Jump to content

Глобальная блокировка

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Global blocks and the translation is 52% complete.
Outdated translations are marked like this.

Другие связанные обсуждения и вопросы можно найти на англоязычной странице обсуждения глобальных ограничений.

Глобальная блокировка — это способ ограничить для учётной записи или IP-адреса возможности редактирования во всех вики-проектах Викимедиа, на время или на неопределённый срок.

Глобальные блокировки по IP

Блокировки IP-адресов — это единственный возможный вид глобальной блокировки. Расширение GlobalBlocking позволяет устанавливать для IP-адреса или диапазона адресов (максимум /16 для IPv4 и максимум /19 для IPv6) запрет на редактирование во всех проектах Викимедиа, исключая Мета-вики, и в настоящее время этот инструмент доступен только стюардам и избранным членам Фонда в специальных группах, таких как Поддержка и Безопасность. Такие действия протоколируются в журнале глобальных блокировок.

Глобально заблокированные IP-адреса, совершающие нарушения в Мета-вики, могут быть заблокированы здесь локально.

Руководство

С некоторыми оговорками и исключениями, основные принципы таковы:

  • Глобальные блокировки должны налагаться только там, где сочетание защиты страниц, локальных блокировок и других технических и нетехнических мер оказывается неэффективным или недостаточным.
  • Глобальные блокировки могут быть наложены на IP-адреса, отвечающие следующим критериям:
    • с которых ведётся широкомасштабный кросс-вики вандализм, который уже требует вмешательства стюардов (помимо предоставления возможности локальным сообществам справиться с этим вандализмом);
    • с которых размещается кросс-вики спам, когда участник демонстрирует явное пренебрежение правилами о размещении внешних ссылок, принятыми в соответствующих вики-проектах;
    • с которых иными способами совершается очевидный подрыв деятельности нескольких проектов, а локальные сообщества этих проектов не способны принять действенные меры по предотвращению этого поведения. Сюда не следует включать поведение, характеризуемое как «троллинг»;
    • являющиеся т.н. «открытыми прокси» и злонамеренно используемые в нескольких проектах для размещения ссылочного спама или форумного спама, и которые не используются широко в каких-либо «законных» целях.
  • Глобальные блокировки должны налагаться на максимально короткий срок, в течение которого они могут оказать требуемый эффект. Для всех глобальных блокировок должен устанавливаться срок истечения (и он не должен означать «бессрочно»).
  • При наложении глобальной блокировки во всех случаях, когда это отвечает соображениям практичности и целесообразности, следует включать флаг «блокировать только анонимных участников».
  • Глобальная блокировка удаляет доступ к странице обсуждения, если он где-то сохранялся.

Global account blocks

The GlobalBlocking extension can block accounts from editing all Wikimedia projects except Meta, and is only available to Stewards and selected WMF staff in special groups like WMF Support and Safety. These global account blocks are logged in the Global block log.

Globally blocked accounts that cause disruption on Meta may additionally be locally blocked.

Guidelines

Этот раздел — всего лишь черновик.

While exceptions exist, these are the guidelines:


  • Global blocks should only be placed where a combination of local blocks would be ineffective or inefficient.
  • Global blocks may be placed on accounts:
    • Who engage in widespread cross-wiki vandalism, where that cross-wiki vandalism would currently require the intervention of stewards (as opposed to allowing local communities to manage the vandalism).
    • Who engage in cross-wiki spamming, where the user shows clear disregard for external link policies of the respective wikis.
    • Who are otherwise blatantly disrupting multiple projects, and the local communities of those projects are unable to effectively manage the behaviour. This is not intended to cover "trolling" or similar behaviour.
  • Global blocks should be placed with the lowest expiry possible, while still remaining effective.


Исключения

Некоторые участники могут быть выведены из-под действия глобальных блокировок вручную (путём включения в группу т.н. «исключений из глобальных IP-блокировок», „Global IP block exempt“); это могут сделать стюарды. На таких участников, тем не менее, действуют блокировки IP-адресов, сделанные локально в отдельных вики-проектах. Чтобы подать заявку на внесение вашей учетной записи в список исключений, используйте страницу Steward requests/Global permissions.

To apply for global IP block exemption, see Steward requests/Global permissions or use the Unblock Ticket Request System.

A local IP block exemption (Special:UserRights), granted by a local sysop, will exempt a user from a global IP block on that wiki.

Локальная разблокировка

Глобально заблокированные IP-адреса могут быть локально разблокированы в отдельном вики-проекте любым администратором этого проекта (используйте для этого Special:GlobalBlockWhitelist). Аналогичным образом, могут быть разблокированы учётные записи, оказавшиеся в пределах IP-блока, такие блокировки могут быть перекрыты на локальном уровне путём включения в локальный список исключений из IP-блокировок (Special:UserRights).

Решения о глобальных блокировках

Запрос на глобальную блокировку должен быть размещён на странице запросов глобальных [раз]блокировок и [наложения/снятия] ограничений.

См. также