GLAM-on-Tour/Disentis 2026/Kloster/it
| Deutsch | Rumantsch | Français | Italiano |
Abbazia benedettina di Disentis
L’Abbazia di Disentis, con i suoi 1400 anni di storia, rappresenta un punto di riferimento centrale nella regione della Surselva, nell’Alta Rezia grigionese. Sebbene sia stata distrutta due volte dal fuoco nel corso della sua storia, conserva una grande varietà di tesori culturali e, grazie al suo collegio e ginnasio, gode anche di una reputazione internazionale. Situata ai piedi di due importanti passi alpini – il Lucomagno e l’Oberalp – l’abbazia ha potuto trarre vantaggio più volte, nel corso dei secoli, dalla sua posizione strategica favorevole.
Il villaggio di Disentis è oggi, nonostante la sua posizione periferica, una località moderna con turismo. Oltre al monastero, offre diverse attrazioni contemporanee, come il ponte sospeso La Pendenta, inaugurato nel 2024, e la torre in legno Caschlatsch, anch’essa inaugurata nel 2024 come progetto dell’ETH. La cappella di San Benedetg a Sumvitg, costruita dall’architetto grigionese Peter Zumthor, appartiene al monastero ed è un’opera che attira visitatori da tutto il mondo. Disentis si trova nella parte romancia del cantone. La lingua è minacciata nella sua sopravvivenza a causa dell’emigrazione.
La regione e i suoi abitanti, ma anche il monastero con il suo personale incaricato dello sviluppo, sono oggi poco presenti su Wikipedia. Vogliamo far conoscere l’idea di Wikipedia in una regione periferica, migliorare la qualità degli articoli esistenti ed ampliare la comunità wikipediana.
Un obiettivo particolare è quello di valorizzare la regione linguistica locale, dando voce a persone che si occupano professionalmente della storia e della lingua, e di arricchire così il numero di articoli in questa lingua minoritaria. Resta da vedere se riusciremo a coinvolgere anche membri della comunità romancia Rätoromanen in questa iniziativa. Questa collaborazione è sostenuta attivamente dalla Lia Rumantscha.
A causa dell’altitudine superiore ai 1000 metri e delle temperature presumibilmente invernali, la maggior parte delle attività si svolgerà al chiuso. Seguendo il motto Labora et dormi! avremo distanze molto brevi tra le camere da letto, le sale da pranzo e gli spazi di lavoro, in modo che sarà possibile lavorare anche molto presto o molto tardi, al di fuori del programma ufficiale.
- Abbazia di Disentis
-
Complesso monastico in inverno -
Uno dei corridoi del vasto complesso monastico -
Una delle due sale di lavoro -
Chiesa del monastero nello splendore natalizio
Disentis/Mustér si trova sul Reno Anteriore, che attraversa da ovest a est la valle longitudinale della Surselva, da esso stesso modellata. Lungo quest’asse corrono le principali vie di comunicazione: con la Ferrovia Retica ci sono collegamenti verso Coira e con la Matterhorn-Gotthard-Bahn un collegamento verso Andermatt. A Coira e a Göschenen (raggiungibile da Andermatt tramite un breve raccordo) si trovano i collegamenti alla rete ferroviaria delle FFS. La valle, che si restringe verso Coira, e il collegamento Andermatt–Göschenen, possibile solo tramite una ferrovia a cremagliera, rendono il viaggio piuttosto lungo, sebbene Disentis/Mustér appaia sulla carta geografica della Svizzera come una località centralissima.
Il viaggio, tuttavia, vale la pena già solo per il tragitto. La valle del Reno Anteriore è di una bellezza selvaggia e romantica, e l’ampia distesa dell’Passo dell’Oberalp, circondata da montagne di oltre duemilacinquecento metri, è davvero impressionante. Idealmente bisognerebbe viaggiare con la luce del giorno: altrimenti, guardando fuori dal finestrino del treno, la vista non è molto diversa da quella che si avrebbe nella galleria di base del San Gottardo, che passa proprio qui sotto — ma a diverse centinaia di metri di profondità…