Grants talk:Programs/Wikimedia Community Fund/General Support Fund/Wikimedians of Kuwait User Group grant 2025

طلب الملاحظات والتوضيح

إلى  قادة مجموعة ويكيميديا الكويت الأفاضل،

شكرًا جزيلًا على تقديمكم للطلب، ونهنئكم على التقدم بطلب أول منحة دعم عام. لقد اجتمع فريق موارد المجتمع في مؤسسة ويكيميديا ولجنة تمويل منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا لمراجعة طلبكم، ونود مشاركتكم الملاحظات التالية قبل اتخاذ القرار النهائي:

تود اللجنة أولًا الإشادة بنشاطكم التطوعي المميز خلال الأشهر القليلة الماضية، بالإضافة إلى جهودكم في تطوير شراكات محلية وإقليمية مع مجموعات ومنظمات أخرى.

وبعد مراجعة الطلب، نود لفت انتباهكم إلى النقاط التالية:

• تود اللجنة أن تفهم استراتيجيتكم في نشر الوعي حول مشاريع ويكيميديا داخل الكويت وبين الجمهور الكويتي بشكل عام.
• ونظرًا لعدم وجود خطة سنوية أو استراتيجية موضحة، نرغب في معرفة تفاصيل أكثر حول كيفية اختياركم للأنشطة ضمن هذا البرنامج، وما إذا كنتم قد استشرتم المجتمع أو استندتم إلى حاجة واضحة لهذه الأنشطة. لاحظنا وجود عدد من المسابقات، وربما تدريب واحد فقط، لذا نود أن نفهم استراتيجيتكم في جذب مشاركين جدد إلى مجتمع لا يزال في طور التكوين.
• ونظرًا لكون هذه المجموعة لا تزال ناشئة، سيكون من المفيد أن تشاركوا كيف تخططون للحصول على مدخلات من المجتمع، وما هي آليات المتابعة والتقييم لديكم، وكيف ستضمنون أن أنشطتكم تساهم في بناء المجتمع المحلي.
• تود اللجنة توضيحًا أكبر بشأن دورة اللغة العربية التي تم التخطيط لها. ما هو الهدف منها؟ خاصة وأنها موجهة لمتحدثين بالعربية في بلد عربي مثل الكويت. من هم المشاركون المستهدفون؟ وهل ستكون فعالية ليوم واحد فقط؟
• لاحظنا وجود تضارب في توقيت بدء البرنامج، إذ يُظهر الجدول الزمني أن الأنشطة تبدأ في مايو، بينما يقترح الطلب أن البداية ستكون في يونيو. هل يمكنكم توضيح سبب هذا التباين؟
• في بعض الأنشطة، لم يكن واضحًا ما إذا كانت الأدوار مدفوعة الأجر أم لا. فعلى سبيل المثال، في مشروع “ويكي تهوى الكتب الكويتية”، ذكرتم وجود دور مدفوع واحد فقط، في حين أن الميزانية تُظهر وجود دورين مدفوعي الأجر. وظهر الأمر نفسه في مشروع “ويكي تهوى الرياضة”، حيث توجد ميزانية لثلاثة منظّمين، لكن تم ذكر وجود دورين فقط. هل يمكنكم توضيح هذه الفروقات في الحسابات؟
• نود أيضًا توضيحًا إضافيًا حول مؤشرات الأداء الخاصة بكم. يظهر أنكم تخططون لإشراك 100 مشارك، ولكن لا توجد مؤشرات تتعلق بالمحررين. هل يمكنكم توضيح السبب؟
• سيكون من المفيد أن تُدرجوا توقيت مسابقة “ويكي تحب الرياضة”، حيث لم تُذكر في الجدول الزمني.
• ترى اللجنة أن جوائز مسابقة التحرير الكويتية مرتفعة (1,300 دولار أمريكي) مقارنة بالمسابقات المشابهة في المنطقة. هل من الممكن تخفيض هذا المبلغ؟
• لاحظنا أيضًا إضافة مبلغ 700 دولار كرسوم تحويل بنكي. هل يمكنكم توضيح كيفية حساب هذا المبلغ؟

شكرًا جزيلًا لكم، ونرجو أن تشاركوا ملاحظاتكم وردودكم على صفحة النقاش هذه بحلول يوم الخميس، 8 مايو، الساعة 12 ظهرًا بتوقيت UTC.

