Interwiki Women Collaboration/Articles

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
WDG - Interwiki women barnstar transparent.png
Interwiki Women Collaboration
August 20th - September 20th, 2019

2017 Edition[edit]

Armenia[edit]

  1. en:Anastasia Grebenkina, it:Anastasia Grebenkina, hy:Անաստասիա Գրեբյոնկինա, d:Q2031049

Argentina[edit]

  1. en:Claudia Piñeiro, it:Claudia Piñeiro, fr:Claudia Piñeiro, es:Claudia Piñeiro, de:Claudia Piñeiro, Item
  2. en:Alicia Moreau de Justo, it:Alicia Moreau de Justo, fr:Alicia Moreau de Justo,hy:Ալիսիա Մորո դե Խուստո, ar:أليسيا موريو دا خوستو, de:Alicia Moreau de Justo, Item
  3. en:Nadia Zyncenko, it:Nadia Zyncenko, fr:Nadia Zyncenko, Item

2018 Edition[edit]

Armenia[edit]

Interwiki women Armenian logo 1.png

Վիքիպեդիա:Interwiki Women 2

Armenian Italian Spanish Persian Arabian French Bangla Image Item
1 hy:Դիանա Աբգար it:Diana Abgar es:Diana Abgar fa:دیانا آبکار ar:ديانا أبكار fr:Diana Abgar Anahit Diana Abgarian (Aghabekian), 1854-1937. The first female ambassador of the World.jpg Q4054419
2 hy:Ալենուշ Տերյան it:Alenush Terian es:Ālenush Teriān fa:آلنوش طریان ar:آلينوش طريان fr:Alenush Terian Ալենուշ Տէրեան.jpg Q3299010
3 hy:Լուսինե Զաքարյան it:Lusine Zakaryan fa:لوسینه زاکاریان ar:لوسين زاكريان fr:Lusine Zakaryan Lusine Zakaryan.jpg Q541175
4 hy:Սիլվա Կապուտիկյան it:Sylva Kapoutikian es:Silva Kaputikyan fa:سیلوا کاپوتیکیان ar:سيلفا كابوتيكيان fr:Sylva Kapoutikian Silva Kaputikyan.JPG Q2417449
5 hy:Օֆելյա Համբարձումյան it:Ofelya Hambardzumyan fa:اوفلیا هامبارتسومیان ar:أوفيليا هامبردزوميان fr:Ofelya Hambardzumyan Q2112831
6 hy:Աննա Տեր-Ավետիքյան it:Anna Ter-Avetikian fr:Anna Ter-Avetikian Q20512995
7 hy:Զաբել Եսայան it:Zabel Essayan es:Zabel Yesayan fa:زابل یسایان ar:زابيل يسايان fr:Zabel Essayan Զապէլ Եսայեան.jpg Q3574447
8 hy:Արմեն Օհանյան (պարուհի) it:Armen Ohanian es:Armén Ohanián fa:آرمن اوهانیان ar:آرمين أوهانيان fr:Armen Ohanian Q2449431
9 hy:Հայկանուշ Դանիելյան it:Haykanoush_Danielyan fr:Haykanoush_Danielyan Haykanoush Danielian, Armanian stamp.jpg Q4154838
10 hy:Մետաքսյա Սիմոնյան it:Metaqsya Simonyan fa:متاکسیا سیمونیان ar:ميتاكسيا سيمونيان Metaqsya SImonyan's Plaque.JPG Q4419814
11 hy:Գալյա Նովենց it:Galya Novents fa:گالیا نوونتس fr:Galya Novents Q4322571
12 hy:Սիպիլ it:Zabel Sibil Asadour fa:زابل سیبیل آساتور fr:Zabel Sibil Asadour Q8063474
13 hy:Արփենիկ Նալբանդյան it:Arpenik Nalbandyan fa:آرپنیک نالباندیان fr:Arpenik Nalbandyan Arpenik Nalbandian 100, ArmAg, Cropped.jpg Q16371927
14 hy:Վարդուհի Վարդերեսյան it:Varduhi Varderesyan fa:واردوهی واردرسیان Q4103730
15 hy:Ադելաիդա Ավագյան it:Adelaida Avagyan fa:آدلایدا آواگیان AvagyanAdelaida.jpg Q4681651
16 hy:Ֆլորա Մարտիրոսյան it:Flora Martirosian fa:فلورا مارتیروسیان Q75470
17 hy:Նունե Թումանյան it:Nune Tumanyan fa:نونه تومانیان Nune Tumanyan.jpg Q16395965
18 hy:Մարո Նազարբեկ it:Mariam Vardanian fa:ماریام واردانیان Q16392931
19 hy:Գայանե Խաչատրյան it:Gayane Khachaturian fa:گایانه خاچاتریان Gayane Khachaturian.jpg Q4496744
20 hy:Աղավնի Փափազյան-Վալիտեյան it:Aghavni Papazian es:Aghavni Papazian Q15728884
21 hy:Հռիփսիմե Սիմոնյան it:Hripsime Simonyan fa:هریپسیمه سیمونیان Stamp of Armenia b1.jpg Q4419820
22 hy:Աննա Տեր-Վարդանյան it:Anna Der-Vartanian fa:آنا تر-وارتانیان Anna Der-Vartanian.jpg Q4766954
23 hy:Սրբուհի Տյուսաբ it:Serpouhi Dussap fa:سربوهی دیوساب fr:Serpouhi Dussap Տյուսաբ.jpg Q4945471
24 hy:Մարգարիտա Մատուլյան it:Margarita Matulyan fa:مارگاریتا ماتولیان fr:Margarita Matulyan Margarita Matoulyan 1.jpg Q15832163
25 hy:Անժելա Աթաբեկյան it:Anzhela Atabekyan fr:Anzhela Atabekyan Անժելա Աթաբեկյան քանոնահարուհի.jpg Q20513356
26 hy:Լիլիթ Պիպոյան it:Lilit Pipoyan fa:لیلیت پیپویان fr:Lilit Pipoyan Lilt Pipoyan performing in LA.jpg Q167976
27 hy:Մեդեա Աբրահամյան it:Medea Abrahamyan fa:مه‌ده‌آ آبراهامیان fr:Medea Abrahamyan Մեդեա.jpg Q16392996
28 hy:Դայանա Տեր-Հովհաննիսյան it:Diana Der Hovanessian fa:دیانا تر-هوهانسیان fr:Diana Der Hovanessian Q20513142
29 hy:Հուրի Գեբեշյան it:Houry Gebeshian fa:هوری گبشیان fr:Houry Gebeshian Houry Gebeshian.png Q19878852
30 hy:Վալյա Սամվելյան it:Valya Samvelyan Q7912861
31 hy:Շուշանիկ Կուրղինյան it:Shushanik Kurghinian fa:شوشانیک کورقینیان ar:شوشانيك كورغينيان fr:Shushanik Kurghinian Kurghinians.jpg Q3249844
32 hy:Մետաքսե it:Metakse fr:Metakse Q6822551
33 hy:Հերանուշ Արշակյան it:Heranush Arshagyan fa:هرانوش آرشاکیان fr:Hranush Arshagyan Հերանուշ Արշակյան.jpg Q982899
34 hy:Արփենիկ Չարենց it:Arpenik Charents fa:آرپنیک چارنتس Q4795742
35 hy:Սեդա Վերմիշևա it:Seda Vermisheva fa:سدا ورمیشیوا Q4107891
36 hy:Լիլիթ Հարությունյան it:Lilit Harutyunyan fa:لیلیت هاروتیونیان (ورزشکار) Q26270821
37 hy:Լեյլա Ադամյան it:Leyla Adamyan es:Leyla Adamyan fa:لیلا آدامیان fr:Leyla Adamyan Церемония вручения государственных наград Российской Федерации 22 декабря 2014 года 10.jpeg Q4057379
38 hy:Աննա Մելիքյան it:Anna Melikian fa:آنا ملیکیان fr:Anna Melikian Анна Меликян.jpg Q4289477
39 hy:Նունե Սարգսյան it:Nouneh Sarkissian fr:Nouneh Sarkissian Q50818130
40 hy:Զաբել Բոյաջյան it:Zabelle C. Boyajian es:Zabelle C. Boyajian fa:زابل سی. بویاجیان fr:Zabelle C. Boyajian Portrait of Zabelle C. Boyajian.jpg Q8063471
41 hy:Կարինե Ղազինյան it:Karine Kazinian fa:کارینه کازینیان fr:Karine Kazinian Q2752724
42 hy:Անահիտ Ցիցիկյան it:Anahit Tsitsikian fa:آناهیت تسیتسیکیان fr:Anahit Tsitsikian AnahitTsitsikianstatue.jpg Q2567135
43 hy:Սոֆյա Մելիքյան it:Sofya Melikyan ar:صوفيا مليكيان Q15459799
44 hy:Ջուլիետա Վարդանյան it:Julieta Vardanyan Q20511231
45 hy:Ստելլա Գրիգորյան it:Stella Grigoryan Ստելլա Գրիգորյան.jpg Q27580199
46 hy:Արփինե Հովհաննիսյան it:Arpine Hovhannisyan fa:آرپینه هوهانیسیان fr:Arpine Hovhannisyan մինի Q21212025
47 hy:Սաբրինա Գրիգորյան it:Sabrina Grigorian fa:سابرینا گریگوریان fr:Sabrina Grigorian Q22980352
48 hy:Այծեմնիկ Ուրարտու it:Aytsemnik Urartu Q13050817
49 hy:Լավինիա Բաժբեուկ-Մելիքյան it:Lavinia Bazhbeuk-Melikyan fr:Lavinia Bazhbeuk-Melikyan Q13050817
50 hy:Հռիփսիմե Ջանփոլադյան it:Ripsimé Djanpoladian es:Ripsimé Djanpoladian fr:Ripsimé Djanpoladian Q4159906
51 hy:Աննիկ Շեֆրազյան it:Annik Shefrazian fa:آنیک شفرازیان Q5951496
52 hy:Արասի Բալաբանյան it:Aracy Balabanian es:Aracy Balabanian fa:آراسی بالابانیان Q1977734
53 hy:Նելլի it:Nelly (attrice) fa:نیلی کلفیان ar:نيللي Q6990220
54 hy:Լենա Շամամյան it:Lena Chamamyan es:Lena Chamamyan fa:لینا شامامیان ar:لينا شاماميان fr:Lena Chamamyan Q2583955
55 hy:Իրեն Զազյանց it:Irene Zazians fa:ایرن Q6417353
56 hy:Ժակլին Չարքչը it:Jaklin Çarkçı fa:ژاکلین چارکچی Q2817222
57 hy:Աննա Կասյան it:Anna Kasyan fa:آنا کاسیان fr:Anna Kasyan Q2046980
58 hy:Լիզ Սարյան it:Liz Sarian fa:لیز ساریان Q1569894

