Fundraising 2011/Jimmy Letter 002/pt
| Pages for translation: [edit status] | |||||||||
Interface messages  high priority Translated on Translatewiki. Get started. |
Published | ||||||||
| Banners and LPs (source) high priority |
Published | ||||||||
| Banners 2 (source) high priority |
Needs updating | ||||||||
| Jimmy Letter 002 (source) high priority |
Published | ||||||||
| Jimmy Letter 003 (source) variation of Jimmy Letter 002 |
Published | ||||||||
| Jimmy Letter 004 (source) variation of Jimmy Letter 002 |
Needs proofreading | ||||||||
| Jimmy Mail (source) variation of Jimmy Letter 002 |
Missing | ||||||||
| Brandon Letter (source) | Published | ||||||||
| Alan Letter (source) | Published | ||||||||
| Kaldari Letter (source) | Published | ||||||||
| Karthik Letter (source) | Published | ||||||||
| Thank You Mail (source) | Published | ||||||||
| Thank You Page (source) | Published | ||||||||
| Problems donating (source) | Needs proofreading | ||||||||
| Recurring giving (source) | Missing | ||||||||
| Sue Thank You (source) | Missing | ||||||||
| FAQ (source) low priority |
Needs updating | ||||||||
| Various requests: Mail to past donors · Jimmy quote | |||||||||
Outdated requests:
| |||||||||
| Translation instructions |
|---|
If you have any questions or feedback regarding the translation process, please post them here. Translation FAQ |
A Google pode ter perto de um milhão de servidores. O Yahoo tem cerca de 13000 funcionários. Nós temos 679 servidores e 95 funcionários.
A Wikipédia é o 5º site mais visitado na web e serve a 470 milhões de pessoas por mês – com bilhões de visualizações.
O comércio é algo de bom e a publicidade não é má, mas não tem lugar aqui. Não na Wikipédia.
A Wikipédia é algo especial. É como uma biblioteca ou um jardim público. É como um templo para a mente. É um lugar aonde todos podemos ir para pensar, aprender e partilhar conhecimentos.
Quando fundei a Wikipédia, poderia tê-la tornado uma empresa com fins lucrativos, recorrendo à publicidade, mas decidi fazer algo diferente. Trabalhamos arduamente ao longo dos anos para mantê-la simples e robusta. Nós cumprimos a nossa missão e deixamos o resto para os outros.
Se todos que lessem este texto doassem 5 dólares, precisaríamos arrecadar fundos apenas um dia por ano. Contudo, nem todos podem ou irão doar. Isso não se constitui em problema, pois, a cada ano, um número não mais que suficiente de pessoas tem-se decidido a contribuir.
Este ano, por favor, considere fazer uma doação de $5, €10, ¥1000 ou o que puder, para proteger e manter a Wikipédia.
Muito obrigado,
Jimmy Wales
Fundador da Wikipédia