Grants:Programs/Wikimedia Community Fund/Rapid Fund/Wiki Loves Africa 2026 en République du Congo (ID: 23601524)
This is an automatically generated Meta-Wiki page. The page was copied from Fluxx, the web service of Wikimedia Foundation Funds, where the user has submitted their application. Please do not make any changes to this page because all changes will be removed after the next update. Use the discussion page for your feedback. The page was created by CR-FluxxBot.
Applicant Details
[edit]- Main Wikimedia username. (required)
Africany
- Organization
Wikimedia Republique Du Congo
- If you are a group or organization leader, board member, president, executive director, or staff member at any Wikimedia group, affiliate, or Wikimedia Foundation, you are required to self-identify and present all roles. (required)
I'm a board member or president of a Wikimedia Affiliate or mission-allied organization., I'm a group leader of a Wikimedia User Group (submitted to the Affiliation Committee)., I'm a staff member or contractor in a Wikimedia Affiliate, group, or allied organization., I'm a bank account signatory for the joint bank account of a Wikimedia affiliate, group, or organization.
- Describe all relevant roles with the name of the group or organization and description of the role. (required)
Wikimédia République du Congo joue plusieurs rôles essentiels dans la promotion et le développement du mouvement Wikimedia en République du Congo. En tant qu'organisation communautaire, elle coordonne les activités de rédaction et d'amélioration des contenus sur Wikimedia Commons, Wikipédia et d'autres projets de Wikimedia foundatin, en mettant l'accent sur la valorisation du patrimoine culturel, historique et social congolais. Elle organise des événements locaux et régionaux, tels que des concours de photographie (Wiki Loves Africa, Wiki Loves Earth), des ateliers de formation pour renforcer les compétences des contributeurs et la sensibilisation à l'importance de l'accès savoir au savoir libre. En outre, elle assure la mobilisation et le soutien des bénévoles, la collaboration avec des partenaires institutionnels et culturels, ainsi que la rédaction de demandes de subventions et de rapports d'activités pour garantir la pérennité des projets. Cette coordination implique également la gestion de la communication et la représentation de la communauté congolaise dans les instances Wikimedia internationales, renforçant ainsi la visibilité et l'impact local du mouvement Wikimedia.
Main Proposal
[edit]- 1. Please state the title of your proposal. This will also be the Meta-Wiki page title.
Wiki Loves Africa 2026 en République du Congo
- 2. and 3. Proposed start and end dates for the proposal.
2026-03-01 - 2026-04-30
- 4. Where will this proposal be implemented? (required)
Republic of the Congo
- 5. Are your activities part of a Wikimedia movement campaign, project, or event? If so, please select the relevant project or campaign. (required)
Wiki Loves Africa
- 6. What is the change you are trying to bring? What are the main challenges or problems you are trying to solve? Describe this change or challenges, as well as main approaches to achieve it. (required)
La campagne Wiki Loves Africa 2026 en République du Congo qui à pour thème « Rites et rituels » en République du Congo, vise à apporter un changement sur la documentation visuelle et culturelle des pratiques rituelles congolaises, qu'elles soient traditionnelles, religieuses, culturelles ou civiques, afin de renforcer la représentation authentique et diversifiée de ces aspects au sein des projets Wikimédia. Les principaux défis à relever la sensibilisation et la formation des contributeurs à capturer avec respect et précision ces rites souvent intimes et symboliques, la gestion des barrières d'accès à la connaissance libre et de connectivité, ainsi que la nécessité de mobiliser une participation large et multilingue, notamment dans des langues locales. Pour y parvenir, les approches clés envisagées incluent l'organisation d'ateliers de formation spécifiques à la photographie et à la contribution, y comprenant hors ligne dans les zones rurales, le renforcement des partenariats avec des institutions culturelles et religieuses locales, et l'élaboration de ressources multilingues pour faciliter la documentation. Ainsi, Wiki Loves Africa 2026 pourra mieux valoriser la richesse et la diversité des rites congolais tout en surmontant les contraintes d'accès et de compétences constatées dans les éditions précédentes. Cette démarche s'appuie sur les apprentissages tirés de Wiki Loves Africa 2025 et vise à accroître tant la qualité que l'impact culturel des contributions visuelles congolaises sur Wikimedia Commons et d'autres projets Wiki
.
- 7. What are the planned activities? (required) Please provide a list of main activities. You can also add a link to the public page for your project where details about your project can be found. Alternatively, you can upload a timeline document. When the activities include partnerships, include details about your partners and planned partnerships.
