Fundraising 2008/thank you/nds-nl

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search

Need help? See the Translation FAQ or Meta:Babylon. All translators should also subscribe to translators-l to be kept up-to-date (and to ask questions).

Daanksweard van de bedeanker van Wikipedia, Jimmy Wales[edit]

Bestn leazer,

Seend 1 juli hebt mear as 125.000 van oeleu 4 miljoen dollar doneerd. Doarnöast he'w grote giftn en stichtingoonderstönnige kreegn van in totaal 2 miljoen dollar. Disn gezamelikn opbrengst dekt oonze woarkoetgaawn vuur t komnde fiskale joar töt an 30 juni 2009.

Oewe donasie maakt oe töt n onmisbere oonderstönner van de vrieje kultuurbeweaging, en dreg bie an:

  • Dagelikse bezigheedn: servers, hosting, baandbreedte, oons personeel van mear 23 leu.
  • Vuurtgezette oontwikkelige en verbetterige van lösse welle-software wat alle mikimediaprojektn dreeinde heult.
  • Oetgoande gebuurtenisn zo as Wikipedia Akademies: persoonlike kursusn woer a'j mear learn köant oawer t gebroek en bewoarkn van Wikipedia.
  • Vriewilligersoonderstönnige: t helpn van oonze internasjonale gemeenskop van vriewilligers met t doon van onmeundig biezeunder woark.

Iej köant nog aait metdoon:

Alle donasies boetn dee 6 miljoenliene goat in n spoarpötjen, woermet a'w onverwachtse köstn boetn t fiskale joar umme köant dekn um t spul dreeinde te hooldn. Oew veardere oonderstönnige woarkt ook as n broodneudig finansjeel veiligheidsnet as t wearldwied ekonomies verdan slechter zol wordn.

Iej hebt beweezn det Wikipedia belangriek is vuur oe, en de'j oonze missie oonderstönt: vrieje kennis anbeedn an de wearld, kostnloos en zoonder adverteansies. Iej hebt ehulpn met Wikipedia vrie te maakn en te hooldn vuur de hele wearld.

Ik veende t machtig mooi de'j hebt bie edreagn.

Onmeundig daanksweard,

Jimmy Wales

DREAGNT NON BIE »

Komt dr mear van te weetn[edit]

Sitenotice[edit]

Daanksweard van de bedeanker
van Wikipedia, Jimmy Wales