Fundraising 2010/Logged out survey/tr

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search

Need help? See the Translation FAQ or Meta:Babylon. All translators should also subscribe to translators-l to be kept up-to-date (and to ask questions).
General Fundraising Translation Guidelines: Fundraising 2010/Translations.

Vikipedi Genel Anketi Aralık 2010

Yıllık bağışların sonuna yaklaşıyoruz. Afişlere tıklayan insaların (sizin de biraz önce yaptığınız gibi) %99'u bağışta bulunmadı. Bunun nedenini öğrenmek istiyoruz. Lütfen bu kısa anketteki soruları cevaplayarak bize yardımcı olun. (Ve sonra sizi tıkladığınız afişte vadettiğimiz üzere Jimmy'nin kişisel ricasına yönlendireceğiz.)

Anket 8 sorudan oluşuyor.

Bağış Anketi

Lütfen bu birkaç soruya yanıt vererek 2010 Vikimedya bağışları hakkında geribildirimde bulunun.

Afişe neden tıkladığınız?

Lütfen aşağıdakilerden sadece birini seçin:

Yanlışlıkla tıkladım.
Bir bağış toplama kampanyasının olduğunu biliyordum ve bağış yapmak için tıkladım.
Bir bağış toplama kampanyasının olduğunu biliyordum ve merak ettiğim için tıkladım.
Afişin ne için olduğu konusunda hiçbir fikrim yoktu.
Ticari bir reklam olduğunu düşündüm.

Have you already donated to this year's fundraiser?

Lütfen aşağıdakilerden sadece birini seçin:

Evet
Hayır

Önceki yıllarda bağışta bulundunuz mu?

Lütfen aşağıdakilerden sadece birini seçin:

Evet
Hayır

Bu yıl için ulaşılması hedeflenen bağış miktarı $16,000,000'dı. -- geçen yılın iki katı. Bu rakam kulağa nasıl geliyor?

Lütfen aşağıdakilerden sadece birini seçin:

Kulağa makul bir miktar gibi geliyor.
Çok yüksek olduğunu düşünüyorum.
Çok düşük olduğunu düşünüyorum.
Kararsızım.

Vikimedia Kuruluşu'nun bağış afişinin nasıl olmasını tercih edersiniz?

Lütfen aşağıdakilerden sadece birini seçin:

Yıl sonu afişi ile iki ay kadar daha devam edin.
Haftada bir gün boyunca afiş çyayınlayın ve yıl sonunda bağış süresini kısaltın.
Diğer

Lütfen kaç yaşında olduğunuzu belirtiniz

Lütfen cevabınızı buraya yazınız:


Lütfen cinsiyetinizi belirtiniz

Lütfen cevabınızı buraya yazınız:


Eğer bağış yapmayı planlamıyorsanız; lütfen organizasyonumuz, ihtiyaçlarımız veya kafanızda soru işareti oluşturan her konuda cevabını öğrendiğinizde sizi bağış konusunda motive edebilecebileceğini düşündüğünüz soruları belirtin. (İsteğe bağlı)

Lütfen cevabınızı buraya yazınız:


Anketinizi gönderin.

Anketi tamamladığınız için teşekkürler.