مع أطيب التمنيات بالتوفيق،

بالنيابة عن فريق موارد المجتمع بمؤسسة ويكيميديا ولجنة تمويل منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، FElgueretly-WMF (talk) 08:43, 18 April 2025 (UTC)

@FElgueretly-WMF السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،

أتقدم في البداية بخالص الشكر والتقدير لجميع أعضاء اللجنة الموقرة، ويسرني أن أوضح بعض النقاط المهمة قبل التطرق للإجابات على الملاحظات:

• المنحة المقدمة هي تجميع لعدد من المنح السريعة والمشاريع المقترحة من أعضاء مجموعة ويكيميديا الكويت. وكما تفضلتم بالملاحظة، لا تتضمن المنحة أي تكاليف تتعلق برواتب موظفين أو خدمات مثل البريد أو اشتراكات زووم وغيرها.
• المنحة المقترحة جاءت دون الحد الأدنى للتمويل المعتمد في الكويت، نظراً لارتفاع الأسعار وقيمة العملة المحلية. على سبيل المثال، مبلغ 200 دولار يعادل تقريبًا 50 دينارًا كويتيًا، وهو بالفعل الحد الأدنى الذي يمكن تقديمه لأعضاء يعيشون في الكويت. ولكن نظراً لكوننا مجموعة ناشئة تنظم فعاليات تطوعية بشكل شهري، فقد قدمنا طلب بأقل التكاليف الممكنة.
• حوالي 90% من الأسماء المذكورة في المنحة هم مقيمون في الكويت (مشاري، فيصل، آية، يزن، ومحمد).

وفيما يلي، أجيب على ملاحظاتكم الكريمة حسب الترتيب:

• نشر الوعي حول مشاريع ويكيميديا في الكويت

المجموعة ليست جديدة في الساحة الكويتية، حيث أن العديد من الأعضاء (مثل فيصل، مشاري، المهندس، عبد العزيز، بن خليف، وبو حسين) من الأسماء النشطة والمعروفة منذ سنوات (من الكويت)، ولكن لم تُتح لهم فرصة الالتقاء تحت مظلة مجموعة رسمية. أما الأعضاء الجدد المقيمون في الكويت، فهم (يزن، آية، خالد ا(coco)، والدكتور محمد أكبر)، وقد استقطبتهم زميلتنا روتانا من خلال مبادرتها "محرر كويتي" ومهرجان طيران الإمارات (علمًا أنه شارك العديد من الأشخاص لكن لم يبق معنا سوى هذه الأسماء بشكل مُستدام، وهذا أمر طبيعي جدًا) . بالإضافة إلى ذلك، لدينا تعاون مباشر مع الجامعة الأمريكية في الكويت مما يُسهم في زيادة الوعي واستقطاب الأعضاء الجدد هذا العام.

• اختيار الأنشطة

قمنا بإعداد استبيان لجميع الاعضاء مع مهلة كافية لتقديم مقترحاتهم. بعدها، راجعت اللجنة الإدارية المكوّنة من روتانا، فيصل، ومشاري الطلبات وحددت المشاريع ذات الجودة العالية والأهداف الواضحة، اعتماداً على خبرتهم المسبقة. ثم عُقد اجتماع مع جميع الأعضاء، حيث عرضنا المشاريع والميزانية بشفافية، وفتحنا باب المشاركة للجميع.

فيما يتعلق بعدد المشاريع، فطلبنا الميزانية فقط للمشاريع التي تتطلب دعماً، بينما بقية المشاريع لهذا العام ستُنفذ تطوعياً دون أي تكلفة. أما جذب الأعضاء الجدد، فبدأ من خلال مشروع "محرر كويتي"، ويشارك الأعضاء الجدد الآن بفعالية في مشاريعنا (مثل الأديتاثونات ورفع الصور). كما أن إدماجهم في المشاريع يحدث بدعم مباشر من اللجنة الإدارية.

• المدخلات من المجتمع وآليات التقييم

نود التوضيح أننا بدأنا فعليًا بحصد المخرجات من المجتمع منذ ثلاثة أشهر فقط من تأسيس مجموعتنا، وجاء ذلك نتيجة العمل التطوعي المستمر والتفاعل الفعّال من الأعضاء. في فعالية "اليوم الوطني الكويتي" أُنجزت 60 مقالة، وفي مشروع "أطباق من شمال إفريقيا" أُنجزت 120 مقالة. أما "مسابقة المرأة الكويتية" فقد أسفرت عن أكثر من 400 مقالة، و"ويكي تهوى الفلكلور في الكويت" نتج عنها أكثر من 300 صورة. كذلك، ساهم مشروع "عيون على غزة" بأكثر من 1800 صورة.

بالإضافة إلى ذلك، بلغ عدد الطلاب المشاركين في الدورات التعليمية والندوات أكثر من 50 طالبًا، بينما ساهمت المجموعة في مشاريع ويكي الاقتباس بأكثر من 150 اقتباسًا، وفي ويكي بيانات بأكثر من 200 عنصر. جميع هذه الإنجازات تحققت في وقت وجيز، وبجهود تطوعية بالكامل (باستثناء "مسابقة المرأة الكويتية" منحة سريعة).

