Fundraising 2012/Translation/Sengai appeal

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Fundraising 2012/Translation/Sengai appeal and the translation is 100% complete.

  • Läs gärna:
    En personlig vädjan från
    wikipediaförfattaren Dr. Sengai Podhuvan

Appeal

Från wikipediaförfattaren Dr. Sengai Podhuvam

Jag föddes som en fattig bonde på landsbygden i Indien 1936. Idag så förlittar jag mig på och redigerar wikipedia.

Jag vill att Wikipedia skall vara tillgänglig även för kommande generationer och det här är vår årliga insamling får att täcka kostnaderna får servrarna, den lilla personal vi har och all annan infrastruktur som gör att Wikipedia kan fortsätta vara fritt och helt utan reklam. Om du kan så ber jag dig att överväga att betala $5, $20, $50 eller vad du kan.

När man uppnåt min ålder vill man dela med sig av sin kunskap och erfarenhet med världen. Under mitt liv har jag varit lärare, blivit filosofie doktor, redigerat en statlig publikation i 14 år, blivit far till fem döttrat och en son och ser fortfarande på mig själv som en lantlig bonde med en enkel plog.

Jag skrev min doktorsavhandling om inhemska spel i den indiska delstaten Tamil Nadu. Du kommer kanske aldrig att läsa mina artiklar men det gläder mig att tusentals människor gör det. Jag är stolt över det faktum att vad du än söker så kommer du antagligen finna det på Wikipedia.

När jag köpte min första dator 2005 så hade jag svårt att röra musen på grund av skakningar i handen men 2009 upptäckte jag Wikipedia. En dag skapade jag en artikel om indiska poeter under antiken och skrev c:a 30 olika namn och gick sedan till sängs. När jag vaknade nästa morgon innehöll artikeln 473 namn. Det är det som får Wikipedia att fungera.

Överväg att att bidra till Wikipedia, antingen genom att redigera eller att donera pengar för att hålla Wikipedia fritt från reklam.

Tack,

Dr. Sengai Podhuvan, fil.dr.
Wikipediaförfattare