 📄 §191 36 (missing 19th leaf) 342
§192 (07:20:05) 197 📄 §192 173 343 📄 §192 - (missing 20th leaf) 344
§193 (07:22:05) 198 📄 §193 174 345 📄 §193 40 346
§194 (07:26:03) 199 📄 §194 175 349 📄 §194 48 350
§195 (07:31:02) 201 📄 §195 177 354 📄 §195 58 356
§196 (07:42:01) 205 📄 §196 180 365 📄 §196 80 366
§197 (07:45:02) 206 📄 §197 181 368 📄 §197 86 370
§198 (08:01:02) 208 📄 §198 183 374 📄 §198 2 376
§199 (08:06:02) 210 📄 §199 185 379 📄 §199 12 380
§200 (08:12:01) 213 📄 §200 187 385 📄 §200 24 386
§201 (08:16:09) 214 📄 §201 188 390 📄 §201 33 390
§202 (08:24:02) 217 📄 §202 190 397 📄 §202 48 398
§203 (08:27:05) 225 📄 §203 198 400 📄 §203 54 402
§204 (08:33:03) 227 📄 §204 200 406 📄 §204 66 408
§205 (08:34:10) 228 📄 §205 201 408 📄 §205 69 408
§206 (08:39:05) 230 📄 §206 202 412 📄 §206 78 414
§207 (08:40:08) 230 📄 §207 203 414 📄 §207 81 414
§208 (08:43:01) 231 📄 §208 203 416 📄 §208 86 418
§209 (09:01:02) 234 📄 §209 206 423 📄 §209 2 424
§210 (09:03:07) 235 📄 §210 207 426 📄 §210 7 426
§211 (09:05:06) 236 📄 §211 208 428 📄 §211 11 428
§212 (09:07:01) 236 📄 §212 208 429 📄 §212 14 430
§213 (09:08:01) 236 📄 §213 208 430 📄 §213 16 432
§214 (09:11:01) 237 📄 §214 209 433 📄 §214 22 434
§215 (09:19:01) 240 📄 §215 211 441 📄 §215 38 442
§216 (09:19:04) 240 📄 §216 211 441 📄 §216 38 442
§217 (09:20:08) 241 📄 §217 212 443 📄 §217 41 444
§218 (09:21:05) 241 📄 §218 212 443 📄 §218 42 444
§219 (09:23:01) 241 📄 §219 212 445 📄 §219 46 446
§220 (09:27:04) 243 📄 §220 214 449 📄 §220 54 450
§221 (09:29:06) 244 📄 §221 214 452 📄 §221 59 452
§222 (09:29:09) 244 📄 §222 214 452 📄 §222 59 452
§223 (09:30:02) 244 📄 §223 214 452 📄 §223 60 454
§224 (09:30:08) 244 📄 §224 215 453 📄 §224 61 454
§225 (09:35:10) 246 📄 §225 216 458 📄 §225 71 458
§226 (09:38:04) 247 📄 §226 217 460 📄 §226 76 462
§227 (09:40:09) 248 📄 §227 218 463 📄 §227 81 464
§228 (09:44:10) 249 📄 §228 219 467 📄 §228 89 468
§229 (09:45:09) 249 📄 §229 219 468 📄 §229 91 468
§230 (10:01:02) 251 📄 §230 221 472 📄 §230 2 474
§231 (10:03:06) 252 📄 §231 222 475 📄 §231 7 476
§232 (10:04:05) 252 📄 §232 222 475 📄 §232 8 476
§233 (10:06:08) 253 📄 §233 223 478 📄 §233 13 478
§234 (10:08:05) 253 📄 §234 223 479 📄 §234 16 480
§235 (10:10:09) 254 📄 §235 224 482 📄 §235 21 482
§236 (10:11:05) 255 📄 §236 225 482 📄 §236 22 484
§237 (10:11:09) 256 📄 §237 225 483 📄 §237 23 484
§238 (10:12:02) 257 📄 §238 226 483 📄 §238 24 484
§239 (10:14:02) 258 📄 §239 228 485 📄 §239 28 486
§240 (10:17:08) 261 📄 §240 230 489 📄 §240 35 490
§241 (10:20:09) 263 📄 §241 231 492 📄 §241 41 492
§242 (10:22:07) 263 📄 §242 232 494 📄 §242 45 494
§243 (10:25:06) 265 📄 §243 233 497 📄 §243 51 498
§244 (10:26:10) 265 📄 §244 233 498 📄 §244 53 498
§245 (10:33:01) 267 📄 §245 235 504 📄 §245 66 506
§246 (10:42:10) 271 📄 §246 238 514 📄 §246 85 514
§247 (11:01:02) 273 📄 §247 240 517 📄 §247 2 518
§248 (11:04:01) 279 📄 §248 246 520 📄 §248 8 522
§249 (11:08:01) 281 📄 §249 247 524 📄 §249 16 526
§250 (11:10:06) 282 📄 §250 248 527 📄 §250 21 528
§251 (11:11:06) 283 📄 §251 249 528 📄 §251 23 528
§252 (11:14:06) 285 📄 §252 251 531 📄 §252 29 532
§253 (11:18:01) 287 📄 §253 253 534 📄 §253 36 536
§254 (11:20:01) 290 📄 §254 255 536 📄 §254 40 538
§255 (11:28:05) 294 📄 §255 259 544 📄 §255 56 546
§256 (11:35:01) 296 📄 §256 261 551 📄 §256 70 552
§257 (11:36:09) 297,
332[2]
📄 §257 ,
📄 §257[2]
261,
293[2]
553 📄 §257 73 554
§258 (11:41:05) 307,
333[2]
📄 §258 ,
📄 §258[2]
270,
294[2]
557 📄 §258 82 558
§259 (11:42:09) 309,
334[2]
📄 §259 ,
📄 §259[2]
273,
295[2]
559 📄 §259 85 560
§260 (11:44:03) 316,
334[2]
📄 §260 ,
📄 §260[2]
279,
295[2]
560 📄 §260 88 (missing 48th leaf) 562
§261 (11:49:01) 320,
336[2]
📄 §261 ,
📄 §261[2]
282,
296[2]
565 📄 §261 - (missing 49th leaf) 566
§262 (11:49:05) 320,
336[2]
📄 §262 ,
📄 §262[2]
282,
297[2]
565 📄 §262 - (missing 49th leaf) 566
§263 (11:50:02) 326,
337[2]
📄 §263 ,
📄 §263[2]
288,
298[2]
566 📄 §263 96 568
§264 (11:51:09) 328,
338[2]
📄 §264 ,
📄 §264[2]
290,
298[2]
568 📄 §264 99 568
§265 (12:01:02) 339 📄 §265 299 570 📄 §265 2 572
§266 (12:07:05) 343 📄 §266 303 576 📄 §266 14 578
§267 (12:09:05) 344 📄 §267 304 578 📄 §267 18 580
§268 (12:12:03) 348 📄 §268 307 581 📄 §268 24 582
§269 (12:13:07) 351 📄 §269 310 583 📄 §269 27 584
§270 (12:15:02) 354 📄 §270 313 584 📄 §270 30 586
§271 (12:19:05) 357 📄 §271 315 588 📄 §271 38 590
§272 (12:20:08) 357 📄 §272 315 590 📄 §272 41 590
§273 (12:25:10) 361 📄 §273 319 595 📄 §273 51 596
§274 (12:26:07) 370 📄 §274 327 596 📄 §274 53 596
§275 (12:28:09) 377 📄 §275 333 598 📄 §275 57 598
§276 (12:31:06) 378 📄 §276 334 601 📄 §276 63 602
§277 (12:33:05) 379 📄 §277 335 602 📄 §277 66 604
§278 (12:36:09) 381 📄 §278 337 606 📄 §278 73 606
§279 (12:46:10) 386 📄 §279 341 616 📄 §279 93 616
§280 (12:51:10) 389 📄 §280 343 621 📄 §280 103 622
§281 (12:54:10) 390 📄 §281 345 624 📄 §281 109 624
§282 (12:58:05) 395 📄 §282 349 627 📄 §282 116 628

