Principi fondamentali

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Founding principles and the translation is 75% complete.
Outdated translations are marked like this.

I progetti Wikimedia hanno alcuni principi fondamentali in comune. Questi principi possono evolvere o venir affinati nel tempo, ma sono considerati ideali essenziali per la fondazione dei progetti Wikimedia; da non confondere con la fondazione Wikimedia (che è sorta anch'essa dai progetti Wikimedia). Le persone che sono in forte disaccordo con questi sono tenute a rispettarli comunque mentre collaborano al sito oppure possono andare altrove. Coloro che non riescono o non vogliono a volte finiscono per lasciare il progetto.

Questi principi includono:

  1. Punto di vista neutrale (NPOV) come principio editoriale guida.
  2. La possibilità per ognuno di modificare (quasi tutte) le pagine dei progetti senza obbligo di registrazione.
  3. Il "processo wiki" come meccanismo decisionale finale per tutto il contenuto.
  4. La creazione di un ambiente editoriale e comunitario accogliente.
  5. Licenza libera dei contenuti; definita in pratica da ogni progetto come pubblico dominio, GFDL, CC-BY-SA o CC-BY.
  6. Mantenere uno spazio per fiat nella risoluzione di problemi particolarmente difficili. Su una dozzina di progetti, un Arbitration Committee ha l'autorità di prendere certe decisioni finali e vincolanti come il blocco di un utente.

Eccezioni

Non tutti i Progetti rispettano ognuno di questi principi.

  • Alcuni non rispettano il NPOV (Commons, che afferma "Commons non è Wikipedia, e i file caricati qui non devono necessariamente attenersi ad un punto di vista neutrale"), o hanno un principio più semplice di 'essere onesti' (Wikivoyage, che afferma "Le guide turistiche non devono essere scritte da un punto di vista neutrale").
  • Alcuni hanno modalità di collaborazione e processi decisionali principalmente non-wiki (MediaWiki).
  • Alcuni hanno adottato localmente politiche che consentono il fair-use o altri media che non hanno una licenza libera: le versioni di Wikipedia in diverse lingue.

Vedi anche