Latin American Women[edit]

es:Wikiproyecto:Mujeres latinoamericanas/Inter WikiWomen Collaboration II

Argentina[edit]

Inter WikiWomen Collaboration Argentina.png
Spanish Italian Armenian Arabian French
es:Griselda Gambaro it:Griselda Gambaro hy:Գրիսելդա Գամբարո fr:Griselda Gambaro
es:Magdalena Ruiz Guiñazú it:Magdalena Ruiz Guiñazú hy:Մագդալենա Ռուի Գինյասու fr:Magdalena Ruiz Guiñazú
es:Tita Merello it:Tita Merello hy:Տիտա Մերելյո fr:Tita Merello
es:Carolina Tobar García it:Carolina Tobar García fr:Carolina Tobar García
es:Andrea Gamarnik it:Andrea Gamarnik fr:Andrea Gamarnik
es:Cecilia Grierson it:Cecilia Grierson hy:Սեսիլիա Գրիերսոն fr:Cecilia Grierson
es:Máxima Zorreguieta it:Máxima Zorreguieta hy: ar: fr:Máxima Zorreguieta
es:Libertad Lamarque it:Libertad Lamarque hy:Լիբերտադ Լամարկե ar: fr:Libertad Lamarque
es:Lucrecia Martel it:Lucrecia Martel hy: ar: fr:Lucrecia Martel
es:Elvira Rawson it:Elvira Rawson hy: ar: fr:Elvira Rawson
es:Cecilia Roth it:Cecilia Roth hy: ar: fr:Cecilia Roth
es:Olga Orozco it:Olga Orozco hy: ar: fr:Olga Orozco
es:Sol Gabetta it:Sol Gabetta hy: ar: fr:Sol Gabetta
es:Luciana Aymar it:Luciana Aymar hy:Լուսիանա Այմար ar: fr:Luciana Aymar
es:Julieta Lanteri it:Julieta Lanteri hy:Ջուլիետա Լանտերի ar: fr:Julieta Lanteri
es:Silvina Ocampo it:Silvina Ocampo hy:Սիլվինա Օկամպո ar: fr:Silvina Ocampo
es:Lucía Puenzo it:Lucía Puenzo hy:Լուսիա Պուենսո ar: fr:Lucía Puenzo
en:Maria Teresa Luengo it:Maria Teresa Luengo hy: ar: fr:Maria Teresa Luengo
es:Marta Lynch it:Marta Lynch hy: ar: fr:Marta Lynch
es:Azucena Maizani it:Azucena Maizani hy: ar: fr:Azucena Maizani
es:Georgina Bardach it:Georgina Bardach hy: ar: fr:Georgina Bardach
es:Leonor Fini it:Leonor Fini hy: ar: fr:Leonor Fini
es:Noemí Simonetto it:Noemí Simonetto hy: ar: fr:Noemí Simonetto
es:Alejandra Pizarnik it:Alejandra Pizarnik hy:Ալեխանդրա Պիսարնիկ ar: fr:Alejandra Pizarnik
es:Patricia Tarabini it:Patricia Tarabini hy: ar: fr:Patricia Tarabini
es:Paola Suárez it:Paola Suárez hy: ar: fr:Paola Suárez
es:Gisela Dulko it:Gisela Dulko hy: ar: fr:Gisela Dulko