Nous souhaitons organiser des événements culturels, sorties photo et des ateliers de formations. Nous organisons des conférences animées par des experts locaux qui partagent leurs connaissances sur les diverses cultures de notre pays, mettant en valeur la richesse du patrimoine congolais. Ces événements offrent au public l'occasion de célébrer notre patrimoine à travers des spectacles de danses traditionnelles, des performances musicales et des expositions artistiques. Nous planifions des sorties vers des sites historiques, culturels ou naturels à Brazzaville et Pointe-Noire, afin de capturer des photos et vidéos de qualité illustrant la beauté et la diversité de l'Afrique dans le cadre du thème. Nous organisons des ateliers pratiques pour les anciens et les nouveaux à commenter et décrire les images, vidéos et audios. Ces sessions incluent également une sensibilisation à la contribution sur le téléversement total sur Wikimedia Commons, ainsi qu'à la participation au concours à l'échelle nationale et internationale.
- 8. Describe your team. Please provide their roles, Wikimedia Usernames and other details. (required) Include more details of the team, including their roles, usernames, Wikimedia group, and whether they are salaried, volunteers, consultants/contractors, etc. Team members involved in the grant application need to be aware of their involvement in the project.
L'équipe d'organisation de Wiki Loves Africa 2026 en République du Congo est composée principalement de : -Kano TCHAPI (nom d'utilisateur Wikimédia : Kani Beat), coordinateur principal et leader communautaire, chargé de la planification globale, de la coordination des activités et des relations partenariales. Vice-président de WMRCongo. -NGOULOU BATALA Ryddhel (Nom d'utilisateur : Africany), responsable des ateliers de formation, contribution et sensibilisation, formateur en photographie et Wikimedia Commons. Président de WMRCongo. -Claver BATCHI (Nom d'utilisateur : ClaverBatchi), responsable des communications et de la promotion, gestion des réseaux sociaux et contacts médias. Secrétaire Général de WMRCongo. -Maryleine LOUEMBA (Nom d'utilisateur : Maryleine LOUEMBA), assistante organisationnelle, appui logistique et coordination des événements. Secrétaire Adjointe de WMRCongo
.
- 9. Who are the target participants and from which community? How will you engage participants before and during the activities? How will you follow up with participants after the activities? (required)
Les cibles sont
-Photographe professionnel et amateur ; -Les photographes qui font du tourisme rituel en République du Congo -Toutes personnes vivant en République du Congo intéressé par le partage de connaissance libre.
Nous informerons et inviterons, via les réseaux sociaux et nos canaux de communication comme WhatsApp, notre liste de diffusion, les membres de notre communauté à participer au concours Wiki Loves Africa 2026. Des visuels et des bannières seront mis à la disposition des membres de notre Groupe d’Utilisateurs pour une communication sur leurs comptes personnels de réseaux sociaux.
Les comptes Twitter, Facebook et LinkedIn ainsi que le site Web du groupe d’utilisateurs seront également utilisés pour inviter à participer au concours. Toutes les plateformes de médias sociaux de notre communauté seront aux couleurs du concours pendant toute la durée du concours ; Ils seront utilisés pour parler d’activités connexes et promouvoir le concours.
Nous profiterons également de notre réseau de journalistes pour communiquer sur le concours et mobiliser le public.
Toutes les activités, pendant la période de Wiki Loves Africa 2026, seront des moments privilégiés de communication et de sensibilisation au concours. Nous utiliserons des gadgets, des dépliants et des goodies à cet effet.
- 10. Does your project involve work with children or youth? (required)
No
- 10.1. Please provide a link to your Youth Safety Policy. (required) If the proposal indicates direct contact with children or youth, you are required to outline compliance with international and local laws for working with children and youth, and provide a youth safety policy aligned with these laws. Read more here.
N/A
- 11. How did you discuss the idea of your project with your community members and/or any relevant groups? Please describe steps taken and provide links to any on-wiki community discussion(s) about the proposal. (required) You need to inform the community and/or group, discuss the project with them, and involve them in planning this proposal. You also need to align the activities with other projects happening in the planned area of implementation to ensure collaboration within the community.
Nos espaces de rassemblement sont organisés ou en ligne, nos séances de formation, nos canaux de médias sociaux, nos listes de diffusion ainsi que nos applications de messagerie autant de nos unités par moyens, nous connectons et interagissons en tant que communauté. De plus, je suis administrateur de plusieurs groupes professionnels qui la collaboration et l'échange d'idées. Voici le lien de notre page WhatsApp : https://chat.whatsapp.com/J8Mb7vfUwvS6X7ew2-Lv8f. Notre page Facebook : https://www.facebook.com/profile.php? id 100095453025598 et twitter : https://twitter.com/WikimediaCG
- 12. Does your proposal aim to work to bridge any of the content knowledge gaps (Knowledge Inequity)? Select one option that most apply to your work. (required)
Cultural background, ethnicity, religion, racial
- 13. Does your proposal include any of these areas or thematic focus? Select one option that most applies to your work. (required)
Culture, heritage or GLAM
- 14. Will your work focus on involving participants from any underrepresented communities? Select one option that most apply to your work. (required)
Ethnic/racial/religious or cultural background
- 15. In what ways do you think your proposal most contributes to the Movement Strategy 2030 recommendations. Select one that most applies. (required)
Increase the Sustainability of Our Movement
Learning and metrics
[edit]- 17. What do you hope to learn from your work in this project or proposal? (required)
Notre travail vise à répondre à plusieurs questions clés d'apprentissage qui nous aiderons à mieux comprendre et renforcer nos actions futures :
Comment améliorer la documentation visuelle et culturelle respectueuse et authentique des rites et rituels de la République du Congo sur les projets Wikimedia ?
