Principi fondamentali

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Founding principles and the translation is 50% complete.

Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Bahasa Melayu • ‎Basa Sunda • ‎Baso Minangkabau • ‎Cymraeg • ‎Deutsch • ‎English • ‎Esperanto • ‎Lëtzebuergesch • ‎Nederlands • ‎Türkçe • ‎Zazaki • ‎asturianu • ‎català • ‎dansk • ‎español • ‎euskara • ‎français • ‎italiano • ‎magyar • ‎occitan • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎slovenčina • ‎slovenščina • ‎svenska • ‎čeština • ‎Ελληνικά • ‎авар • ‎беларуская (тарашкевіца)‎ • ‎български • ‎русский • ‎татарча/tatarça • ‎українська • ‎العربية • ‎سنڌي • ‎فارسی • ‎مصرى • ‎پښتو • ‎हिन्दी • ‎বাংলা • ‎தமிழ் • ‎తెలుగు • ‎ಕನ್ನಡ • ‎മലയാളം • ‎ไทย • ‎中文 • ‎日本語 • ‎한국어

I progetti Wikimedia hanno alcuni principi fondamentali in comune. Questi principi possono evolvere o venir affinati nel tempo, ma sono considerati ideali essenziali per la fondazione dei progetti Wikimedia; da non confondere con la Wikimedia Foundation (che è sorta dai progetti Wikimedia). Le persone che sono in disaccordo con questi cionondimeno sono tenute a rispettarli per collaborare al sito oppure possono andare altrove. Coloro che non possono o non vogliono finiscono per lasciare il progetto.

Questi principi includono:

  1. Punto di vista neutrale come principio editoriale guida;
  2. La possibilità per ognuno di modificare (la maggior parte del)le pagine dei progetti senza obbligo di registrazione;
  3. Il "processo wiki" e la discussione con altri utenti come il meccanismo decisionale tramite consenso per tutto il contenuto,
  4. La creazione di un ambiente editoriale e comunitario accogliente.
  5. La licenza libera dei contenuto; in pratica definito da ogni progetto come pubblico dominio, GFDL, CC-BY-SA o CC-BY.
  6. Mantenere uno spazio di aiuto alla risoluzione di problemi particolarmente gravi. Per convenzione, su en.wikipedia.org un Arbitration Committee ha l'autorità di prendere certe decisioni finali e vincolanti come il bando di un utente. Altri progetti hanno predisposto simili strutture.

Exceptions

Not all Projects abide by all of these principles.

  • Some do not rely on NPOV (Commons, which says "Commons is not Wikipedia, and files uploaded here do not necessarily need to comply with the Neutral point of view"), or have a simpler principle of 'being fair' (Wikivoyage, which says "Travel guides should not be written from a neutral point of view").
  • Some have primarily non-wiki modes of collaboration and decision-making (MediaWiki).
  • Some have a local policy for allowing fair-use media or other media that are not freely licensed: individual Wikipedia languages.

Vedi anche