...Voici (fig. 28) la boîte de cette serrure à clenche. On voit
en A la queue du fléau qui, dépassant la boîte ou bosse de la serrure,
permet de faire échapper le pêle a de la gâchette b que nous avons
figurée au-dessous de sa place pour faire voir l'extrémité du fléau. La
bosse de la serrure étant posée en dedans de la pièce, il y a en dehors
une bascule B' (B' en profil), qui permet de relever la queue du fléau
lorsque le tour de clef ne l'a pas rendu immobile dans sa gâchette. En D,
est tracée la platine sur laquelle est montée la bascule B. Comme dans
les exemples précédents, les ornements qui garnissent la bosse reçoivent
les rivures des pièces intérieures et leur donnent plus de force que si
elles étaient faites simplement sur le fond de la boîte. Les bords de
celle-ci sont encore garnis de filets saillants dentelés au burin, qui lui
donnent une grande résistance...
This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer.
...Voici (fig. 28) la boîte de cette serrure à clenche. On voit en A la queue du fléau qui, dépassant la boîte ou bosse de la serrure, permet de faire échapper le pêle <i>a</i> de la gâchette <i>b</i> que nous avons figurée au-dessous de sa place