Fundraising 2008/core messages/th
Appearance
See also: Fundraising 2008/supplementary pages
Need help? See the Translation FAQ or Meta:Babylon. All translators should also subscribe to translators-l to be kept up-to-date (and to ask questions). |
Translations of Core messages: ±
- da/dansk (published)
- de/Deutsch (published)
- en/English (published)
- es/español (published)
- fr/français (published)
- it/italiano (published)
- ja/日本語 (published)
- nb/norsk bokmål (published)
- nl/Nederlands (published)
- sv/svenska (published)
- ar/العربية (published)
- el/Ελληνικά (published)
- fi/suomi (published)
- he/עברית (published)
- id/Bahasa Indonesia (published)
- pl/polski (published)
- pt/português (published)
- ru/русский (published)
- zh/中文 (published)
- zh-cn/中文(中国大陆) (published)
- zh-hans/中文(简体) (published)
- zh-hant/中文(繁體) (published)
- zh-hk/中文(香港) (published)
- zh-sg/中文(新加坡) (published)
- zh-tw/中文(臺灣) (published)
- af/Afrikaans (published)
- an/aragonés (published)
- ast/asturianu (published)
- az/azərbaycanca (closed)
- bpy/বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী (published)
- bn/বাংলা (published)
- bar/Boarisch (published)
- be-tarask/беларуская (тарашкевіца) (published)
- bg/български (published)
- bjn/Banjar (closed)
- br/brezhoneg (closed)
- bs/bosanski (published)
- ca/català (published)
- cbk-zam/Chavacano de Zamboanga (closed)
- cdo/閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄ (published)
- cs/čeština (published)
- cy/Cymraeg (published)
- dsb/dolnoserbski (published)
- eml/emiliàn e rumagnòl (closed)
- et/eesti (published)
- eo/Esperanto (published)
- eu/euskara (published)
- fa/فارسی (published)
- fiu-vro/võro (published)
- fur/furlan (closed)
- fy/Frysk (published)
- ga/Gaeilge (published)
- gv/Gaelg (published)
- gl/galego (published)
- glk/گیلکی (closed)
- gsw/Alemannisch (published)
- haw/Hawaiʻi (closed)
- hi/हिन्दी (published)
- hif/Fiji Hindi (closed)
- hr/hrvatski (published)
- hsb/hornjoserbsce (published)
- hu/magyar (published)
- ia/interlingua (published)
- jv/Jawa (published)
- ka/ქართული (published)
- km/ភាសាខ្មែរ (published)
- kn/ಕನ್ನಡ (closed)
- ko/한국어 (published)
- ksh/Ripoarisch (published)
- la/Latina (published)
- lb/Lëtzebuergesch (published)
- lij/Ligure (closed)
- lmo/lombard (published)
- lo/ລາວ (published)
- lt/lietuvių (published)
- lv/latviešu (closed)
- ml/മലയാളം (published)
- mk/македонски (published)
- mr/मराठी (published)
- ms/Bahasa Melayu (published)
- mn/монгол (closed)
- mt/Malti (published)
- mzn/مازِرونی (closed)
- nds-nl/Nedersaksies (published)
- new/नेपाल भाषा (closed)
- nn/norsk nynorsk (published)
- oc/occitan (published)
- pms/Piemontèis (published)
- ps/پښتو (closed)
- qu/Runa Simi (published)
- ro/română (published)
- rm/rumantsch (closed)
- scn/sicilianu (published)
- si/සිංහල (closed)
- sk/slovenčina (published)
- sh/srpskohrvatski / српскохрватски (published)
- sl/slovenščina (published)
- sr/српски / srpski (published)
- sr-ec/српски (ћирилица) (published)
- sr-el/srpski (latinica) (published)
- stq/Seeltersk (published)
- su/Sunda (published)
- szl/ślůnski (closed)
- ta/தமிழ் (closed)
- th/ไทย (published)
- tl/Tagalog (published)
- tr/Türkçe (published)
- ur/اردو (published)
- uk/українська (published)
- uz/oʻzbekcha / ўзбекча (published)
- vec/vèneto (closed)
- vi/Tiếng Việt (published)
- wa/walon (closed)
- yi/ייִדיש (closed)
- yo/Yorùbá (closed)
- yue/粵語 (published)
- ประกาศของเว็บไซต์
- 1. สนับสนุนวิกิพีเดีย!
