Guide on how to use WPWP Campaign Hashtags/es

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Guide on how to use WPWP Campaign Hashtags and the translation is 48% complete.


Wikipedia Pages Wanting Photos 2022

Home Participating Communities Organizing Team Participate Results Resources FAQ & Campaign Rules
#WPWPCampaign
Captura de pantalla de la herramienta.

Los hashtags son una herramienta para monitorizar y encontrar el uso de hashtags en los resúmenes de edición de Wikimedia. La herramienta monitoriza las ediciones de todos los proyectos de Wikimedia (excepto Wikidata) y permite a los usuarios buscar por ellos. 

Ha sido la mayor herramienta para monitorizar métricas en la campaña WPWP. Y se usa para seguir los siguientes parámetros:

  1. La lista del total de artículos mejorados con fotos, audios y vídeos
  2. La lista de nombrs de usuarios y número total de participantes de cada comunidad
  3. El ranking de usuarios de las comunidades en orden descendiente de contribuciones
  4. La lista y el número total de Wikipedias de diferentes idiomas mejoradas con fotos, audios y vídeos

Sobre el hastag de #WPWP

Un hastag (que empieza por el carácter #) es añadido al resumen de edición de las páginas editadas durante la campaña, de esta manera se pueden seguir las métricas. Hay dos categorías de hashtag creadas por el equipo internacional que organiza la #WPWP: el hashtag general y el específico de cada comunidad.

Hashtag general

El hashtag general el "#WPWP". Hace el seguimiento de todas las contribuciones de todas las comunidades cuando es añadido al resumen de edición.

Hashtag específico de cada comunidad

Algunos ejemplos de hashtags específicos de comunidad son #WPWPCA (para Wikimedia Canada) y#WPWPTR (paraComunidad de usuarios de Turquía) y ambos seguirán las métricas para ese comunidad en particular.Mira la lista de hashtags específicos por comunidades. Si no está el tuyo, por favor, contacta al coordinador de #WPWP User:T Cells.

Cómo usar el hastag de #WPWP

El hashtag no es un sustituto del resumen de edición, tiene que ir junto a la descripción de lo que hayas hecho (mira en la captura de pantalla de abajo). Previsualiza siempre tus ediciones antes de publicarlas.

No insertes hashtags en el cuerpo de los artículos que edites. Previsualiza antes de darle al botón de guardar.

For organizers: How to query or check your metrics

If you are a local organizer and you want to either monitor the progress of the campaign or generate your final metrics.

Use this: https://hashtags.wmflabs.org/?query=WPWPX. Replace X with your community-specific code. X = CA for Canada, NG for Nigeria, TR for Turkey, RW for Rwanda and so on. For example see metrics for Rwanda: https://hashtags.wmflabs.org/?query=WPWPRW

Screenshot showing how to add the WPWP hashtags to edit summary in source editing


Screenshot showing how to add the WPWP hashtags to edit summary in visual editing

Registered and active hashtags

Please find your community-specific hashtag from the table below:

Hashtag by communities and countries
SN Hashtag(s) Community Country Year 2020 metrics Year 2021 metrics
1 #WPWP WPWP International team International 82,783 264,810
2 #WPWPRW Planning Wikimedia User Group Rwanda Rwanda 1,124
3 #WPWPUIL Wikimedia Fan Club, University of Ilorin Nigeria 5,171
4 #WPWPTH Wikimedia Thailand Thailand -
5 #WPWPSQ Wikimedians of Albanian Language User Group Albania 131
6 #WPWPCA Wikimedia Canada Canada 1,992
7 #WPWPCM Wikimedians of Cameroon User Group Cameroon 562
8 #WPWPBJ Wikimédiens du Bénin User Group Republic of Bénin User Group 194
9 #WPWPMK GLAM Macedonia Macedonia 2,431
10 #WPWPNG Wikimedia User Group Nigeria Nigeria 18,347
11 #WPWPTR Wikimedia Community User Group Turkey Turkey 10,312
12 #WPWPLV Wikimedians of Latvia User Group Latvia -
13 #WPWPTZ Wikimedia Community User Group Tanzania Tanzania 8,203
14 #WPWPZM WikiProject Zambia Zambia 105
15 #WPWPPT Wikimedia Portugal Portugal -
16 #WPWPBW Wikimedia Community User Group Botswana Botswana -
17 #WPWPML Wikimedians of Mali User Group Mali -
18 #WPWPGN Wikimedians of Guinea User Group Guinea -
19 #WPWPIT Wikimedia Italia Italy -
20 #WPWPDZ Wikimedia Algeria Algeria -
21 #WPWPHI Hindi Wikimedians Indian 518
22 #WPWPSR Wikimedia Serbia Serbia 932
23 #WPWPWLF Wiki Loves Folklore International 397
24 #WPWPBE Wikimedia Belgium Belgium -
25 #WPWPPH Philippine Wikimedia Community User Group Philippine -
26 #WPWPIG Igbo Wikimedians User Group Igbo 749
27 #WLA Wiki In Africa International not tracked with hashtag
28 #WPWPCB Central Bikol Wikipedia Community Philippines -
29 #WPWPTE Telugu Wikipedia Community India -
30 #WPWPMU Wikimedia Community User Group Mauritania Mauritania -
31 #WPWPSU Wikimedia Community User Group Sudan Sudan -
32 #WPWPDC Wikimedians of Democratic Republic of Congo User Group Democratic Republic of Congo -
33 #WPWPUG Wikimedia Community User Group Uganda Uganda -
34 #WPWPARM Wikimedia Armenia Armenia -
35 #WPWPWAM Wikimedians of Western Armenian Language User Group Armenia -
36 #WPWPCH Wikimedia Community User Group Tchad Tchad -
37 #WPWPMIN Wikimedia Padang Community Indonesia -
38 #WPWPUK Wikimedia Ukraine Wikimedia -
39 #WPWPAF Art+Feminism_User_Group International -
40 #WPWPTW Wikimedia Taiwan Taiwan -
41 #WPWPTN Wikimedia Tunisie Tunisia -
42 #WWH Wiki World Heritage User Group International -
43 #WPWPMT Wikimedia Community User Group Malta Malta not tracked with hashtag
44 #WPWPHA Hausa Wikimedians User Group Nigeria not tracked with hashtag
45 #WPWPKU Kurdish Wikimedians User Group Kurdistan -
46 #WPWPARK Arusha Wikimedia Community Arusha, Tanzania -
47 #WPWPPE Wikimedistas de Perú Peru -
48 #WPWPBI Wikimedia Community User Group Burundi Burundi -
49 #WPWPTMZ Wikimedians of Tamazight User Group Algeria -
50 #WPWPBN Bangla Wikipedia Bangladesh -
51 #WPWPGOA Wikipedians of Goa User Group India -
52 #WPWPNL Dutch Wikimedia community Netherland -
53 #WPWPWGC Papiamentu Wikipedia & community (en:Dutch Caribbean) Dutch Caribbean -
54 #WPWPBAN Balinese Wikipedia (Wikimedia Denpasar Community) Indonesia -
55 #WPWPEO Esperanto kaj Libera Scio International -
56 #WPWPUAE Wikimedians of United Arab Emirates User Group United Arab Emirates -
57 #WPWPWC Wiki Cemeteries User Group International -
58 #WPWPIM Wikimedia Nigeria Hub Imo State Nigeria -
59 #WPWPUI Wikimedia Nigeria Fan Club, University of Ibadan Nigeria -
60 #WPWPVWW #VisibleWikiWomen International -
61 #WPWPJV Javanese Wikipedia (Wikimedia Yogyakarta Community) Indonesia -
62 #WPWPSUN Sundanese Wikipedia (Wikimedia Bandung Community) Indonesia -
63 #WPWPWD WikiDonne User Group Italy -
64 #WPWPIE Wikimedia Community Ireland Ireland -
65 #WPWPAR Arabic Wikipedia community International -
66 #WPWPEG Wikimedia Egypt Egypt -
67 #WPWPPK Wikimedia Pakistan Pakistan -
68 #WPWPW Wikiesfera Spain -
69 #WPWPHU Hungarian Wikipedia / Wikimedia Hungary Hungary -
70 #WPWPSD Wikimedia Community User Group Sudan Sudan -