Bantuan:Penyatuan log masuk

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Help:Unified login and the translation is 86% complete.
Outdated translations are marked like this.
Shortcut:
H:UL
Unified login atau SUL (single user login; "login pengguna tunggal") adalah suatu mekanisme yang mengizinkan para pengguna memakai satu login tunggal untuk mayoritas proyek-proyek dalam Yayasan Wikimedia. Dengan demikian para pengguna dapat memelihara satu identitas konsisten di seluruh Wikimedia, setelah satu kali mendaftar. Keuntungan lain dari mekanisme ini adalah menghindari ancaman akun gadungan dan kemampuan untuk mengunjungi banyak proyek tanpa harus masuk log berkali-kali. Para pengguna dapat membuat it satu login tunggal dengan mengunjungi Special:MergeAccount pada satu proyek di mana mereka sudah mempunyai akun, dan mengikuti petunjuk tertulis.

Tentang penyatuan log masuk

Apa ini

Yayasan Wikimedia mengoperasikan berbagai wiki yang bisa disunting dalam berbagai bahasa. Mulanya, pengguna harus membuat akun pengguna yang terpisah di setiap wiki. Ini membuat partisipasi antar-wiki menjadi lebih sukar, terlebih dengan peran Wikimedia Commons yang membuat integrasi multimedia menjadi penting dan Wikidata menjadi wiki pusat untuk pranala interwiki.

Akun global Anda memudahkan dalam menyelesaikan masalah ini dengan menyediakan ruang untuk nama Anda dalam seluruh wiki (sehingga orang lain tidak dapat menjadi Anda), dan secara otomatis membuat akun lokal ketika Anda mengunjungi sebuah wiki yang belum pernah Anda kunjungi sebelumnya.

Bagaimana caranya

Akun pengguna secara baku adalah global, tetapi akun lama harus secara manual disatukan dengan mengunjungi Special:MergeAccount. Anda dapat menggunakan Special:CentralAuth untuk melihat detail akun global Anda. Alamat surel dan kata sandi yang Anda atur di Special:Preferences akan dipakai di semua wiki. Ini berarti Anda dapat masuk log di semua proyek Wikimedia publik dengan hanya menggunakan satu nama pengguna dan kata sandi.

You can use Special:CentralAuth to view details about your global account. The email address and password you configure on Special:Preferences will be used on all wikis. This means that you will be able to log into any public Wikimedia project with just one single username and password.

Apa yang berubah

Mendaftarkan sebuah nama pengguna di semua wiki publik Wikimedia secara otomatis menyimpan nama tersebut di wiki lainnya; ini berarti pengguna lainnya tidak bisa mendaftar dengan nama pengguna yang sama di wiki lainnya. Pengguna hanya perlu untuk memasukan dan mengonfirmasi alamat surel mereka dalam satu akun. Mengganti kata sandi di satu wiki berarti secara langsung mengubahnya di semua wiki. Sekarang Special:UserLogin mencatat log pengguna ke semua wiki secara menyatu, sebagai catatan jika berpindah dari halaman log masuk sebelum termuat secara lengkap dapat menyebabkan log masuk tidak tuntas (i.e. pengguna mungkin tidak masuk log ke semua wiki dengan sukses).

Wiki tambahan akan ditambahkan ke dalam proses masuk log pengguna saat mereka pertama kali mengunjunginya. Contohnya, pengguna di Commons dan Wikipedia bahasa Jerman tidak akan masuk log secara otomatis ke Wikibooks bahasa Inggris, tetapi jika pengguna itu mengunjunginya ketika ia dalam keadaan masuk log, ia akan masuk log otomatis ke Wikibooks tersebut setiap kali (untuk melihat wiki mana saja yang Anda masuk log, lihat Special:CentralAuth).

