Fundraising 2008/core messages/pt

Translations of Core messages : ^±

da/dansk (published)
de/Deutsch (published)
en/English (published)
es/español (published)
fr/français (published)
it/italiano (published)
ja/日本語 (published)
nb/norsk bokmål (published)
nl/Nederlands (published)
sv/svenska (published)
ar/العربية (published)
el/Ελληνικά (published)
fi/suomi (published)
he/עברית (published)
id/Bahasa Indonesia (published)
pl/polski (published)
pt/português (published)
ru/русский (published)
zh/中文 (published)
zh-cn/中文（中国大陆） (published)
zh-hans/中文（简体） (published)
zh-hant/中文（繁體） (published)
zh-hk/中文（香港） (published)
zh-sg/中文（新加坡） (published)
zh-tw/中文（臺灣） (published)
af/Afrikaans (published)
an/aragonés (published)
ast/asturianu (published)
az/azərbaycanca (closed)
bpy/বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী (published)
bn/বাংলা (published)
bar/Boarisch (published)
be-tarask/беларуская (тарашкевіца) (published)
bg/български (published)
bjn/Banjar (closed)
br/brezhoneg (closed)
bs/bosanski (published)
ca/català (published)
cbk-zam/Chavacano de Zamboanga (closed)
cdo/閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄ (published)
cs/čeština (published)
cy/Cymraeg (published)
dsb/dolnoserbski (published)
eml/emiliàn e rumagnòl (closed)
et/eesti (published)
eo/Esperanto (published)
eu/euskara (published)
fa/فارسی (published)
fiu-vro/võro (published)
fur/furlan (closed)
fy/Frysk (published)
ga/Gaeilge (published)
gv/Gaelg (published)
gl/galego (published)
glk/گیلکی (closed)
gsw/Alemannisch (published)
haw/Hawaiʻi (closed)
hi/हिन्दी (published)
hif/Fiji Hindi (closed)
hr/hrvatski (published)
hsb/hornjoserbsce (published)
hu/magyar (published)
ia/interlingua (published)
jv/Jawa (published)
ka/ქართული (published)
km/ភាសាខ្មែរ (published)
kn/ಕನ್ನಡ (closed)
ko/한국어 (published)
ksh/Ripoarisch (published)
la/Latina (published)
lb/Lëtzebuergesch (published)
lij/Ligure (closed)
lmo/lombard (published)
lo/ລາວ (published)
lt/lietuvių (published)
lv/latviešu (closed)
ml/മലയാളം (published)
mk/македонски (published)
mr/मराठी (published)
ms/Bahasa Melayu (published)
mn/монгол (closed)
mt/Malti (published)
mzn/مازِرونی (closed)
nds-nl/Nedersaksies (published)
new/नेपाल भाषा (closed)
nn/norsk nynorsk (published)
oc/occitan (published)
pms/Piemontèis (published)
ps/پښتو (closed)
qu/Runa Simi (published)
ro/română (published)
rm/rumantsch (closed)
scn/sicilianu (published)
si/සිංහල (closed)
sk/slovenčina (published)
sh/srpskohrvatski / српскохрватски (published)
sl/slovenščina (published)
sr/српски / srpski (published)
sr-ec/српски (ћирилица) (published)
sr-el/srpski (latinica) (published)
stq/Seeltersk (published)
su/Sunda (published)
szl/ślůnski (closed)
ta/தமிழ் (closed)
th/ไทย (published)
tl/Tagalog (published)
tr/Türkçe (published)
ur/اردو (published)
uk/українська (published)
uz/oʻzbekcha / ўзбекча (published)
vec/vèneto (closed)
vi/Tiếng Việt (published)
wa/walon (closed)
yi/ייִדיש (closed)
yo/Yorùbá (closed)
yue/粵語 (published)

Mensagens

1. Ajude a Wikipédia
2. A Wikipédia não tem fins lucrativos: por favor, faça hoje a sua doação.
3. A Wikipédia depende de suas doações: por favor, doe hoje.
4. A Wikipédia está aqui quando precisamos dela -- agora, ela precisa de você.
5. Wikipédia: Facilitando sua Vida.
6. Ajude a Wikipédia: um projeto sem fins lucrativos.
7. Objetivo:
8. Atualmente:
9. Doe agora:
10. Mostrar
11. Esconder

Menu

20. Doe agora
21. Dúvidas?
22. Benfeitores
23. Comentários dos Doadores
24. Formas de doar
25. Demonstre seu apoio
26. Capítulos
27. Transparência
28. Histórias

Página Inicial

30. Sobre a Wikimedia Foundation
31. Leia o relatório anual 2007-08
32. Perguntas e Respostas
33. Mais sobre nossa transparência

Capítulos

40. A Wikimedia Foundation é apoiada por uma rede de 19 capítulos administrados por voluntários, ao redor do mundo.

Feedback dos Doadores

50. Veja comentários reais de usuários e doadores como você.

Video

60. Clique aqui para mais opções de visualização do vídeo.

Ajude a Wikipédia

70. Doe Agora
71. Milhões de pessoas irão aprender algo novo hoje, acessando a Wikipédia. Como uma organização sem fins lucrativos apoiando uma comunidade global de voluntários, esforçamo-nos para trazer mais e melhores informações em todos os idiomas, para pessoas em todo o mundo, gratuitamente e sem a inclusão de propagandas.
72. Sua doação irá nos ajudar a manter a Wikipédia em funcionamento e torná-la mais útil para você.
73. A Wikipédia é operada pela Wikimedia Foundation, uma corporação beneficente, que possui status 501(c)(3) de isenção fiscal, sediada em São Francisco, California. Nos Estados Unidos, as doações são dedutíveis da renda sobre a qual incidirem impostos federais. Todas as doações via cartão de crédito são completadas pela PayPal.

Cabeçalho/Rodapé

80. Imagine um mundo em que cada pessoa no planeta tenha acesso gratuito à soma de todo o conhecimento da humanidade. - Jimmy Wales, Fundador da Wikipédia e Presidente Emérito da Wikimedia Foundation.
81. A Wikipédia é um projeto da Wikimedia Foundation.
82. Dúvidas ou comentários? Contate a Wikimedia Foundation: donate@wikimedia.org.

Página de doações

Ajude a Wikipédia (assim como 1.)
91. Contribua via cartão de crédito, através do Paypal.
92. (Outras formas de doar, incluindo Moneybookers, cheque, ações, ou correspondência podem ser encontradas aqui.)
93. Valor:
94. Comentário público (Tem um pensamento para dividir com o mundo? Escreva até 200 caracteres aqui. Veja o seu e outros comentários aqui.):
95. Veja aqui comentários reais de doadores.
96. Liste-me como anônimo
96a. Por favor, liste meu nome com meu comentário e os publique na lista de doadores.
97. Eu aceito receber futuros informativos ou emails da Wikimedia Foundation. (Nós nunca iremos vender ou negociar suas informações. Nossa política de privacidade pode ser encontrada aqui.)
98. Doar
99. Sua doação via cartão de crédito será realizada por PayPal. Se você preferir, poderá optar por PayPal para completar sua contribuição. A cobrança aparecerá como "Wikimedia Foundation, Inc." na fatura de seu cartão de crédito.
100. Para mais informações sobre nosso status de organização sem fins lucrativos, nosso Relatório Anual, ou outras dúvidas, clique aqui.
101. Para doar para um capítulo local da Wikimedia, clique aqui.
102. Os capítulos promovem, em regiões geográficas específicas, a missão da Wikimedia de disseminar conhecimento gratuito. Os capítulos listados aqui investem 50% de sua renda em atividades conciliadas com a Wikimedia Foundation internacional.

Página de agradecimento

110. Obrigado por ajudar a Wikipédia.
111. Você receberá em breve um email de confirmação e um recibo de sua doação.
112. Demonstre seu apoio!
113. Espalhe a palavra e mostre ao mundo que você apóia a Wikipédia.
114. Coloque estes buttons de doação em seu blog, páginas em redes de relacionamentos, sites pessoais ou profissionais, ou em sua assinatura de e-mail para incentivar outras pessoas a fazer uma doação para a Wikipédia. Você também pode alterar o símbolo na peça do quebra-cabeça, encontre o original aqui. Todos os buttons de doações estão disponíveis sob licença CC-BY-SA.
115. Você tem o seu próprio podcast ou programa de rádio online/offline? Baixe nossos PSAs e mostre seu apoio.
116. De que maneira a Wikipédia tornou sua vida mais fácil?
117. Clique aqui para dividir conosco sua história na Wikipédia.
118. A Wikipédia é lida por mais de 250 milhões de pessoas ao redor do mundo todos os meses - em mais de 250 idiomas diferentes. Tire alguns minutos e conte-nos sua história.
119. Veja em tempo real os comentários e feedback de doadores de todo o mundo.
120. Button em formato de banner (perfeito para colocar em posts de seu blog)
121. Button pequeno
122. Button grande
123. A Wikimedia Foundation é apoiada por uma rede de 19 capítulos locais, administrados por voluntários, em todo o mundo. Os capítulos colaboram com a divulgação em sua região ou território, e também conduzem campanhas locais de arrecadação de fundos, juntamente com a Wikimedia Foundation.

Especial

Aspas esquerda: “
Aspas direita: ”
Moeda padrão: $
Valores padrão: $30, $75, $100