- 2. วิกิพีเดียเป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไร: กรุณาบริจาควันนี้
- 3. วิกิพีเดียต้องการการบริจาคของคุณ: กรุณาทำบุญกุศลวันนี้
- 4. วิกิพีเดียอยู่เคียงข้างคุณเสมอเมื่อคุณต้องการ - ขณะนี้วิกิพีเดียต้องการคุณ
- 5. วิกิพีเดีย: ทำชีวิตให้ง่ายขึ้น
- 6. สนับสนุนวิกิพีเดีย: โครงการไม่แสวงหาผลกำไร
- 7. เป้าหมาย:
- 8. ขณะนี้:
- 9. บริจาคได้ทันที:
- 10. แสดง
- 11. ซ่อน
- เมนู
- 20. บริจาคได้ทันที
- 21. คำถาม
- 22. ผู้บริจาค
- 23. ความเห็นผู้บริจาค
- 24. วิธีการบริจาค
- 25. แสดงการสนับสนุน
- 26. สาขา
- 27. ความโปร่งใส
- 28. เรื่องราว
- หน้าแรก
- 30. เกี่ยวกับมูลนิธิวิกิมีเดีย
- 31. อ่านรายงานประจำปี พ.ศ. 2550-51
- 32. คำถามและคำตอบ
- 33. เพิ่มเติมเกี่ยวกับความโปร่งใสของเรา
- สาขา
- 40. มูลนิธิวิกิมีเดียได้รับการสนับสนุนจากสาขา 19 สาขาจากอาสาสมัครทั่วโลก
- ความเห็นผู้บริจาค
- 50. ดูความเห็นออนไลน์จากผู้ใช้และผู้บริจาคเช่นคุณ
- วิดีโอ
- 60. คลิกที่นี่ สำหรับตัวเลือกวิดีโอเพิ่มเติม
- สนับสนุนวิกิพีเดีย
- 70. บริจาคได้ทันที
- 71. ผู้คนจากทั่วโลกนับล้านจะได้เรียนรู้สิ่งใหม่ๆ จากวิกิพีเดียในวันนี้ ในฐานะองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรซึ่งได้รับการสนับสนุนโดยชุมชนอาสาสมัครทั่วโลก เราพยายามอย่างยิ่งที่จะนำเสนอข้อมูลในทุก ๆ ภาษาให้มากขึ้นและดีขึ้นสู่ผู้คนทั่วทุกแห่ง โดยไม่เก็บค่าธรรมเนียมและปราศจากโฆษณา
- 72. การบริจาคของคุณจะช่วยเราสานต่อการดำเนินงานของวิกิพีเดีย และทำให้วิกิพีเดียใช้ประโยชน์ได้มากขึ้น
- 73. วิกิพีเดียสนับสนุนโดยมูลนิธิวิกิมีเดีย ซึ่งเป็นองค์กรการกุศลที่ได้ยกเว้นภาษีประเภท 501(c)(3) ตั้งอยู่ในซานฟรานซิสโก รัฐแคลิฟอร์เนีย หากคุณพำนักอยู่ในสหรัฐอเมริกา การบริจาคของคุณสามารถนำไปใช้ลดหย่อนภาษีเงินได้ PayPal จะดำเนินการบริจาคผ่านบัตรเครดิตทุกกรณีจนสำเร็จ
- หัวเรื่อง/ท้ายเรื่อง
- 80. ลองจินตนาการถึงโลกที่ทุก ๆ คนเข้าถึงความรู้ทั้งหมดของมนุษยชนได้อย่างเสรี — จิมมี เวลส์ ผู้ก่อตั้งวิกิพีเดีย
- 81. วิกิพีเดียเป็นโครงการหนึ่งของมูลนิธิวิกิมีเดีย
- 82. หากคุณมีข้อสงสัยหรือความเห็น กรุณาติดต่อมูลนิธิวิกิมีเดีย: donate@wikimedia.org
- หน้าบริจาค
- สนับสนุนวิกิพีเดีย (เหมือนข้อ 1.)
