Grants:Programs/Wikimedia Community Fund/Rapid Fund/Dalla parte delle (wiki)donne:promuovere la diversità in Wikimedia (ID: 23585657)
This is an automatically generated Meta-Wiki page. The page was copied from Fluxx, the web service of Wikimedia Foundation Funds, where the user has submitted their application. Please do not make any changes to this page because all changes will be removed after the next update. Use the discussion page for your feedback. The page was created by CR-FluxxBot.
Applicant Details
[edit]- Main Wikimedia username. (required)
Lorenza Colicigno
- Organization
N/A
- If you are a group or organization leader, board member, president, executive director, or staff member at any Wikimedia group, affiliate, or Wikimedia Foundation, you are required to self-identify and present all roles. (required)
I'm a board member or president of a Wikimedia Affiliate or mission-allied organization., I'm a group leader of a Wikimedia User Group (submitted to the Affiliation Committee).
- Describe all relevant roles with the name of the group or organization and description of the role. (required)
Membro del Consiglio di Amministrazione dell'affiliatO WikiDonne UG e dell'associazione no-profit WikiDonne - APS
Main Proposal
[edit]- 1. Please state the title of your proposal. This will also be the Meta-Wiki page title.
Dalla parte delle (wiki)donne: promuovere la diversità in Wikimedia
- 2. and 3. Proposed start and end dates for the proposal.
2026-01-01 - 2026-06-30
- 4. Where will this proposal be implemented? (required)
Italy
- 5. Are your activities part of a Wikimedia movement campaign, project, or event? If so, please select the relevant project or campaign. (required)
Other (please specify) Oltre a Art + Feminism, CEE Spring, WAM, She Said, WikiLoves Folklore/Feminism & Folklore, le nostre campagne (“Il segno delle donne” in Commons all’interno dell’iniziativa Art + Feminism) o programmi educativi nelle scuole e all’università (PCTO “Ritratti di attivismo: Donne che cambiano il mondo”, “Tirocinio WikiDonne: Piattaforme Wikimedia per un’istruzione aperta e una cultura inclusiva!” con l’Università Roma Tre, PCTO “Open wiki Torre a Mare”), Wiki Loves Folklore Italy/Feminism & Folklore.
- 6. What is the change you are trying to bring? What are the main challenges or problems you are trying to solve? Describe this change or challenges, as well as main approaches to achieve it. (required)
Il nostro obiettivo è quello di mettere in luce i risultati ottenuti dalle donne per cambiare la percezione di Wikipedia e di altre piattaforme Wikimedia, soprattutto tra gli insegnanti. Dando risalto a donne di spicco e utilizzando strumenti Wikimedia - come Wikipedia, Wikibooks e, in particolare, Wikiquote - come risorse didattiche, promuoviamo la partecipazione degli studenti, le loro competenze e risultati accademici ancora migliori. Le nostre principali sfide sono:
- Divario di genere nei contenuti e nella partecipazione
- Affidabilità percepita dei progetti Wikimedia
La nostra strategia è orientata sia alla ricerca delle fonti che alla pratica di inserimento di contenuti e scrittura sui progetti. Integrare i progetti Wikimedia nell'istruzione migliora il coinvolgimento degli studenti, l'alfabetizzazione digitale e il pensiero critico. Concentrandoci sulla rappresentazione di genere, ci allineiamo anche con gli sforzi del movimento e della società per colmare il divario di genere nella produzione di conoscenza online. L'uso di edit-a-thon, tirocini e programmi PCTO ha già mostrato risultati positivi negli ultimi anni: abbiamo notato una maggiore fiducia degli studenti nella ricerca e nella collaborazione e gli insegnanti hanno notato una migliore partecipazione in classe. Le partnership con istituzioni culturali e le campagne (ad esempio, Il segno delle donne) amplificano l’impatto e la visibilità: del nostro lavoro e di quello altrui, dei valori del movimento. Tutto ciò contribuisce a dare maggiore visibilità alle donne e al loro lavoro, alle nostre attività e a quelle dei nostri partner, ai contenuti dei nostri progetti e ai valori del movimento. Questo funge anche da leva per un cambiamento culturale nella percezione degli individui e della società nel suo insieme. Nel 2025, il lavoro svolto dal nostro gruppo in ambito educativo e di advocacy ha ricevuto splendidi riconoscimenti: A maggio, abbiamo scritto un capitolo sui progetti Wikimedia, sul divario di genere nei contenuti e nella partecipazione e sulle attività di WikiDonne (intitolato WikiDonne. Scrivere e condividere la storia delle donne in rete, un rigo alla volta: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WDG_-_WikiDonne._Scrivere_e_condividere_la_storia_delle_donne_in_rete,_un_rigo_alla_volta.pdf e caricato in Commons) è stato pubblicato da Mimesis Edizioni nel volume “Altri sguardi, altri spazi/Other views, other spaces”: https://www.mimesisedizioni.it/libro/9791222321202 relativo a Genere e Storia Pubblica. A giugno, la tutor Loretta Manzato (utente LorManLor) è stata premiata dalla WMF all'interno del programma WikiCelebrate: https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation/Communications/WikiCelebrate/Loretta . Sempre a giugno, sia il programma PCTO: https://docs.google.com/document/u/0/d/1wnnSGu4aPLcz7bPkC06t9iwHgu-iqKFGi9h_pK_1Avs/mobilebasic?pli=1 che tirocinio presso l'Università Roma Tre: https://openbadgefactory.com/v1/assertion/cc2521024749ce6b20fe6c9a0795d7d71d3f01ca.html sono stati nominati per l'Open Education for Excellence Award 2025 (nella categoria Open Assets e Open Practices - Diversity, Equity and Inclusion) dall'OE Global.
- 7. What are the planned activities? (required) Please provide a list of main activities. You can also add a link to the public page for your project where details about your project can be found. Alternatively, you can upload a timeline document. When the activities include partnerships, include details about your partners and planned partnerships.
Ecco la lista cronologica delle attività e i partner: https://docs.google.com/document/d/1Q0aSuYkC8rVMOm8YyYcVivUTH8mnH44r/edit.
Link ai nostri documenti:
- Richiesta concessione rapida (italiano): https://docs.google.com/document/d/1JN6t3XW8FAi1VO-P_mCd_eBoAD0qirWG/edit
- Richiesta concessione rapida (inglese): https://docs.google.com/document/d/1bjw5NHAcPUEA3wa4iQB2MBOZ8QDIzXSn/edit
- Attività e partner: https://docs.google.com/document/d/1Q0aSuYkC8rVMOm8YyYcVivUTH8mnH44r/edit
- Bilancio: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Av1bAQIL1BtK-k77YIzqkJTBtYCYzGrG/edit?gid=467368459#gid=467368459
- Budget per attività: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1JFIQizX7X4YD8uS0P6plKDyePSNYin-317Ozw8yMtpE/edit?gid=0#gid=0
- Intera cartella condivisa: https://drive.google.com/drive/folders/1cTcDxVKPgUV1ODFqw2Ljqa6T_ydg3-8d?usp=drive_link
- 8. Describe your team. Please provide their roles, Wikimedia Usernames and other details. (required) Include more details of the team, including their roles, usernames, Wikimedia group, and whether they are salaried, volunteers, consultants/contractors, etc. Team members involved in the grant application need to be aware of their involvement in the project.
Il team è composto da esperti wikimediani, insegnanti delle scuole superiori e organizzatori dei programmi educativi dei nostri partner, tutti volontari.
- Camelia.boban (tutor)
- LorManLor (tutor), WMF’s WikiCelebrate recognition
- Lorenza Colicigno (tutor)
- Daniela de Scisciolo (tutor)
- Ferdinando Traversa (tutor WMIT)
- Mickey83 (tutor)
- Postcrosser (tutor)
- Federica Righi (ERT)
- Emanuela Dogliotti (ERT)
- Prof. Roberta Resmini
- Prof. Giulia Zanetti
- Prof. Rosanna Rizzi
- 9. Who are the target participants and from which community? How will you engage participants before and during the activities? How will you follow up with participants after the activities? (required)
I principali partecipanti sono insegnanti e studenti delle scuole superiori, che vengono preparati prima dell'inizio del programma PCTO (inviamo loro le guide che abbiamo creato per l'iscrizione e la traduzione). Abbiamo un programma mensile di lezioni in presenza e online. Al termine dei programmi, organizzeremo eventi di presentazione conclusivi (durante festival teatrali, presso la sede del nostro partner di fronte alla dirigenza scolastica o online, a seconda dell'organizzazione partner) e invieremo loro un sondaggio. L'altro target sono gli studenti universitari. Il programma aiuta il loro percorso universitario attraverso il ricevimento di 8 crediti universitari.
- 10. Does your project involve work with children or youth? (required)
Yes
- 10.1. Please provide a link to your Youth Safety Policy. (required) If the proposal indicates direct contact with children or youth, you are required to outline compliance with international and local laws for working with children and youth, and provide a youth safety policy aligned with these laws. Read more here.
La nostra politica per i giovani: https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiDonne/Policy_per_uno_spazio_amichevole_e_inclusivo#Sicurezza_dei_giovani
- 11. How did you discuss the idea of your project with your community members and/or any relevant groups? Please describe steps taken and provide links to any on-wiki community discussion(s) about the proposal. (required) You need to inform the community and/or group, discuss the project with them, and involve them in planning this proposal. You also need to align the activities with other projects happening in the planned area of implementation to ensure collaboration within the community.
La maggior parte delle nostre sono attività a lungo termine (quindi ben note), specifiche dell'istruzione e specifiche del nostro paese e della nostra lingua, e solitamente ne discutiamo durante le chiamate con i nostri partner e i tutor assegnati (incluse le relative pagine wiki), durante le riunioni del consiglio direttivo, sulla mailing list dell'associazione e sui social media. Spesso creiamo le pagine per ogni singolo evento all’interno del namespace Events in Meta.
- 12. Does your proposal aim to work to bridge any of the content knowledge gaps (Knowledge Inequity)? Select one option that most apply to your work. (required)
Content Gender gap
- 13. Does your proposal include any of these areas or thematic focus? Select one option that most applies to your work. (required)
Education
- 14. Will your work focus on involving participants from any underrepresented communities? Select one option that most apply to your work. (required)
Age (diversity of age groups)
- 15. In what ways do you think your proposal most contributes to the Movement Strategy 2030 recommendations. Select one that most applies. (required)
Provide for Safety and Inclusion
Learning and metrics
[edit]- 17. What do you hope to learn from your work in this project or proposal? (required)
Attraverso questo progetto e tutte le nostre attività, speriamo di comprendere meglio l’impatto che l’uso dei progetti Wikimedia può avere nel contesto educativo, in particolare quando si tratta di valorizzare il contributo delle donne nella conoscenza libera. Vogliamo osservare se e come strumenti come Wikipedia, Wikiquote e Wikibooks riescano a stimolare negli studenti un maggiore coinvolgimento, curiosità e senso critico, e se contribuiscono allo sviluppo di competenze trasversali come la collaborazione, la ricerca autonoma e l’alfabetizzazione digitale. Importante è poi captare la loro attenzione, capire quale progetto desta più interesse, riesce a stimolare meglio e ad essere percepito non solo come utile, ma anche come divertente.
Ci interessa anche capire se raccontare le storie di donne di rilievo con una prospettiva di genere, attraverso i strumenti wiki, possa realmente influenzare la percezione del gender gap, sia tra gli studenti che tra gli insegnanti, ma anche all’interno della comunità stessa, quando vengono organizzati edit-a-thon per utenti esperti. Un altro aspetto che vogliamo approfondire è la fiducia del corpo docente nei confronti dei progetti wiki: ci chiediamo se, dopo averli utilizzati in contesti formativi, ne riconoscano maggiormente il valore e l’affidabilità.