Note

  1. 筑摩書房 1943 edition is useful, when character of 大日本図書 1907 edition is illegible.
  2. a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x These sections were rewritten by 那珂通世.

Licensing

Public domain

The author died in 1908, so this work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer.


This work is in the public domain in the United States because it was published (or registered with the U.S. Copyright Office) before January 1, 1929.

This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights.

Captions

"Chingisu Kan Jitsuroku" (Chinggis Khan true record) translated with notes from "The Secret History of the Mongols" by Michiyo Naka, Jan.1907, Dainippon Tosho Co., Ltd. NDL Digital Collections https://dl.ndl.go.jp/pid/782220

Items portrayed in this file

depicts

18 January 1907Gregorian

application/pdf

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current15:10, 14 January 2023Thumbnail for version as of 15:10, 14 January 20231,750 × 1,237, 403 pages (131.21 MB)P9iKC7B1SaKksorry. Becase letters blurred, reverted to version as of 01:47, 14 January 2023 (UTC)
13:39, 14 January 2023Thumbnail for version as of 13:39, 14 January 2023833 × 1,195, 806 pages (80.68 MB)安東大將軍倭國王size adjustment
01:47, 14 January 2023Thumbnail for version as of 01:47, 14 January 20231,750 × 1,237, 403 pages (131.21 MB)P9iKC7B1SaKkUploaded a work by 那珂通世 from 国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/782220 with UploadWizard

There are no pages that use this file.

Global file usage

The following other wikis use this file:

View more global usage of this file.

Metadata