Fundraising 2011/Jimmy Letter 002/yue

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
Translation instructions
  • For pages marked "Missing" or "In progress", click the page title and start translating. When you are done, click "edit status" and change the status to proofreading.
  • For pages marked "Needs updating", compare the page to the source page and update the translation accordingly. When you are done, click "edit status" and change the status to proofreading.
  • It is important to have someone else proofread the translated page! If you have proofread a page and it is ready for publication, click "edit status" and change that page's status to ready.
  • If you are changing something that has already been published, change its status back to ready for it to be published again.

If you have any questions or feedback regarding the translation process, please post them here. Translation FAQ

Google可能有成百萬個伺服器。雅虎有約莫萬三個職員。我哋得679個伺服器同95個職員。

維基百科係全球第五大網站,每月為4.22億人服務,頁面瀏覽人次有幾十億。

商業化唔係過錯,廣告亦都唔係邪惡,但佢哋唔應該響呢度,唔應該響維基百科。

維基百科好特別,佢好似圖書館或者公園,又似座思想嘅廟。佢係畀我哋諗嘢、學嘢同分享知識嘅地方。

當我創辦維基百科嗰陣,我可以將佢變成有廣告嘅牟利網站,但我最後決定唔咁做。我哋一路都努力令佢慳錢。我哋做到我哋嘅目標,而浪費就留畀其他人做。

如果每個睇到呢篇文嘅人都捐5蚊美金,一日嘅捐款夠我哋一年使費。可惜唔係個個人都能夠或者願意捐錢。咁都無所謂。每年都有足夠人去捐錢。

今年請考慮捐5蚊美金、50蚊港紙或者任何你想捐嘅金額去撐維基百科可以繼續搞落去。

多謝晒!

衛詹美
維基百科創辦人