Grants talk:Programs/Wikimedia Community Fund/Rapid Fund/Editatona:Mulheres na Ditadura Militar (ID: 22979451)

Review feedback

Hello Paixao 677, thank you for submitting this Rapid Fund request. Apologies for communicating in English—I’ll add a machine-translated Portuguese version below, but please feel free to respond in Portuguese.

We appreciate your project idea to organize an editathon focused on the biographies of women who participated in the fight against the military dictatorship in Brazil. We have two questions to better understand your plan and activities:

• Who will be the Wikipedia trainer for the proposed editathon? We request that the trainer have experience in editing on the target Wikimedia project and organizing so they can effectively guide participants in contributing to Wikipedia. This is important as first-time editors may find it challenging to navigate Wikipedia’s editing process.
• Could you provide examples of some articles you plan to work on? How will you find reliable sources for these articles and ensure they meet the content requirements of Portuguese Wikipedia?

Please add your response to this page by 11 March 2025. Best regards,

---

Olá Paixao 677, obrigado por enviar esta solicitação de financiamento rápido. Pedimos desculpas por nos comunicarmos em inglês - adicionarei uma versão em português traduzida por máquina abaixo, mas sinta-se à vontade para responder em português.

Apreciamos sua ideia de projeto para organizar uma maratona de edição focada nas biografias de mulheres que participaram da luta contra a ditadura militar no Brasil. Temos duas perguntas para entender melhor seu plano e suas atividades:

• Quem será o instrutor da Wikipédia para a maratona de edição proposta? Solicitamos que o instrutor tenha experiência em edição no projeto Wikimedia em questão e em organização, para que possa orientar efetivamente os participantes a contribuir com a Wikipédia. Isso é importante porque os editores iniciantes podem achar difícil navegar no processo de edição da Wikipédia.
• Você poderia dar exemplos de alguns artigos nos quais planeja trabalhar? Como você encontrará fontes confiáveis para esses artigos e garantirá que eles atendam aos requisitos de conteúdo da Wikipédia em português?

Por favor, adicione sua resposta a esta página até 11 de março de 2025. Com os melhores cumprimentos, --DSaroyan (WMF) (talk) 11:38, 6 March 2025 (UTC)

Olá, muito obrigada pelo retorno da proposta

1- Esta será a primeira vez que realizamos uma editatona sobre “mulheres na ditadura militar”, mas não é a primeira vez que realizo um evento desse porte. Durante o ano de 2024 tive a oportunidade de participar do Wiki Love Mato Grosso, e atuar na direção de eventos, e principalmente, ensinar aos novos usuários a editar na Wikipédia, por isso, esse não será um problema nesta editatona.

Além disso, ao participar da Calibra no ano anterior, uma das atividades proposta foi a criação de um evento, minha escolha foi realizar uma editatona sobre “Mulheres Mato-grossenses”, nesta editatona abrimos o evento ensinando os participantes a editar na Wikipédia, e durante todo o evento disponibilizamos manual de edição (Wikipédia de A a Z) e principalmente, 5 monitores experientes na edição para dar o suporte necessário. Tendo em vista o grande sucesso na edição anterior, manteremos o mesmo padrão.

2-Sabemos da importância de seguirmos os critérios da Wikipédia, como relevância e fontes confiáveis. Por isso deixo alguns exemplos de nomes de mulheres que serão transformados em verbetes, alguns deles já existem e serão expandidos, outros precisam ser criados, como:

Dinalva Oliveira Teixeira

Helenira Resende de Souza Nazareth

Maria Amélia de Almeida Teles

Criméia Alice Schmidt de Almeida

Miriam Leitão

As fontes que selecionamos serão retiradas principalmente de pesquisas acadêmicas produzidas na Universidade Federal de Mato Grosso-UFMT, acreditamos que assim podemos fortalecer o vínculo da instituição com a Wikipedia, além disso, existe uma grande produção de livros, artigos, tcc, teses e entre outros, encontrados no “Google Acadêmico” . Por fim, entramos em contato com um grupo de pesquisa intitulado GPEDSEH- Grupo de pesquisa em Ditadura Militar, Sociedade e Ensino de História, para que nos auxilie no levantamento de fontes confiáveis.

Espero que tenha respondido às questões levantadas, e fico à disposição para sanar dúvidas futuras. Paixao 677 (talk) 20:36, 10 March 2025 (UTC)

Hello @Paixao 677, thank you for your response. We are pleased to inform you that we have decided to fund this project in the amount of 5,800 BRL (1,165 USD). This decision is based on your previous experience in organizing similar events and the presence of other experienced Wikimedians on your team.

However, we would like to emphasize that, according to Rapid Funds criteria, applicants must have a sufficient contribution history and recent activity on the target Wikimedia project to be eligible for funding. While we are making an exception in this case, please note that future requests will be assessed with this requirement in mind. Although you mentioned having prior experience in training others, 112 edits on pt.wiki do not meet these criteria. DSaroyan (WMF) (talk) 12:14, 12 March 2025 (UTC)