IRC/Cloak-uri

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
< IRC
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page IRC/Cloaks and the translation is 64% complete.
Outdated translations are marked like this.
Communication
Wikimedia Social Suite
Meetup
Babel
Distribution list
ComCom
Mailing lists
Overview
Administrare
Standardizare
List info template
Unsubscribing
Wikimedia IRC
Channels listing
#wikidata-admin
#wikimedia-admin
#wikipedia-en-admins
Channel operators
#wikimedia-admin
#wikipedia-en-admins
#wikipedia and #wikipedia-en
Instrucțiuni
Guidelines
#wikipedia
Group Contacts
Noticeboard & Jurnal
Cloaks
Roboți
FAQ
Stalkwords
Citate (en)
arhive
Citate (fr)
Other chat networks
Telegram
Discord
Matrix.org
Steam
  • Pagini pe Wikipedia: de, pt, es

În Libera Chat, rețaua care trimite în flux pe Wikimedia Canale IRC, un cloak de hostmark IRC suprascrie adresa IP sau numere cu un cloak pentru a arăta affiliatția la unu din proiectele sale. Pentru examplu, alex@123.45.67.89 cam face la alex@wikimedia/AlexZ în câteva mesaje realate de IRC (/who, /whois, și câteva notificări join/part/quit, depinde în client-ul din persoana care vede notificarea). Câteva persoane face ultizarea de cloak-uri deoarece un IP expus poate să fie considerat informații sensitiv și privat . Cu toate acestea, ultizarea un cloak nu ascunte securizat IP-ul tău și ultizatorile care este concernat despre visibiliatea de la adresa IP a lui trebiue să utilizeți un VPN sau bouncer/VPS în loc.

Scopurile din un cloak

  • Verfificare la IRC: Primul motiv să ultizesi un cloak este să provi că tu esți ultizatorul în-wiki care a zis pe tine la IRC. De exemplu, cloakul jwales' wikipedia/Jimbo-Wales arată că el este care el zise "el este",ca nu poți să adaugi un cloak fake în tine.
  • Mândria comunității: Din Rob Levin, regretatul fondator al freenode, cloak-urile de ultizator este o metodă să arată-ți mândria ca un Wikimedian la cine care vede pe tine în altele canale IRC și este intendat pentru a ajuta să construi un sentiment de comunitate.

Persoanele care administră cloakurile Wikimedia

The following people are involved in communicating with Libera Chat staff about authorizing the use of a Wikimedia user cloak (the Wikimedia Group Contacts):

All cloaks must conform to the DNS hostname specification as described in RFC 1034 and RFC 1035. They may include upper- and lower-case Latin characters, Arabic numerals and dashes. They may not include spaces or underscores; hyphens should be used instead.

  • As of February 2005, language codes in any Wikimedia cloak are no longer allowed. All cloaks will take the form of project/Username. Name conflicts will be handled on a case-by-case basis.
  • As of March 2006, contacts may set cloaks for Wikimedia projects other than Wikipedia. See the list below, and if your project isn't listed, speak to a contact.

Obținerea unui cloak

Wikimedia cloaks can be requested by connecting to Libera and sending a private message via following command: /msg wmopbot cloak and following the instructions in the response given. After doing so, please wait for manual actioning by group contacts, which are done in batches. Please submit only ONE request. Submitting duplicates may cause your request to be rejected.

If you already have a @user cloak from Libera, you should still select "First cloak" in the application process. The option "Change cloak" is for people who already have a cloak from Wikimedia in our system.

Dacă nu ai un cont Librea Chat trebiue să fi creat mai întâi.

Cloakurile de proiect este doar emis la persoanele care îndeplinesc criteriile urămotare:

  • Utilizatorul trebuie să avie o adresă verificată de email (emailurile temporare/de unică folosință nu sunt acepatible)
  • Utilizatorul trebuie să avie minim 250 de editări în proiectele Wikimedia
  • Utilizatorul trebuie să avie un cont de proiect creat pentru minim 3 luni
  • Utilizatorul trebuie să nu fie blocat din un proiect

The requirements are designed to prevent abuse of cloaks around Libera Chat. It is hoped that the vast majority of the time they won't prevent genuine contributors from getting cloaks. In the meantime while waiting to meet these requirements it is pointed out that user cloaks can be acquired from Libera Chat staff by joining #libera-cloak. Wikimedia Foundation staff are automatically exempt from the requirements for edit count and account age.

Please note that you will only be contacted by a group contact if there are questions or issues regarding your request. You will otherwise not be notified directly.

Poți cam, așadar, verefică statusul din cloakul tău cu wmopbot cu comanda /msg wmopbot cloakstatus - care returnează una din umătoarele:

  • Pending - Cerea este trimisă și ne trebuie să fie verificat de un contact de grup
  • Approved - Crerea este approvată de un contact de grup și vor ajunge la personalul Libera Chat cât curând cât este posibil
  • Cloaked - Cerea este trimisă la personalul Libera Chat și cloakat sucifient
  • Rejected - Cerea este refuzată deoarce nu ai îndepliniat uneia dintre cerințe și/sau cu contactul din grup și/sau "Libera Chat staff discretion"

Activarea cloak-ul tău

Once you get a cloak, you need to identify yourself to NickServ to activate it. Type /msg nickserv identify <your password> or just put your NickServ password as your server password in your IRC client.

There is normally a few seconds delay between identifying to NickServ and your cloak being set. This can result in the following:

[21:00] » Join: An_IRC_User (~User@11.22.33.44)
[21:00] × Quit: An_IRC_User (~User@11.22.33.44) (Changing host)
[21:00] » Join: An_IRC_User (~User@wikimedia/Example)

This usually happens because the IRC client has been configured to automatically join channels upon a successful connection to the server. You can use SASL to prevent this from happening as SASL allows identifying to NickServ before anything else happens such as automatically joining a channel.

Opțiunile de cloak-uri

In the past, only Wikipedia cloaks have been offered; these cloaks took the form of wikipedia/Username (your cloak is made of your on-wiki username, not your IRC nickname). Users are now permitted to request a project specific cloak (but not a language-based cloak) using the normal system.

Cloakurile poate fie (depinde pe preferența ta):

  • Poate avea prima literă din numele tău de utilizator să fie literă mare sau mică
  • Poate fie tot în litere mici
  • Poate începe cu o literă și poate conține doar caracterele compilate DNS a-z,A-Z,0,9 și o linie (-)

Cloakurile permise curente include:

  • wikipedia/Username
  • wiktionary/Username
  • wikiquote/Username
  • wikisource/Username
  • wikispecies/Username
  • wikibooks/Username
  • wikinews/Username
  • wikiversity/Username
  • wikivoyage/Username
  • wikidata/Username
  • wikimedia-commons/Username
  • wikimedia/Username [1]
  • mediawiki/Username [2]


Note

  1. Pentru utilizatorii care participă în multiple proiecte sau este afiliat cu Fundația Wikimedia
  2. Pentru developerii MediaWiki cu accesul +2 sau involuat suficient cu development-ul MediaWiki