Italy[edit]

Interwiki women red Italian logo.png

Interwiki Women Collaboration 2 List of Italian Women. 25 Imprescindibili: position from 1 to 25, others are the names was voted too, but remained out of this list (from 26 to 86, both included). Names that are not transliterated in hy and ar means that are not present in that language (red link).

Italian Spanish Armenian Arabian French Image Item
1 it:Margherita Hack hy:Մարգերիտա Հակ es:Margherita Hack ar:مارغريتا هاك fr:Margherita Hack MHack.jpg Q14282
2 it:Rita Levi Montalcini hy:իտալացի նյարդաբան es:Rita Levi Montalcini ar:ريتا ليفي مونتالشيني fr:Rita Levi Montalcini Rita Levi Montalcini.jpg Q185007
3 it:Maria Montessori hy:Մարիա Մոնտեսսորի es:Maria Montessori ar:ماريا مونتيسوري fr:Maria Montessori Maria Montessori1913.jpg Q131117
4 it:Artemisia Gentileschi hy:Արտեմիզիա Ջենտիլեսկի es:Artemisia Gentileschi ar:أرتيميسا جنتلسكي fr:Artemisia Gentileschi Artemisia Gentileschi Selfportrait Martyr.jpg Q212657
5 it:Nilde Iotti hy:Լեոնիլդե Իոտտի es:Nilde Iotti ar:نيلدي يوتي fr:Nilde Iotti Nilde Iotti.png Q445685
6 it:Anna Magnani hy:Աննա Մանյանի es:Anna Magnani ar:آنا ماغناني fr:Anna Magnani Anna Magnani-signed.jpg Q56011
7 it:Franca Viola hy:Ֆրանկա Վիոլա es:Franca Viola ar:Franca Viola fr:Franca Viola Q2268909
8 it:Tina Anselmi hy:Տինա Անսելմի es:Tina Anselmi ar:Tina Anselmi fr:Tina Anselmi Tina Anselmi 3.jpg Q106627
9 it:Samantha Cristoforetti hy:Սամանտա Կրիստոֆորետտի es:Samantha Cristoforetti ar:Samantha Cristoforetti fr:Samantha Cristoforetti Samantha Cristoforetti portrait.jpg Q379039
10 it:Emma Castelnuovo hy:Էմմա Կաստելնուովո es:Emma Castelnuovo ar:Emma Castelnuovo fr:Emma Castelnuovo Q3724631
11 it:Elsa Morante hy:Էլզա Մորանտե es:Elsa Morante ar:Elsa Morante fr:Elsa Morante Moravia & Morante.jpg Q275979
12 it:Grazia Deledda hy:Գրացիա Դելեդա es:Grazia Deledda ar:غراتسيا ديليدا fr:Grazia Deledda Grazia Deledda 1926.jpg Q7728
13 it:Emma Bonino hy:Էմմա Բոնինո es:Emma Bonino ar:إيما بونينو fr:Emma Bonino Emma Bonino - World Economic Forum on Europe 2010.jpg Q50002
14 it:Ilaria Alpi hy:Իլարիա Ալպի es:Ilaria Alpi ar:إلاريا ألبي Q514505
15 it:Franca Rame hy:Ֆրանկա Ռամե es:Franca Rame ar:Franca Rame fr:Franca Rame Franca Rame 1960s.jpg Q444509
16 it:Mina (cantante) hy:Մինա (երգչուհի) es:Mina Mazzini ar:مينا (مغنية) fr:Mina (chanteuse) Mina4 407px.jpg Q231156
17 it:Oriana Fallaci hy:Օրիանա Ֆալլաչի es:Oriana Fallaci ar:أوريانا فالاتشي fr:Oriana Fallaci O. Fallaci 1 (Foto di GianAngelo Pistoia).jpg Q153700
18 it:Matilde Serao hy:Մաթիլդա Սերաո es:Matilde Serao ar:ماتيلدي سيراو fr:Matilde Serao Photo of Matilde Serao.jpg Q384594
19 it:Ilda Boccassini hy:Իլդա Բոկասինի es:Ilda Boccassini ar:Ilda Boccassini fr:Ilda Boccassini Q1658342
20 it:Alda Merini hy:Ալդա Մերինի es:Alda Merini ar:Alda Merini fr:Alda Merini Alda Merini.jpg Q241087
21 it:Sophia Loren hy:Սոֆի Լորեն es:Sophia Loren ar:صوفيا لورين fr:Sophia Loren Sophia Loren L.A..jpg Q43252
22 it:Natalia Ginzburg hy:Նատալյա Գինզբուրգ es:Natalia Ginzburg ar:Natalia Ginzburg fr:Natalia Ginzburg Sandro Pertini e Natalia Ginzburg.jpg Q275985
23 it:Tina Modotti hy:Տինա Մոդոտտի es:Tina Modotti ar:Tina Modotti fr:Tina Modotti Tina Modotti - Edward Weston.jpg Q466946
24 it:Eleonora Duse hy:Էլեոնորա Դուզե es:Eleonora Duse ar:إليونورا ديس fr:Eleonora Duse Eleonora Duse.jpg Q275970
25 it:Lina Merlin hy:Lina Merlin es:Lina Merlin ar:Lina Merlin fr:Lina Merlin Lina Merlin I legislatura.jpg Q3832550
26 it:Virna Lisi hy:Վիրնա Լիզի es:Virna Lisi ar:فيرنا ليسي fr:Virna Lisi Virna Lisi cropped.jpg Q106627
27 it:Carla Fracci hy:Կարլա Ֆրաչի es:Carla Fracci ar:Carla Fracci fr:Carla Fracci Carla Fracci 69.jpg Q466733
28 it:Milena Gabanelli Milena Gabanelli by Paolo Visone - International Journalism Festival 2011.jpg Q47522
29 it:Fernanda Pivano Fernanda Pivano.jpg Q1179560
30 it:Carla Lonzi Carla Lonzi 1.jpg Q3658850
31 it:Cristina Trivulzio di Belgiojoso Cristina Trivulzio Belgiojoso by Henri Lehmann.jpg Q450563
32 it:Teresa Noce Teresa Noce 2.jpg Q3984307
33 it:Christine de Pizan Christine de pisan.jpg Q234816
34 it:Giulietta Masina Bidone.jpg Q106907
35 it:Elvira Notari 100px Q2250723
36 it:Teresa Sarti Strada Teresa Sarti.jpg Q542072
37 it:Luigia Mandolini 100px Q66738068
38 it:Raffaella Carrà Raffaella Carrà.jpg Q266640
39 it:Maria Adelaide Aglietta AGLIETTATORTORA6.jpg Q3847082
40 it:Alma Sabatini 100px Q15989300
41 it:Lina Wertmüller Lina Wertmuller - photographed by Augusto De Luca.jpg Q53039
42 it:Adele Faccio Adele Faccio deputato.jpg Q3605181
43 it:Agrippina maggiore Agripina Maior (M.A.N. Madrid) 01.jpg Q229413
44 it:Goliarda Sapienza 100px Q1587727
45 it:Vera Pegna 100px Q3893575
46 it:Paola Lombroso Carrara 100px Q3893575
47 it:Giorgiana Masi 100px Q3765228
48 it:Trotula de Ruggiero Trotula of Salerno.jpg Q16206163
49 it:Eleonora Pimentel Fonseca Eleonora Fonseca Pimentel.jpg Q446504
50 it:Ada Rossi 100px Q16524605
51 it:Suso Cecchi D'Amico Suso Cecchi D'Amico.JPG Q268443
52 it:Mia Martini Mia-martini-1986.jpg Q237446
53 it:Rossana Rossanda Rossana Rossanda.jpg Q272650
54 it:Franca Valeri Franca Valeri 2011.jpg Q752610
55 it:Elisa Chimenti 100px Q27553607
56 it:Silvia Costa Costa, Silvia-2550.jpg Q776886
57 it:Amalia Ercoli-Finzi Amalia Ercoli Finzi.jpg Q15714312
58 it:Cecilia Mangini 100px Q2943726
59 it:Ernestina Paper 100px Q3732151
60 it:Fabiola Gianotti Fabiola Gianotti Royal Society.jpg Q983183
61 it:Moana Pozzi Moana politiche 1992.jpg Q242219
62 it:Fiorella Mannoia Fiorella Mannoia.jpg Q2704206
63 it:Anna Foà 100px Q23818720
64 it:Matilde di Canossa Matilde di Canossa.jpg Q464162
65 it:Miranda Cicognani Miranda Cicognani 1960.jpg Q2905673
66 it:Elena Gianini Belotti 100px Q3050705
67 it:Luciana Castellina Luciana Castellina.jpg Q3838497
68 it:Caterina Sforza Caterina Sforza.jpg Q80992
69 it:Francesca Caccini Francesca Caccini.jpg Q232035
70 it:Renata Viganò [100px]] Q2263028
71 it:Plautilla Nelli Madonna-con-bambino-e-quattro-angeli.jpg Q3906452
72 it:Elisabetta Caminer Elisabetta Caminer Turra 2.jpg Q3723210
73 it:Beatrice Cenci Cenci.jpg Q237908
74 it:Miriam Mafai 100px Q3858834
75 it:Simona Mafai Simona Mafai.jpg Q20081328
76 it:Sabina Guzzanti Sabina Guzzanti-Venezia.jpg Q772416
77 it:Noemi Noemi onstage in Rome 2009.jpg Q35109
78 it:Chiara d'Assisi Simone Martini 047.jpg Q191107
79 it:Lea Melandri 100px Q3829208
80 it:Rosy Bindi Rosy Bindi foto Stefano Bolognini 2011 1.jpg Q466836
81 it:Valentina Vezzali Valentina Vezzali 01.jpg Q229967
82 it:Fiona May Fiona May, Olympic Games and world championship athlete (cropped).jpg Q238219
83 it:Lucrezia Borgia Lucrezia Borgia.jpg Q191103
84 it:Lorella Zanardo es:Lorella Zanardo ar:Lorella Zanardo Lorella Zanardo - International Journalism Festival 2010.jpg Q16573502
85 it:Sofonisba Anguissola hy:Սոֆոնիսբա Անգվիսսոլա es:Sofonisba Anguissola ar:Sofonisba Anguissola fr:Sofonisba Anguissola Sofonisba Anguissola 002.jpg Q466851
86 it:Elena Lucrezia Cornaro Piscopia hy:Elena Lucrezia Cornaro Piscopia es:Elena Lucrezia Cornaro Piscopia ar:إلينا كورنارو بيسكوبيا fr:Elena Lucrezia Cornaro Piscopia Elena Piscopia portrait.jpg Q275970
87 it:Elisa (cantante 1977) Italian singer Elisa (cropped).jpg Q166164
88 it:Laura Pausini Laura Pausini 19 - Bercy - Avril 2012 (6930185910).jpg Q170697
89 it:Laura Boldrini Laura Boldrini 2016.jpg Q3827737
90 it:Maria Elisabetta Alberti Casellati Presidente Alberti Casellati Quirinale (cropped).jpg Q930967
91 it:Agrippina minore Agrippina younger pushkin profile.jpg Q154732
92 it:Irene Pivetti Irene Pivetti 3.jpg Q2247371
93 it:Valeria Golino Valeria Golino Cannes 2015.jpg Q230710
93 it:Monica Vitti Monica Vitti 1990.jpg Q106881
94 it:Monica Bellucci Monica Bellucci, Women's World Awards 2009 b.jpg Q81819
95 it:Virginia Raggi Virginia Raggi - Festival Economia 2016.jpg Q23766020
96 it:Chiara Appendino Chiara Appendino en la presentación de la sede de la Fundación Sandretto Re Rebaudengo en Madrid 02.jpg Q24701812
97 it:Federica Pellegrini Federica Pellegrini.jpg Q234758
98 it:Laura Solera Mantegazza Laura Mantegazza.jpg Q3827845
99 it:Caterina da Siena Catherine of Siena.jpg Q229190
100 it:Eleonora Abbagnato Abbagnato pech.jpg Q3050748

Egypt[edit]

Women's Wiki Cooperation

Interwiki Women Egyptian logo.png
Arabian Armenian Italian Spanish French Item
ar:راوية عطية Ռոյա Աթեյա it:Rawya Ateya es:Rawya Ateya fr:Rawya Ateya Q7297085
ar:أمينة السعيد Ամինա ալ-Սաիդ it:Amīnah al-Saʿīd es:Amīnah al-Saʿīd fr:Amīnah al-Saʿīd Q12180708
ar:سهير القلماوي Սահիր ալ-Քալմավի it:Suhayr al-Qalamawi es:Suhayr al-Qalamawi fr:Suhayr al-Qalamawi Q11005692
ar:حكمت أبو زيد Հիկմա Աբու Զեյդ it:Hikmat Abu Zayd es:Hikmat Abu Zayd fr:Hikmat Abu Zayd Q12052714
ar:عبلة خيري Աբլա Խեյրի es:Abla Khairy Q4668035
ar:غادة عامر Գադա Ամեր it:Ghada Amer es:Ghada Amer fr:Ghada Amer Q288793
ar:هبة سليم hy:Հեբա Սելիմ it:Heba Selim es:Heba Selim fr:Heba Selim Q4119524
ar:سيرين بنت شمعون hy:Մարիա ալ-Կիբտիա it:Sirin bint Shamun es:Sirin bint Shamun fr:Sirin bint Shamun Q263779
ar:مارية القبطية hy:Շիրին բինթ Շամուն it:Maria al-Qibtiyya es:Maria al-Qibtiyya fr:Maria al-Qibtiyya Q7530303
ar:داليا البحيري hy:Դալիա Էլ Բեհերի it:Dalia El Behery es:Dalia El Behery fr:Dalia El Behery Q5210905
ar:القديسة دميانة hy:Դեմիանա it:Demiana es:Demiana fr:Demiana Q5255341
ar:فاطمة نسل شاه hy:Ֆաթմա Նեսլիշահ it:Fatma Neslişah es:Fatma Neslisah fr:Fatma Neslişah Q2357350
ar:الأميرة فايزة بنت فؤاد الأول hy:Ֆաիզա Ռոֆ it:Faiza Rauf es:Faiza Rauf fr:Faiza Rauf Q5431346
ar:فائقة بنت فؤاد الأول hy:Ֆաիկա Եգիպտացի it:Faika d'Egitto es:Faika de Egipto fr:Faika d'Egypte Q5429658
ar:صفية زغلول hy:Սաֆիյա Զագլուլ it:Safia Zaghloul es:Safia Zaghloul fr:Safia Zaghloul Q4990868
ar:جيهان إبراهيم hy:Ժիհան Իբրահիմ it:Gihan Ibrahim es:Gihan Ibrahim fr:Gigi Ibrahim Q149771
ar:دنيا سمير غانم hy:Դոնյա Սամիր Գանեմ it:Donia Samir Ghanem es:Donia Samir Ghanem fr:Donia Samir Ghanem Q4119541
ar:ليلى مراد hy:Լեյլա Մուրադ it:Leila Mourad es:Leila Mourad fr:Leila Mourad Q4119524
ar:روز اليوسف (ممثلة) hy:Ռոզ ալ-Յուսուֆ it:Rose al Yusuf es:Rose al Yusuf fr:Rose El Youssef Q4063330
ar:نجلاء فتحي hy:Նագլյա Ֆաթհի it:Naglaa Fathi es:Naglaa Fathi fr:Naglaa Fathi Q12248044
ar:عائشة التيمورية hy:Աիշա Թայմուր it:'A'isha al-Taymur es:Aisha Taymur fr:Aïcha Taymour Q2876220
ar:إيمان مرسال hy:Իման Մերսալ it:Iman Mersal es:Iman Mersal fr:Iman Mersal Q6003239
ar:ندى معوض hy:Նադա Միվադ it:Nada Meawad es:Nada Meawad fr:Nada Meawad Q26207577
ar:ملك حفني ناصف hy:Մալաք Հիֆնի Նասիֆ it:Malak Hifni Nasif es:Malak Hifni Nasif fr:Malak Hifni Nasif Q542184
ar:مشيرة خطاب hy:Մուշիրա Խաթաբ it:Moushira Khattab es:Moushira Khattab fr:Moushira Khattab Q16190659
ar:ليليان تراشر hy:Լիլիան Տրեշեր it:Lillian Trasher es:Lillian Trasher fr:Lillian Trasher Q6548217
ar:فريدة ملكة مصر القرينة hy: it:Farida d'Egitto es:Farida de Egipto fr:Farida d'Égypte d:Q2319146
ar:عائشة عبد الرحمن hy: it:Aisha Abd al-Rahman es:Aisha Abd al-Rahman fr:Aisha Abd al-Rahman d:Q3502921
ar:نازلي ملكة مصر القرينة hy: it:Nazli Sabri es:Nazli Sabri fr:Nazli Sabri d:Q2084815
ar:ملك حسن طوران hy: it:Melek Tourhan es:Melek Tourhan fr:Melek Tourhan d:Q4983249
ar:صافي ناز كاظم hy: it:Safinaz Kazem es:Safinaz Kazem fr:Safinaz Kazem d:Q7398795
ar:ناريمان ملكة مصر القرينة hy: it:Narriman Sadek es:Narriman Sadek fr:Narriman Sadek Q256870
ar:عين الحياة رفعت hy: it:Ayn-al-Hayat Rifaat es:Ayn-al-Hayat Rifaat fr:Ayn-al-Hayat Rifaat Q18206916
ar:شويكار (أميرة) hy: it:Shivakiar Ibrahim es:Shivakiar Ibrahim fr:Shivakiar Ibrahim Q4119890
ar: hy: it: es: fr: d:
ar: hy: it: es: fr: d:
ar: hy: it: es: fr: d:
ar: hy: it: es: fr: d:
ar: hy: it: es: fr: d:
ar: hy: it: es: fr: d:
ar: hy: it: es: fr: d:
ar: hy: it: es: fr: d:
ar: hy: it: es: fr: d:
ar: hy: it: es: fr: d:
ar: hy: it: es: fr: d:
ar: hy: it: es: fr: d:
ar: hy: it: es: fr: d:
ar: hy: it: es: fr: d:
ar: hy: it: es: fr: d:
ar: hy: it: es: fr: d:
ar: hy: it: es: fr: d:

Cameroon[edit]

Arabian Armenian French Italian Spanish English
1 hy:Շանտալ Բիյա fr:Chantal Biya en:Chantal Biya
2 hy:Դորոթի Ա. Աթաբոնգ fr:Dorothy A. Atabong en:Dorothy A. Atabong
3 hy:Բանդի Կիկի fr:Bandy Kiki en:Bandy Kiki
4 hy:Վերվեր Լայքինգ fr:Werewere Liking en:Werewere Liking
5 hy:Անժել Էտունդի Էսամբա fr:Angèle Etoundi Essamba en:Angèle Etoundi Essamba
6 hy:Իզաբել Բասոնգ fr:Isabelle Bassong en:Isabelle Bassong
7 hy:Օսվալդ Լյուտ fr:Osvalde Lewat en:Osvalde Lewat
8 hy:Թերեզ Սիտա-Բելլա fr:Thérèse Sita-Bella en:Thérèse Sita-Bella
9 hy:Աքսել Կաբու fr:Axelle Kabou en:Axelle Kabou
10 hy:Էնդի Ալո fr:Andy Allo en:Andy Allo
11 hy:Կլոտիլդ Էսիան fr:Clotilde Essiane en:Clotilde Essiane
12 hy:Իզաբել Էբանդա fr:Isabelle Ebanda en:Isabelle Ebanda
13 hy:Դենիս Էպոտե fr:Denise Epoté en:Denise Epoté
14 hy:Սելեստին Կետչա Կուրտես fr:Celestine Ketcha Kourtès en:Celestine Ketcha Kourtès
15 hy:Յաու Այսաթու fr:Yaou Aïssatou en:Yaou Aïssatou
16 hy:Դելֆին Զանգա Ցոգո fr:Delphine Zanga Tsogo en:Delphine Zanga Tsogo
17 hy:Ամա Տուտու Մունա fr:Ama Tutu Muna en:Ama Tutu Muna
18 hy:Ժենևիև Տեժու fr:Geneviève Tjoues en:Geneviève Tjoues
19 hy:Շառլոտ Դիպանդա fr:Charlotte Dipanda en:Charlotte Dipanda
20 hy:Ջայիլի Ամադու Ամալ fr:Djaili Amadou Amal en:Djaili Amadou Amal
21 fr:Calixthe Beyala en:Calixthe Beyala
22 hy:Լեոնորա Միանո fr:Léonora Miano en:Léonora Miano
23 hy:Մարի-Քլեր Մաթիպ fr:Marie-Claire Matip en:Marie-Claire Matip
24 hy: Քեյթ Ֆոցո fr:Kareyce Fotso en:Kareyce Fotso
25 fr:Kate Fotso en:Kate Fotso
26 fr:Marilyn Douala Bell en:Marilyn Douala Bell
27 fr:Julienne Keutcha

Switzerland[edit]

Interwikiwomen2 in French

Arabian Armenian French Italian Spanish
1 ar:كارلا_ديل_بونتي fr:Carla Del Ponte it:Carla Del Ponte es:Carla Del Ponte
2 fr:Ruth Dreifuss
3 fr:Micheline Calmy-Rey
4 fr:Germaine de Staël
5 ar:أنجيليكا_كوفمان hy:Անգելիկա Քաուֆման fr:Angelica Kauffmann it:Angelica Kauffmann es:Angelica Kauffmann
6 hy:Յոհաննա Սփիրի fr:Johanna Spyri
7 fr:Anne Cuneo
8 hy:Դենիզ Բիելման fr:Denise Biellmann
9 fr:Eveline Widmer-Schlumpf
10 hy:Ժաննա Էրշ fr:Jeanne Hersch
11 hy:Կորինա Բիյ fr:S. Corinna Bille
12 hy:Ագոտա Կրիստոֆ fr:Agota Kristof
13 fr:Elisabeth Kübler-Ross
14 fr:Martina Hingis
15 hy:Էմիլի Գուրդ fr:Émilie Gourd
16 fr:Marthe Keller
17 fr:Marthe Gosteli
18 fr:Michelle Hunziker
19 fr:Sophie Hunger
20 hy:Աննեմարի Շվարցենբախ fr:Annemarie Schwarzenbach
22 fr:Marie Dentièree es:Marie Dentière
22 hy:Լինա Շտեռն fr:Lina Stern it:Lina Stern es:Lina Stern
23 hy:Սոֆի Թոյբեր-Արփ fr:Marie Goegg-Pouchoulin it:Marie Goegg-Pouchoulin es:Marie Goegg-Pouchoulin
25 fr:Gabrielle Perret-Gentil it:Gabrielle Perret-Gentil es:Gabrielle Perret-Gentil
26 fr:Nayla Hayek it:Nayla Hayek es:Nayla Hayek
28 fr:Iris von Roten-Meyer it:Iris von Roten-Meyer es:Iris von Roten-Meyer
29 fr:Michée_Chauderon it:Michée_Chauderon es:Michée_Chauderon
31 fr:Meta von Salis it:Meta von Salis es:Meta von Salis
32 fr:Sibylle Pasche it:Sibylle Pasche es:Sibylle Pasche
34 fr:Mina Audemar it:Mina Audemar es:Mina Audemar
35 fr:Michelle Nicod it:Michelle Nicod es:Michelle Nicod
36 fr:Carole Roussopoulos
38 fr:Suzanne Necker
39 ar:Sophie Taeuber-Arp fr:Sophie Taeuber-Arp it:Sophie Taeuber-Arp es:Sophie Taeuber-Arp
40 fr:Ida Bindschedler
41 fr:Zoé Jenny
42 hy:Իվետ Զ՚Գրագեն fr:Yvette Z'Graggen
43 hy:Լիզ Ասսիա fr:Lys Assia
44 fr:Michela Figini
45 fr:Erika Hess
46 fr:Lise-Marie Morerod
47 fr:Maria Walliser
48 fr:Marie-Thérèse Nadig
49 hy:Մադամ Տյուսո fr:Marie Grossholtz
50 fr:Caterina Valente
51 fr:Margrit Schriber
52 hy:Ուրսուլա Անդրես fr:Ursula Andress
53 fr:Estelle Balet
54 fr:Marion Lambert
55 fr:Simonetta Sommaruga
57 fr:Doris Leuthard
58 fr:Pauline Chaponnière-Chaix
59 fr:Martha Burkhardt
60 fr:Rosa Bloch
61 fr:Émilie Kempin-Spyri
62 fr:Pierrette Bloch
63 fr:Emilienne Farny

Other Biographies created in 2015-16 in Switzerland:

Malta[edit]

Arabian Armenian French Italian Spanish
it:Maria De Dominici
hy:Մառլենե Միցցի fr:Marlene Mizzi
fr:Giovanna Debono
fr:Sharon Ellul-Bonici it:Sharon Ellul-Bonici
fr:Claudette Abela Baldacchino
hy:Դեստինի Չուկուներե fr:Destiny Chukunyere it:Destiny Chukunyere
de:Evelyn Bonaci d:Q66899992

Uganda[edit]

Arabian Armenian French Italian Spanish Luganda English
en:Aamito Lagum
en:Allen Kagina
fr:Amelia Kyambadde en:Amelia Anne Kyambadde
en:Angelina Wapakhabulo
en:Anna Ebaju Adeke
en:Lt. Col. Annette Nkalubo
en:Barbara Kaija
en:Beatrice Anywar
en:Beti Kamya-Turwomwe
en:Betty Amongi-Ongom
en:Betty Nambooze Bakireke
en:Betty Bigombe
en:Catherine Bamugemereire
en:Christine Dranzoa
en:Dorcus Inzikuru
en:Dorothy Okello
en:Edigold Monday
en:Faith Mwondha
en:Flavia Tumusiime
en:Florence Muranga
en:Florence Nakiwala Kiyingi
en:Ingrid Turinawe
en:Janet Museveni
en:Jennifer Musisi
en:Joanita Kawalya
en:Josephine Okot
en:Prof. Joy Kwesiga
en:Julia Ssebutinde
en:Juliana Kanyomozi
en:Justine Lumumba Kasule
en:Laeticia Kikonyogo
en:Prof. Lilian Tibatemwa-Ekirikubinza
en:Maggie Kigozi
en:Margaret Mungerera
en:Maria Kiwanuka
en:Mariam Ndagire
en:Mary Okwakol
en:Miria Matembe
en:Miria Obote
en:Namirembe Bitamazire
en:Nancy Kacungira
en:Pamela Mbabazi
en:Proscovia Margaret Njuki
en:Proscovia Nalweyiso
en:HRH Nabagereka Sylvia Nagginda
en:Winnie Kizza
en:Winnie Byanyima
en:Sylvia Tamale
en:Sylvia Owori
en:Syda Bbumba
en:Stella Arach Amako
en:Specioza Kazibwe
en:Rema Namakula
en:Rebecca Kadaga
en:Rhoda Kalema

France[edit]

Arabian Armenian French Italian Spanish

Lists and work[edit]

Wikidata missing articles list of women from Italy Armenia Argentina Egypt Cameroon
in (language) Italian (IT) Armenian (HY) Spanish (ES) Arabic (AR) French (FR) Italian (IT) Armenian (HY) Spanish (ES) Arabic (AR) French (FR) Italian (IT) Armenian (HY) Spanish (ES) Arabic (AR) French (FR) Italian (IT) Armenian (HY) Spanish (ES) Arabic (AR) French (FR) Italian (IT) Armenian (HY) Spanish (ES) Arabic (AR) French (FR)

Իտալացի կանանց ցանկ[edit]