Vogliamo inoltre valutare l’efficacia delle collaborazioni con istituzioni culturali, come possono amplificare l’impatto educativo e comunicativo dei nostri progetti e contribuire a rendere più visibile e accessibile il lavoro svolto dagli studenti.
Le risposte a queste e altre domande ci aiuteranno a migliorare le future edizioni del progetto, a rafforzare le strategie didattiche e a promuovere un uso consapevole e inclusivo dei progetti Wikimedia nella scuola, nell’università, nelle collaborazioni con le istituzioni culturali e associazioni tematiche.
- 18. What are your Wikimedia project targets in numbers (metrics)? (required)
| Other Metrics | Target | Optional description |
|---|---|---|
| Number of participants | 80 | 80% sono studenti |
| Number of editors | 80 | 80% sono studenti |
| Number of organizers | 6 | soprattutto tutor e docenti |
| Wikimedia project | Number of content created or improved |
|---|---|
| Wikipedia | |
| Wikimedia Commons | |
| Wikidata | |
| Wiktionary | |
| Wikisource | |
| Wikimedia Incubator | |
| Translatewiki | |
| MediaWiki | |
| Wikiquote | |
| Wikivoyage | |
| Wikibooks | |
| Wikiversity | |
| Wikinews | |
| Wikispecies | |
| Wikifunctions or Abstract Wikipedia |
- Optional description for content contributions.
N/A
- 19. Do you have any other project targets in numbers (metrics)? (optional)
Yes
| Main Open Metrics | Description | Target |
|---|---|---|
| Commons, Wikibooks, Moodle | 1000 caricamenti in Commons, 1 wikibook, 1 corso Moodle | N/A |
| N/A | N/A | N/A |
| N/A | N/A | N/A |
| N/A | N/A | N/A |
| N/A | N/A | N/A |
- 20. What tools would you use to measure each metrics? Please refer to the guide for a list of tools. You can also write that you are not sure and need support. (required)
Dashboard, FnF/CampViz, pagine wiki dei singoli eventi
Financial proposal
[edit]- 21. Please upload your budget for this proposal or indicate the link to it. (required)
Caricheremo il file del budget sulla piattaforma, ma ecco anche il link: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Av1bAQIL1BtK-k77YIzqkJTBtYCYzGrG/edit?usp=drive_link&ouid=112522345782136614175&rtpof=true&sd=true
- Copy of (WikiDonne 2026) QUOTE FOR RAPID GRANT ACTIVITIES.xlsx
- Copy of (WikiDonne 2026) Rapid Fund Budget Template.xlsx
- 22. and 22.1. What is the amount you are requesting for this proposal? Please provide the amount in your local currency. (required)
4200 EUR
- 22.2. Convert the amount requested into USD using the Oanda converter. This is done only to help you assess the USD equivalent of the requested amount. Your request should be between 500 - 5,000 USD.
4956 USD
- We/I have read the Application Privacy Statement, WMF Friendly Space Policy and Universal Code of Conduct.
Yes
Endorsements and Feedback
[edit]Please add endorsements and feedback to the grant discussion page only. Endorsements added here will be removed automatically.
Community members are invited to share meaningful feedback on the proposal and include reasons why they endorse the proposal. Consider the following:
- Stating why the proposal is important for the communities involved and why they think the strategies chosen will achieve the results that are expected.
- Highlighting any aspects they think are particularly well developed: for instance, the strategies and activities proposed, the levels of community engagement, outreach to underrepresented groups, addressing knowledge gaps, partnerships, the overall budget and learning and evaluation section of the proposal, etc.
- Highlighting if the proposal focuses on any interesting research, learning or innovation, etc. Also if it builds on learning from past proposals developed by the individual or organization, or other Wikimedia communities.
- Analyzing if the proposal is going to contribute in any way to important developments around specific Wikimedia projects or Movement Strategy.
- Analysing if the proposal is coherent in terms of the objectives, strategies, budget, and expected results (metrics).