يمكن التحقق من جميع هذه الأرقام من خلال صفحاتنا على ميتا وويكيبيديا العربية. ونعمل حاليًا على تنظيم هذه المخرجات بشكل منهجي عبر تعزيز الشراكات المحلية مع الجامعات الكويتية والخليجية، بالإضافة إلى تقديم برامج تعليمية واضحة تُسهم في استدامة وتوسيع قاعدة المشاركين في أنشطة ويكيميديا.

• دورة اللغة العربية

بمناسبة يوم اللغة العربية وويكيبيديا العربية، نعتزم تنظيم دورة خاصة تركز على الأخطاء النحوية، وذلك لرفع جودة المحتوى. نستهدف بها أعضاء المجموعة بالدرجة الأولى، مع الترحيب بأي مشارك خارجي. مدة الدورة يحددها المنظم والمدرب بعد التنسيق.

• التباين في المواعيد

بما أن هذه أول منحة لنا، لم يكن من الواضح متى تُقبل. ولكن لا توجد أي مشكلة، حيث يمكننا إعادة ضبط المواعيد بسهولة. علمًا أننا لن نتقدم لمنحة في شهر سبتمبر، وسنستخدم هذه المنحة حتى يناير 2026.

• أسماء المشاركين في بعض المشاريع

بعض الأسماء لم تُذكر في مشاريع "ويكي مصدر" و"ويكي الرياضة" لأننا ننتظر تأكيدات من المنظمين. وفي حال تعذّر مشاركتهم، يمكننا ترشيح أعضاء آخرين من المجموعة. هذه مسألة إدارية داخلية.

• عدد المشاركين والمحررين

100 مشارك المذكورون في المنحة هم رقم تقريبي كحد أدنى. أما عدد المحررين، فهو يعتمد على المشروع. مثلاً، مشروع "أطباق من شمال إفريقيا" شارك فيه 21 محررًا. وسيتم توضيح الأرقام بدقة في التقارير الختامية لكل مشروع.

• العمل غير المدفوع

الأسماء التي لا تتلقى أجراً هي (روتانا، وعادل)، كما أن المشاركين في أنشطة الجامعة الأمريكية يشاركون تطوعياً. أما بقية المشاركين، فتُقدم لهم تعويضات حسب المشروع.

• مسابقة التحرير الكويتية

تختلف هذه المسابقة عن غيرها في كونها تمتد إلى 60 يومًا وتتضمن 7 فائزين (وهذه المعلومة ذُكرت سابقًا)، لذا كان من المنطقي أن يكون مجموع الجوائز 1300 دولار. كما أنها وسيلة فعالة لتحفيز المتطوعين داخل المجموعة وخارجها.

• رسوم التحويل البنكي (700 دولار)

هذا البند ضروري جداً لضمان وصول التحويلات والجوائز دون خصومات. تكلفة التحويل تتراوح بين 15 إلى 20 دولاراً لكل عملية شامل تحويل العملة كحد أدنى، ولدينا أكثر من 30 عملية تحويل داخل الكويت (للمشاريع المذكورة من تنظيم وتحكيم وجوائز الخ)، مما يستلزم هذا المبلغ للحفاظ على القيمة الفعلية للجوائز. ويُذكر أننا ندرج هذا البند في كل منحة تتطلب تحويلات.

في الختام، أجدد شكري وتقديري لكم، مع خالص التحيات. Mishary94 (talk) 11:52, 24 April 2025 (UTC)

تم تمويل هذه المنحة بمبلغ 14,657 دولار

إلى قادة مجموعة ويكيميديا الكويت الأفاضل،

شكرًا على تقديمكم لأول طلب دعم، وعلى تجاوبكم الكامل وتقديم الملاحظات المطلوبة بكل دقّة. يسعدنا إبلاغكم بأن لجنة تمويل مؤسسة ويكيميديا لمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا قد وافقت على طلبكم السنوي للدعم العام بقيمة 14,657 دولار أمريكي. تجدون أدناه مبررات قرارنا:

• نُقدّر تنوّع مشاريعكم وبرامجكم، ونرى أن الفريق المنظم مؤهل جيدًا لتنفيذ المشروع.
• نوصي بالتركيز على تنمية مجتمع ويكيميديا المحلي في الكويت، وبناء قدرات المنظمين الشباب والويكيميديين لضمان استمرارية القيادة.
• تمويل دورة اللغة العربية مشروط بتقديمكم للفئة المستهدفة الدقيقة من الدورة، والنتائج المتوقعة، والمؤشرات التي سيتم استخدامها لقياس هذه النتائج.

نكرر تهانينا، ونشكركم على التزامكم بحركة ويكيميديا، ونتطلّع إلى رؤية تقدمكم المستمر.

نيابةً عن لجنة صناديق مؤسسة ويكيميديا لمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا،

FElgueretly-WMF (talk) 13:07, 24 July 2025 (UTC)