Iberocoop

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of the page Iberocoop:Portada and the translation is 89% complete.

Outdated translations are marked like this.
Other languages:
български • ‎Deutsch • ‎English • ‎español • ‎euskara • ‎français • ‎italiano • ‎日本語 • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎русский • ‎ייִדיש
Iberocoop's logo symbolizes Ibero-American cooperation

L' Iniziativa di Cooperazione regionale per l'Ibero-America (Iberocoop per brevità) si propone di collegare i capitoli locali e i gruppi di lavoro che cercano di stabilire un capitolo nella propria regione, favorendo la collaborazione e la condivisione di esperienze. L'Ibero-America rappresenta una zona strategica in cui l'organizzazione del movimento Wikimedia è ancora una grande sfida. Noi crediamo che un'iniziativa che coinvolga non solo i capitoli stabiliti, ma anche gli attuali gruppi di lavoro informali ci permetterà di superare tale difficoltà.

Iberocoop è stata originariamente proposta da Wikimedia Argentina ad altri capitoli Ibero-americani e gruppi di lavoro presenti durante la riunione speciale dei capitoli che si è tenuta a Danzica durante Wikimania 2010. Di conseguenza, è stata creata una mailing list in cui la maggior parte dei capitoli e gruppi di lavoro che operano nella regione, più Wikimedia Italia, sono ora rappresentati. Se siete intenzionati a partecipare, si prega di seguire le indicazioni alla sezione Come aderire.

Vi incoraggiamo a leggere la proposta ufficiale dell'Iniziativa di Cooperazione regionale per l'Ibero-America. E' importante sottolineare che Iberocoop non è affatto un meta-capitolo o un qualsiasi altro tipo di struttura vincolante, ma un quadro di cooperazione volto a trarre profitto dalle comuni caratteristiche linguistiche e culturali della nostra regione.

Partecipanti[edit]

I seguenti capitoli e gruppi di lavoro sono attualmente rappresentati nella nostra mailing list:

I seguenti capitoli e gruppi di lavoro sono attualmente rappresentati nella nostra mailing list:

País
Paese
País
Country
Grupo
Gruppo
Grupo
Group
Categoría(*)
Categoria (*)
Categoria (*)
Category(*)
Fecha fund.
Data fund.
Fund. date
Idioma
Linguaggio
Linguagem
Language
Representantes
Rappresentanti
Representantes
Representatives
Sitio
Sito
Sítio
Website
Icons-flag-ar.png AR Wikimedia Argentina C 2007-09-01 es Galileo Vidoni, Ivana Lysholm, Patricio Molina, Mariano Pérez http://www.wikimedia.org.ar/
Icons-flag-bo.png BO Wikimedistas de Bolivia GT - es Olga Paredes [c], Erlan Vega, Justine Duranboger http://wikimedia.org.bo/
Icons-flag-br.png BR Grupo de usuários Wikimedia no Brasil GU 2013-10-19 pt Vinicius Siqueira, Teles, Chico Venancio wikimedianobrasil.org
Icons-flag-br.png BR Grupo Wikimedia Brasileiro de Educação e Pesquisa GU 2015-04-10 pt Rodrigo Padula, Pedro Napolitano, Marcio Gonçalves [c], Henrique Andrade https://www.wikimedia.org.br/
Icons-flag-ch.png CH Wikimedia CH C 2006-05-14 de, fr, it
es, rm
Ilario, TBD http://wikimedia.ch/
Icons-flag-cl.png CL Wikimedia Chile C 2011-07-16 es Marco Correa, Rocío Consales, Osmar Valdebenito, Dennis Tobar http://wikimediachile.cl/
Icons-flag-co.png CO Wikimedistas de Colombia GU 2014-06-02 es Oscar F. Gómez, Iván Quintero [c], Sebastián Quintero http://wikimediacolombia.org/
Icons-flag-ec.png EC Wikimedistas de Ecuador GU 2015-09-18 es Edgar Rosero, Tania Burgos-Lucero, Luis Campuzano [c], Sageo Villacrés. http://www.wikimedistasecuador.org/
Icons-flag-es.png ES Wikimedia España (Espanha, Spagna, Spain) C 2011-02-11 es Santiago Navarro, Diego Delso http://www.wikimedia.es/
Icons-flag-it.png IT Wikimedia Italia (Itália, Italy) C 2005-06-17 it Ginevra Sanvitale, Lorenzo Losa, Simone Massi http://wikimedia.it/
http://wiki.wikimedia.it/
Icons-flag-mx.png MX Wikimedia México (Messico, Mexico) C 2011-08-03 es Iván Martínez, Salvador Alcántar, Carmen Alcázar https://mx.wikimedia.org/
http://wikimedia.mx/
Icons-flag-pt.png PT Wikimedia Portugal C 2009-07-04 pt João Vasconcelos http://wikimedia.pt/
Icons-flag-uy.png UY Wikimedia Uruguay C 2013-11-16 es Rodrigo, Gustavo, Mariana http://wikimedia.uy/
Icons-flag-ve.png VE Wikimedia Venezuela C 2012-02-14 es Oscar Costero, Ybsen Lucero, William Cabrera, Jin Kadaba http://wikimedia.org.ve/
Feminism color (cropped).png WM Wikimujeres GU 2015-09-22 es Montserrat Boix, Patri Horrillo, María Sefidari http://wikimujeres.wiki
WikiDonne User Group (WDG) logo.png WDG WikiDonne GU 2016-11-16 it Camelia Boban, Antonietta Cima, Susanna Giaccai http://wikidonne.org

