Founding principles/hi

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Founding principles and the translation is 12% complete.

Other languages:
العربية • ‎مصرى • ‎asturianu • ‎авар • ‎беларуская (тарашкевіца)‎ • ‎български • ‎català • ‎čeština • ‎Cymraeg • ‎dansk • ‎Deutsch • ‎Zazaki • ‎Ελληνικά • ‎English • ‎Esperanto • ‎español • ‎euskara • ‎فارسی • ‎français • ‎हिन्दी • ‎magyar • ‎Bahasa Indonesia • ‎italiano • ‎日本語 • ‎ಕನ್ನಡ • ‎한국어 • ‎Lëtzebuergesch • ‎Baso Minangkabau • ‎മലയാളം • ‎Bahasa Melayu • ‎Nederlands • ‎occitan • ‎polski • ‎پښتو • ‎português • ‎português do Brasil • ‎русский • ‎سنڌي • ‎slovenčina • ‎slovenščina • ‎Basa Sunda • ‎svenska • ‎தமிழ் • ‎తెలుగు • ‎ไทย • ‎Türkçe • ‎татарча/tatarça • ‎українська • ‎中文

विकिमीडिया के कुछ मूलभूत नियम हैं जो सभी परियोजनाओं पर लागू होते हैं। ये नियम समयानुसार विकसित अथवा परिवर्तित हो सकते हैं किन्तु ये विकिमीडिया परियोजनाओं के अस्तित्व के लिए अति महत्वपूर्ण आदर्श हैं तथा इन्हें विकिमीडिया फाऊँडेशन से अलग करके समझा जाना चाहिए(हालाँकि यह भी विकिमीडिया परियोजनाओं से ही निकला है)। इन नियमों से सहमति न रखने वाले सदस्यों से आशा की जाती है कि असहमति के बावजूद भी इन नियमों का सम्मान करें अथवा किसी अन्य वैबसाईट का रुख करें। इन नियमों का पालन करने की अनिच्छा अथवा असमर्थता की स्थिति में सदस्यों को यह परियोजना छोड़नी पड़ सकती है।

These principles include:

  1. Neutral point of view (NPOV) as a guiding editorial principle.
  2. The ability of almost anyone to edit (most) articles without registration.
  3. The "wiki process" as the final decision-making mechanism for all content.
  4. The creation of a welcoming and collegial editorial environment.
  5. Free licensing of content; in practice defined by each project as public domain, GFDL, CC BY-SA or CC BY.
  6. Maintaining room for fiat to help resolve particularly difficult problems. On a dozen projects, an Arbitration Committee has the authority to make certain binding, final decisions such as banning an editor.


Not all Projects abide by all of these principles.

  • Some do not rely on NPOV (Commons, which says "Commons is not Wikipedia, and files uploaded here do not necessarily need to comply with the Neutral point of view"), or have a simpler principle of 'being fair' (Wikivoyage, which says "Travel guides should not be written from a neutral point of view").
  • Some have primarily non-wiki modes of collaboration and decision-making (MediaWiki).
  • Some have a local policy for allowing fair-use media or other media that are not freely licensed: individual Wikipedia languages.

See also