Apa yang tidak berubah

  • Sejumlah hal yang masih lokal:
    • Hak pengguna kebanyakan bersifat lokal, dimana administrator tidak memiliki akses administrator dimanapun. Grup-grup global seperti global rollback, global sysop, global edit-interface dan global IP block exemption bisa diminta di Steward requests/Global permissions.
    • Preferensi pengguna bersifat lokal, hanya surel yang perlu diatur di satu tempat. Anda tetap dapat memiliki preferensi yang berbeda-beda.[1]
    • Blocks are local, meaning that users blocked on one wiki will not be blocked on other wikis, unless otherwise blocked by an administrator on that wiki. However, if an account is globally locked it will lock that account on all public wikis.
  • Pengguna masih dapat memiliki akun dengan nama yang berbeda di dua tempat; namun, akun tersebut tidak akan dihubungkan.
  • Sistem log masuk bersatu hanya tersedia untuk wiki-wiki Wikimedia Foundation; situs lain yang menggunakan MediaWiki namun tidak dioperasikan oleh Foundation tetap akan memiliki sistem akun terpisah meskipun mereka memasang Extension:CentralAuth, yang bertanggungjawab terhadap sistem log masuk bersatu.

Kebijakan konflik

Lihat pula: Pemberitahuan terakhir Log Masuk Pengguna Tunggal/Pemberitahuan pasca penggantian nama

Sistem akan secara otomatis menggabungkan akun-akun yang memiliki nama identik jika mereka memiliki alamat surel terotentikasi yang sama, atau jika pengguna dapat memberikan kata sandi secara benar.

Karena registrasi sebelumnya bersifat terpisah untuk setiap wiki, terdapat banyak nama pengguna yang dipunyai oleh orang yang berbeda di proyek yang berbeda. Sistem baru hanya memperbolehkan satu pengguna per satu nama, ini menyebabkan beberapa kasus dimana akun-akun perlu untuk diganti namanya. Ini harus dilakukan secara manual oleh seorang steward (lihat Steward requests/Username changes).

Pengguna dapat mencari konflik sebelum penggabungan dengan menggunakan Special:CentralAuth.

Pertanyaan umum

Bisakah nama pengguna global saya diganti?

Ya. Anda dapat mengajukan permintaan penggantian nama dengan form ini atau dengan meletakan sebuah permintaan di Steward requests/Username changes, dimana seorang steward atau seorang global renamer akan melihat permintaan anda. Lihat kebijakan penggantian nama global untuk lebih jelasnya.

Bisakah saya menyatukan nama-nama pengguna yang berbeda?

Tidak. Perlu diingat bahwa nama-nama pengguna di proyek individual dapat diganti namanya secara bergantian.

Seseorang menggunakan nama saya di wiki lain, bagaimana cara saya mendapat akun itu?

Keberadaan akun lain tidak lantas menghentikan Anda dari mendapatkan akun global. Namun, Anda mungkin tidak dapat menjadi seseorang yang memiliki klaim terkuat untuk nama pengguna jika, sebagai contoh, pengguna lain tersebut memiliki jumlah suntingan yang lebih banyak atau merupakan anggota dari grup tertentu seperti sysops atau bureaucrats. Anda dapat meminta mereka untuk mengganti namanya, atau Anda yang perlu mengganti nama akun Anda.

Anda dapat mengajukan permintaan ini di Steward requests/Username changes untuk "mengambil alih" nama pengguna lain yang sudah digunakan.

Akankah saya mengonfirmasi sendiri status di wiki lain?

Tidak. Anda harus menunggu dalam waktu yang sudah diberikan setelah masuk log pertama kali ke wiki tertentu sebelum mendapat status terkonfirmasi otomatis.

Bisakah saya menyatukan akun-akun dari wiki-wiki pembuatan akunnya terbatas?

Tidak, ini tidak memungkinkan pada saat ini. Ini akan membatasi pengguna membuat sebuah akun dalam wiki terbuka dan kemudian menggabungkannya dengan wiki terbatas, yang memberikan akses kepada pengguna itu ke dalam wiki terbatas.

Why does my login fail on another wikimedia wiki after I have logged in?

This is not a failure of the unified login system, it is typically a related issue of a browser preventing the login through restricting cookies being set for your login.

Noting that each sister set of wikis has a different base domain name, eg. wikipedia.org, wikimedia.org, wikisource.org, etc. and the cookies are set accordingly. If your login constantly fails, you should consider lodging a phabricator: bug report.

See also … How to report a bug.

Lihat pula

Pemberitahuan dan berita

Catatan