- 91. บริจาคโดยใช้บัตรเครดิตผ่านทาง PayPal
- 92. (ดูวิธีบริจาคอื่น ๆ ผ่านทางเช็ค หุ้น หรืออีเมล ที่นี่)
- 93. จำนวนเงิน:
- 94. ความเห็นของสาธารณชน (มีความเห็นบอกกับโลกใบนี้หรือไม่ พิมพ์ข้อความไม่เกิน 200 ตัวอักษรที่นี่ ดูความเห็นของคุณและผู้อื่นที่นี่):
- 95. ดูความเห็นของผู้บริจาคออนไลน์ที่นี่
- 96. ฉันไม่ประสงค์จะออกนาม
- 96a. แสดงชื่อของฉัน (ถัดจากความเห็น) ในรายชื่อผู้บริจาคด้วย
- 97. ฉันต้องการจะรับประกาศหรืออีเมลของมูลนิธิวิกิมีเดียในอนาคต (เราไม่ขายข้อมูลส่วนตัวของคุณให้แก่ผู้ใดทั้งสิ้น ดูนโยบายความเป็นส่วนตัวของเราที่นี่)
- 98. บริจาค
- 99. PayPal จะดำเนินการเรื่องการบริจาคของคุณผ่านบัตรเครดิต คุณอาจให้ PayPal ดำเนินการบริจาคจนสำเร็จหากคุณต้องการ ค่าธรรมเนียมจะปรากฏในชื่อ "Wikimedia Foundation, Inc." ในสลิปบัตรเครดิตของคุณ
- 100. สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสถานะไม่แสวงหาผลกำไรของเรา รายงานประจำปีของเรา หรือคำถามอื่น ๆ คลิกที่นี่
- 101. ถ้าคุณต้องการบริจาคให้สาขาท้องถิ่นของวิกิมีเดีย กรุณาเลือกประเทศด้านล่างหรือดูรายชื่อสาขาทั้งหมด
- 102. สาขาต่าง ๆ จะช่วยส่งเสริมภารกิจความรู้เสรีของมูลนิธิในแต่ละภูมิภาคของโลก สาขาที่แสดงในรายชื่อนี้อุทิศโดย 50% จากรายได้กิจการของพวกเขา ซึ่งได้ตกลงร่วมกันกับมูลนิธิวิกิมีเดียระหว่างประเทศ
- หน้าขอบคุณ
- 110. ขอบพระคุณสำหรับการสนับสนุนวิกิพีเดียในครั้งนี้
- 111. คุณจะได้รับอีเมลยืนยันและใบกำกับภาษีสำหรับการบริจาคของคุณเร็ว ๆ นี้
- 112. แสดงการสนับสนุน!
- 113. ช่วยกระจายข่าวสารและแสดงให้โลกเห็นว่าคุณสนับสนุนวิกิพีเดีย
- 114. วางปุ่มบริจาคต่อไปนี้ไว้ในบล็อกของคุณ เว็บไซต์เครือข่ายสังคม เว็บไซต์องค์กรหรือส่วนตัว หรือในลายเซ็นอีเมล เพื่อส่งเสริมให้ผู้อื่นเข้ามาบริจาคให้กับวิกิพีเดีย คุณสามารถแต่งเติมสัญลักษณ์รูปจิ๊กซอว์ได้ ซึ่งรูปต้นฉบับอยู่ที่นี่ ปุ่มบริจาคทั้งหมดจะอยู่ภายใต้สัญญาอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ประเภท CC-BY-SA
- 115. คุณเปิดสถานีวิทยุบนอินเทอร์เน็ตหรือจัดรายการวิทยุออนไลน์/ออฟไลน์หรือไม่ ดาวน์โหลดสปอตคำประกาศของเราเพื่อแสดงการสนับสนุนของคุณ
- 116. วิกิพีเดียทำให้ชีวิตคุณง่ายขึ้นอย่างไรบ้าง
- 117. คลิกที่นี่เพื่อบอกเล่าเรื่องราวของคุณเกี่ยวกับวิกิพีเดียให้เราทราบ
- 118. มีคนมากกว่า 250 ล้านคนอ่านวิกิพีเดียในแต่ละเดือน – จากทั้ง 250 ภาษาของวิกิพีเดีย กรุณาสละเวลาสักนิดที่จะบอกเราเกี่ยวกับเรื่องของคุณ
- 119. ดูความเห็นและการตอบรับแบบถ่ายทอดสดจากผู้บริจาคทั่วโลก
- 120. ปุ่มแบบแบนเนอร์ (เหมาะสำหรับใส่ในบล็อก)
- 121. ปุ่มเล็ก
- 122. ปุ่มใหญ่
- 123. มูลนิธิวิกิมีเดียได้รับการสนับสนุนโดยเครือข่ายสาขา 19 สาขาที่ดำเนินงานโดยอาสาสมัครทั่วโลก สาขาต่าง ๆ เหล่านี้สนับสนุนความช่วยเหลือในภูมิภาคและดินแดนของตน และมีการระดมเงินทุนในส่วนท้องถิ่น นอกเหนือไปจากมูลนิธิวิกิมีเดียเอง
- พิเศษ
- อัญประกาศซ้าย: “
- อัญประกาศขวา: ”
- สกุลเงินมาตรฐาน: ฿ บาท (THB)
- จำนวนเงินมาตรฐาน: ฿1000, ฿2500, ฿5000