Jump to content

Subventions : Traitement/Portail des bénéficiaires/Inscription

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Grants:Processing/Grantee Portal/Registration and the translation is 100% complete.

This page documents a process common to all or most of WMF's grants programs. Please don't edit this page, but please do create a discussion page instead.


Les inscriptions sont vérifiées manuellement. Veuillez prévoir un délai de trois jours ouvrables pour recevoir un courriel de confirmation d'inscription vous invitant à choisir un mot de passe. Si, après ce délai, vous n'avez toujours pas reçu de réponse de notre part et que le courriel ne se trouve pas dans votre dossier de courriers indésirables, veuillez écrire à grantsadmin@wikimedia.org. Suivez les étapes ci-dessous pour créer un compte sur le portail des bénéficiaires de subventions Fluxx :

  1. Allez sur [[1]].
  2. Cliquez sur Inscrivez-vous maintenant.
  3. Veuillez lire attentivement les instructions et les exigences mentionnées sur la page d'inscription.
  4. Si les déclarations de conformité du financement sont vraies, sélectionnez Oui.
  5. Cliquez sur Envoyer. Une nouvelle page s'ouvrira avec le formulaire d'inscription.
  6. Sélectionnez votre type de candidat dans la liste déroulante sous Je postule en tant qu'un ou une.
  7. Ensuite, remplissez TOUS les champs : Prénom, Nom de famille, Nom d’utilisateur Wiki, Adresse, Ville, Code postal, Pays, État/Province, Téléphone et Courriel.
  8. Si vous postulez en tant que groupe / affilié / organisation, vous devez également remplir la section suivante sur votre organisation / groupe.
  9. Laissez une note dans la zone de texte sous Note au personnel de la Fondation Wikimedia si vous avez quelque chose à nous communiquer.
  10. Remplissez TOUS les champs pour votre organisation - votre groupe officiel, votre affilié ou votre nom d'organisation, votre adresse de rue, votre ville, votre code postal, votre pays, votre État/province et votre code d'affiliation.
  11. Cliquez sur Soumettre la demande.


Informations importantes pour faciliter les inscriptions et minimiser les retards.

👉 Veuillez noter que les inscriptions sont examinées manuellement. Un délai de trois jours ouvrables est donc accordé aux administrateurs des subventions pour le traitement de votre inscription. Vérifiez votre dossier de courriers indésirables si le courriel de demande de mot de passe s'y trouve. Si, après trois jours ouvrables, vous n'avez toujours rien reçu (ni demande de mot de passe, ni autre communication concernant votre inscription), veuillez écrire à grantsadmin@wikimedia.org.

📍 Une seule inscription par personne. Si votre demande de subvention est approuvée, votre nom enregistré constitue le document officiel pour tous les fonds reçus de la Fondation Wikimedia, et il ne peut y avoir qu'une seule inscription par personne.

✅ Une seule adresse e-mail par personne. Le portail des bénéficiaires Fluxx n'autorise qu'une seule adresse e-mail active par personne. Cette adresse sera utilisée pour les communications du portail (par exemple, les e-mails relatifs aux candidatures), pour la signature des accords avec [[2]] et pour d'autres fonctions liées au portail.

❗ Si vous avez oublié l'adresse e-mail que vous avez utilisée lors de votre inscription initiale à votre compte Fluxx Grantee Portal, envoyez un e-mail à grantsadmin(_AT_)wikimedia.org.

📌 Les inscriptions multiples et incomplètes entraînent des retards. Toutes les inscriptions doivent être examinées par les gestionnaires de subventions, même celles rejetées en raison de doublons. L'examen de ces inscriptions mobilise un temps qui pourrait être consacré au traitement des demandes légitimes.

⚠ Veuillez vous inscrire à l'aide d'un clavier standard compatible avec les langues américaine ou anglaise. Étant donné que les inscriptions peuvent constituer des dossiers de bénéficiaires (même si une seule demande de subvention est approuvée), en tant qu'organisme subventionnaire américain, nous devons pouvoir produire des dossiers de subvention et de bénéficiaires dans notre langue locale, à savoir l'anglais. En règle générale, nous nous efforçons d'être inclusifs. Cependant, nos outils, logiciels et ressources présentent certaines limitations. Nous regrettons de ne pouvoir accepter les inscriptions soumises avec des caractères non lisibles en anglais.

Réinitialiser votre mot de passe

Si vous avez oublié votre mot de passe, cliquez sur Réinitialiser ou créez-en un et suivez les instructions. Veuillez ne pas créer de nouveau compte. Rendez-vous sur [[3]], cliquez sur [de passe oublié ?] et saisissez l’adresse e-mail enregistrée sur le portail des bénéficiaires de subventions Fluxx. Si vous ne savez plus quelle adresse e-mail a été utilisée lors de votre inscription, veuillez envoyer un e-mail à grantsadmin@wikimedia.org.