Quelle est l'efficacité des ateliers de formation, notamment en présentiel et en ligne, pour autonomiser les contributeurs novices sur Wiki, en particulier dans les zones rurales et multilingues ?
Quelles stratégies fonctionnent le mieux pour surmonter les barrières liées à l'accès à l'internet et à la sensibilisation aux projets Wikimedia en contexte local ?
Comment étendre la participation des communautés dans différentes langues et cultures, tout en garantissant la qualité des contributions ?
Quels partenariats locaux s'avèrent les plus pertinents pour faciliter l'accès aux cérémonies et renforcer la visibilité des contenus créatifs tel que Wikimedia Commons et à la licence libre ?
Comment le projet contribue-t-il à accroître la visibilité et la valorisation du patrimoine culturel congolais sur les plateformes Wikimedia et au-delà ?
Ces données permettent de mesurer l'impact en termes de nombre de contributeurs formés, de diversité et de qualité des contributions, de couverture linguistique, de participation géographique et de retours qualitatifs des participants.
Les enseignements tirés orienteront le développement des méthodes pédagogiques, l'élargissement des partenariats, et l'adaptation des outils pour renforcer la participation et la documentation de la connaissance en République du Congo à l'avenir.
- 18. What are your Wikimedia project targets in numbers (metrics)? (required)
| Other Metrics | Target | Optional description |
|---|---|---|
| Number of participants | 50 | 50 dont répartis dans deux villes 25 à Brazzaville, 25 à Pointe-Noire. |
| Number of editors | 30 | 30+ éditeurs dont 20 à Brazzaville et 10 à Pointe-Noire. |
| Number of organizers | 4 | 4 organisateur dont 2 à Brazzaville et 2 à Pointe-Noire. |
| Wikimedia project | Number of content created or improved |
|---|---|
| Wikipedia | 50 |
| Wikimedia Commons | 1000 |
| Wikidata | 50 |
| Wiktionary | |
| Wikisource | |
| Wikimedia Incubator | |
| Translatewiki | |
| MediaWiki | |
| Wikiquote | |
| Wikivoyage | |
| Wikibooks | |
| Wikiversity | |
| Wikinews | |
| Wikispecies | |
| Wikifunctions or Abstract Wikipedia |
- Optional description for content contributions.
N/A
- 19. Do you have any other project targets in numbers (metrics)? (optional)
Yes
| Main Open Metrics | Description | Target |
|---|---|---|
| N/A | N/A | N/A |
| N/A | N/A | N/A |
| N/A | N/A | N/A |
| N/A | N/A | N/A |
| N/A | N/A | N/A |
- 20. What tools would you use to measure each metrics? Please refer to the guide for a list of tools. You can also write that you are not sure and need support. (required)
Les outils nécessaires pour notre Campagne sont : Tableau de bord, outil d'événement et outil de montage de Wiki Commons.
Financial proposal
[edit]- 21. Please upload your budget for this proposal or indicate the link to it. (required)
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Apy-krO5XKa51w5YZsa-cH6iquvYWvS-KTS54pxgj5Q/edit?gid=0#gid=0
- 22. and 22.1. What is the amount you are requesting for this proposal? Please provide the amount in your local currency. (required)
1521623 XAF
- 22.2. Convert the amount requested into USD using the Oanda converter. This is done only to help you assess the USD equivalent of the requested amount. Your request should be between 500 - 5,000 USD.
2700 USD
- We/I have read the Application Privacy Statement, WMF Friendly Space Policy and Universal Code of Conduct.
Yes
Endorsements and Feedback
[edit]Please add endorsements and feedback to the grant discussion page only. Endorsements added here will be removed automatically.
Community members are invited to share meaningful feedback on the proposal and include reasons why they endorse the proposal. Consider the following:
- Stating why the proposal is important for the communities involved and why they think the strategies chosen will achieve the results that are expected.
- Highlighting any aspects they think are particularly well developed: for instance, the strategies and activities proposed, the levels of community engagement, outreach to underrepresented groups, addressing knowledge gaps, partnerships, the overall budget and learning and evaluation section of the proposal, etc.
- Highlighting if the proposal focuses on any interesting research, learning or innovation, etc. Also if it builds on learning from past proposals developed by the individual or organization, or other Wikimedia communities.
- Analyzing if the proposal is going to contribute in any way to important developments around specific Wikimedia projects or Movement Strategy.
- Analysing if the proposal is coherent in terms of the objectives, strategies, budget, and expected results (metrics).