Esperando por novedades[edit]

País
Paese
País
Country
Grupo
Gruppo
Grupo
Group
Categoría(*)
Categoria (*)
Categoria (*)
Category(*)
Fecha fund.
Data fund.
Fund. date
Idioma
Linguaggio
Linguagem
Language
Representantes
Rappresentanti
Representantes
Representatives
Sitio
Sito
Sítio
Website
Icons-flag-cr.png CR Wikimedistas de Costa Rica GT / I - es MadriCR
-- Affiliations Committee I - en
es
TBD Chapters committee
(*) C = capítulo / chapter; GU = grupo de usuarios / grupo de usuários / user group ; GT = grupo de trabajo / grupo de trabalho / working group; I = invitado / convidado / guest

Come partecipare[edit]

Mappa dei paesi in Iberocoop
     Capitoli      Capitoli Approvati      Gruppi di Lavoro      Partecipanti Potenziali

La mailing list Iberocoop è attualmente ospitata da Wikimedia Argentina. Se siete parte di un gruppo di lavoro in Spagna, Portogallo o in qualsiasi paese dell'America Latina e volete entrare in contatto nella vostra lingua con le altre iniziative nella nostra regione, per favore scrivete alla nostra mailing list presentando voi e il vostro gruppo. In alternativa è possibile contattare l'amministratore della lista, Galileo Vidoni, all'indirizzo galioATwikimedia.org.ar.

Le richieste di adesione sono discusse dai partecipanti attuali e, se non sorgono obiezioni, sono accettate. Secondo un accordo interno tra i gruppi che formano Iberocoop, il numero massimo di rappresentanti per capitolo o gruppo di lavoro è di tre persone. Naturalmente, ogni gruppo è libero di scegliere i propri rappresentanti.

Si consideri che in Iberocoop le lingue di lavoro sono lo spagnolo e il portoghese non l'inglese, dato che vogliamo consentire l'interazione e la cooperazione nelle nostre lingue, consentendo a tutti noi di partecipare su base paritaria. Capitoli o gruppi di lavoro esterni alla regione Ibero-Americana sono invitati ad aderire, se interessati, ma è meglio essere in grado di capire lo spagnolo o il portoghese.

Cosa facciamo?[edit]

Wikimedia Commons
Wikimedia Commons has more media related to: