Principios fundamentales

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Founding principles and the translation is 62% complete.

Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Bahasa Melayu • ‎Basa Sunda • ‎Cymraeg • ‎Deutsch • ‎English • ‎Esperanto • ‎Lëtzebuergesch • ‎Minangkabau • ‎Nederlands • ‎Türkçe • ‎Zazaki • ‎asturianu • ‎català • ‎dansk • ‎español • ‎euskara • ‎français • ‎italiano • ‎magyar • ‎occitan • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎slovenčina • ‎slovenščina • ‎svenska • ‎čeština • ‎Ελληνικά • ‎авар • ‎беларуская (тарашкевіца)‎ • ‎български • ‎русский • ‎татарча/tatarça • ‎українська • ‎العربية • ‎سنڌي • ‎فارسی • ‎مصرى • ‎پښتو • ‎हिन्दी • ‎বাংলা • ‎தமிழ் • ‎తెలుగు • ‎ಕನ್ನಡ • ‎മലയാളം • ‎ไทย • ‎中文 • ‎日本語 • ‎한국어

Los proyeutos de Wikimedia tienen ciertos principios fundamentales en común. Esos principios puen evolucionar o refinase col tiempu, pero considerense ideales esenciales nos que se basen los proyeutos de Wikimedia – nun confundir cola Fundación Wikimedia (que tamién salió de los proyeutos de Wikimedia). Esperase que les persones que tan mui en desacuerdu con ellos los respeten, sicasí, mentanto collaboren nel sitiu web o que vayan a otru sitiu. Los que nun puen o nun quieren facelo, delles vegaes terminen por dexar el proyeutu.

Estos principios incluyen:

  1. Puntu de vista neutral (PVN) como principiu editorial obligatoriu.
  2. La posibilidá pa casi cualquiera d'editar (casi tolos) artículos ensin rexistrase.
  3. El "procesu wiki" como mecanismu final de toma de decisiones pa tol conteníu.
  4. La creación d'un entornu editorial acoyedor y collaborativu.
  5. Llicencia llibre del conteníu; definida na práctica por cada proyeutu como dominiu publicu, GFDL, CC-BY-SA o CC-BY.
  6. Dexar espaciu pa fiat p'ayudar a resolver los problemes particularmente difíciles. Na Wikipedia n'inglés, un Comité d'arbitraxe tien autoridá pa tomar ciertes decisiones finales vinculantes como espulsar a un editor. Otres wikis tienen activao infraestructures asemeyaes.

Variants

Not all projects follow these principles in the same way.

  • Some apply neutrality by allowing a plurality of items that are individually not neutral (Commons, which says "Commons is not Wikipedia, and files uploaded here do not necessarily need to comply with the Neutral point of view"), or have a simpler principle of 'being fair' (Wikivoyage, which says "Travel guides should not be written from a neutral point of view").
  • Some allow non-wiki modes of collaboration and decision-making in some parts of their process (MediaWiki).
  • Some allow limited use of fair-use media or other media that are not freely licensed.

Ver tamién