Fundraising 2010/Appeal/ar

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search

Need help? See the Translation FAQ or Meta:Babylon. All translators should also subscribe to translators-l to be kept up-to-date (and to ask questions).
General Fundraising Translation Guidelines: Fundraising 2010/Translations.

قوبلت بالعديد من الردود المتهكمة عندما بدأت أتحدث مع الناس عن ويكيبيديا قبل عشر سنوات.

دعنا فقط نقول أن البعض كانوا يشكون في مبدأ أن متطوعين من جميع أنحاء العالم يمكن أن يجتمعوا سويا لخلق تشكيلة رائعة من المعرفة الإنسانية - لمجرد غرض بسيط وهو التشارك.

لا إعلانات. لا أرباح. لا أهداف خفية.

بعد مرور عقد على تأسيس ويكيبيديا، أكثر من 380 مليون شخص يستخدمها كل شهر أي ما يقارب ثلث المتصلين بالإنترنت.

إنها الموقع الخامس أكثر شهرة في العالم؛ والمواقع الأربعة الأخرى كلها بنتها وأبقتها استثمارات ضخمة تقدر بمليارات الدولارات وموظفون كثيرون وجهود تسويق لا هوادة فيها.

لكن ويكيبيديا ليست موقع وب تجاري بل هي نتاج مجتمع. كتبتها متطوعون مدخلة مدخلة. أنت جزء من مجتمعنا. وأنا أكتب لك اليوم لأطلب منك حماية ويكيبيديا وإبقئها.

يمكننا معًا أن نبقيها مجانية وخالية من الإعلانات. يمكن أن نبقيها مفتوحة لتتمكن من استخدام المعلومات الموجودة فيها بالطريقة التي تريد. يمكننا أن نبقيها تنمو لتنشر المعرفة في كل مكان، ولتدعو الجميع للمشاركة.

كل عام في مثل هذا الوقت نتقدم لك ولجميع الناس في مجتمع ويكيبيديا بطلب حماية مشروعنا المشترك بتبرع بسيط ب20$ أو 35$ أو 50$ أو أكثر.

إذا كنت تُقدّر قيمة ويكيبيديا كمصدر للمعلومات - ومصدر للإلهام - أتمنى أن تقرر المساهمة الآن.

دمتم بخير،

جيمي ويلز

مؤسس ويكيبيديا

ملحوظة: تمثل ويكيبيديا قوة الناس أمثالنا القادرة على إنجاز أشياء غير عادية. أناس أمثالنا يكتبون ويكيبيديا كلمة كلمة. أناس أمثالنا يمولونها. إنها دليل على قدرة تجمعنا على تغيير العالم.