# Կենսագրություն Այլ լեզուներ Նկարագրություն Ծննդյան ամսաթիվ Մահվան ամսաթիվ Պատկեր Վիքիտվյալներ
1 hy:Մարգերիտա Հակ en:Margherita Hack
ru:Хак, Маргерита
իտալացի աստղաֆիզիկոս, գիտահանրամատչելի գրքերի հեղինակ 1922 2013 MHack.jpg Q14282
2 hy:Ռիտա Լևի-Մոնտալչինի en:Rita Levi-Montalcini
ru:Леви-Монтальчини, Рита
իտալացի նյարդաբան 1909 2012 Rita Levi Montalcini.jpg Q185007
3 hy:Մարիա Մոնտեսսորի en:Maria Montessori
ru:Монтессори, Мария
իտալացի բժիշկ, մանկավարժ, փիլիսոփա 1870 1952 Maria Montessori1913.jpg Q131117
4 hy:Վիրնա Լիզի en:Virna Lisi
ru:Лизи, Вирна
իտալացի դերասանուհի 1936 2014 Virna Lisi cropped.jpg Q106627
5 hy:Արտեմիզիա Ջենտիլեսկի en:Artemisia Gentileschi իտալացի նկարչուհի 1593 մոտ. 1653 Artemisia Gentileschi Selfportrait Martyr.jpg Q212657
6 hy:Լեոնիլդե Իոտտի en:Nilde Iotti
ru:Иотти, Леонильде
իտալացի քաղաքական գործիչ 1920 1999 Nilde Iotti.png Q445685
7 hy:Աննա Մանյանի Բարելավել en:Anna Magnani
ru:Маньяни, Анна
իտալացի դերասանուհի 1908 1973 Anna Magnani-signed.jpg Q56011
8 hy:Ֆրանկա Վիոլա en:Franca Viola
ru:Виола, Франка
առևանգման և բռնաբարության զոհ 1947 Q2268909
9 hy:Տինա Անսելմի en:Tina Anselmi
ru:Ансельми, Тина
իտալացի քաղաքական գործիչ 1927 2016 Tina Anselmi 3.jpg Q106627
10 hy:Սամանտա Կրիստոֆորետտի en:Samantha Cristoforetti
ru:Кристофоретти, Саманта
իտալացի տիեզերագնաց 1977 Samantha Cristoforetti portrait.jpg Q379039
11 hy:Էմմա Կաստելնուովո en:Emma Castelnuovo իտալացի ուսուցիչ 1913 2014 Q3724631
12 hy:Էլզա Մորանտե en:Elsa Morante
ru:Моранте, Эльза
իտալացի գրող 1912 1985 Moravia & Morante.jpg Q275979
13 hy:Գրացիա Դելեդա en:Grazia Deledda
ru:Деледда, Грация
իտալացի գրող 1871 1936 Grazia Deledda 1926.jpg Q7728
14 hy:Էմմա Բոնինո en:Emma Bonino
ru:Бонино, Эмма
իտալացի քաղաքական գործիչ 1948 Emma Bonino - World Economic Forum on Europe 2010.jpg Q50002
15 hy:Իլարիա Ալպի en:Ilaria Alpi իտալացի լրագրող 1961 1994 Q514505
16 Ֆրանկա Ռամե en:Franca Rame
ru:Раме, Франка
թատրոնի իտալացի դերասնաուհի, դրամատուրգ, հասարակական և քաղաքական գործիչ 1929 2013 Franca Rame 1960s.jpg Q444509
17 hy:Մինա (երգչուհի) en:Mina (Italian singer)
ru:Мина (певица)
իտալացի երգչուհի 1940 Mina4 407px.jpg Q231156
18 hy:Օրիանա Ֆալլաչի en:Oriana Fallaci
ru:Фаллачи, Ориана
իտալացի գրող 1929 2006 O. Fallaci 1 (Foto di GianAngelo Pistoia).jpg Q153700
19 hy:Մաթիլդա Սերաո en:Matilde Serao
ru:Серао, Матильда
իտալացի լրագրող, գրող 1856 1927 Photo of Matilde Serao.jpg Q384594
20 hy:Իլդա Բոկասինի it:Ilda Boccassini
fr:Ilda Boccassini
իտալացի մագիստրոս 1949 Q1658342
21 hy:Ալդա Մերինի en:Alda Merini
ru:Мерини, Альда
իտալացի գրող, բանաստեղծ 1931 2009 Alda Merini.jpg Q241087
22 hy:Սոֆի Լորեն en:Sophia Loren
ru:Софи Лорен
իտալացի դերասանուհի և երգչուհի 1934 Sophia Loren L.A..jpg Q43252
23 hy:Նատալյա Գինզբուրգ en:Natalia Ginzburg
ru:Гинзбург, Наталия
իտալացի գրող 1916 1991 Sandro Pertini e Natalia Ginzburg.jpg Q275985
24 hy:Տինա Մոդոտտի en:Tina Modotti
ru:Модотти, Тина
իտալացի լուսանկարիչ, դերասանուհի, հեղափոխական 1896 1942 Tina Modotti - Edward Weston.jpg Q466946
25 hy:Էլեոնորա Դուզե en:Eleonora Duse
ru:Дузе, Элеонора
իտալացի դերասանուհի 1858 1924 Eleonora Duse.jpg Q275970

Արգենտինացի կանանց ցանկ[edit]

# Կենսագրություն Այլ լեզուներ Նկարագրություն Ծննդյան ամսաթիվ Մահվան ամսաթիվ Պատկեր Վիքիտվյալներ
1 hy:Էվա Պերոն en:Eva Perón արգենտինացի քաղաքական գործիչ 1919 1952 Eva Perón Retrato Oficial.jpg Q40933
2 hy:Վիկտորյա Օկամպո en:Victoria Ocampo
ru:Окампо, Виктория
արգենտինացի գրող 1890 1979 Victoria Ocampo y Sur.jpg Q72790
3 hy:Գրիսելդա Գամբարո en:Griselda Gambaro արգենտինացի գրող 1928 Griselda Gambaro.jpg Q468838
4 hy:Մագդալենա Ռուի Գինյասու 19:47, 20 Հոկտեմբերի 2017 (UTC) en:Magdalena Ruiz Guiñazú
es:Magdalena Ruiz Guiñazú
արգենտինացի լրագրող, գրող 1935 Magdalena Ruiz Guiñazú (6265577703) (cropped).jpg Q14282
5 hy:Լոլա Մորա en:Lola Mora արգենտինացի քանդակագործ 1866 1936 Lola mora young.jpg Q452079
6 hy:Պալոմա Էռերա en:Paloma Herrera
es:Paloma Herrera
արգենտինացի բալետի պարուհի 1975 Paloma Herrera 2 (32877705364) (cropped).jpg Q528625
7 hy:Սեսիլիա Կառանսա Սարոլի en:Cecilia Carranza Saroli
es:Cecilia Carranza Saroli
արգենտինացի սպորտային նավաստի 1986 Cecilia Carranza Saroli.jpg Q5056415
8 hy:Պաուլա Պարետո en:Paula Pareto
ru:Парето, Паула
արգենտինացի ձյուդոիստ և բժիշկ 1986 Paula Pareto (cropped).jpg Q2002088
9 hy:Լուսիանա Այմար en:Luciana Aymar
ru:Аймар, Лусиана
արգենտինացի մականախաղ խաղացող 1977 Luciana Aymar.jpg Q271360
10 hy:Մերսեդես Սոսա en:Mercedes Sosa
ru:Соса, Мерседес
արգենտինացի երգչուհի 1935 2009 Mercedes Sosa, by Annemarie Heinrich.jpg Q216450
11 hy:Խուանա Մանսո en:Juana Paula Manso
es:Juana Manso
արգենտինացի գրող 1819 1875 Juana Manso.jpg Q1710713)
12 hy:Մարիա Էլենա Ուոլշ 19:54, 20 Հոկտեմբերի 2017 (UTC) en:María Elena Walsh
es:María Elena Walsh
արգենտինացի գրող, երաժիշտ և երգիչ 1930 2011 María-Elena-Walsh.JPG Q188848
13 hy:Ջուլիետա Լանտերի en:Julieta Lanteri
es:Julieta Lanteri
իտալացի-արգենտինացի բժիշկ 1873 1932 JULIETA LANTERI 1873-1932.jpg Q72790
14 hy:Ռեբեկա Գերշման es:Rebeca Gerschman արգենտինացի կենսաբան և ֆիզիոլոգ 1903 1986 Q4884707
15 hy:Գաբրիելա Սաբատինի en:Gabriela Sabatini
ru:Сабатини, Габриэла
արգենտինացի թենիսիստուհի 1970 Gabriela Sabatini US Embassy in Argentina cropped.jpg Q105868
16 hy:Նորմա Ալեանդրո en:Norma Aleandro
ru:Алеандро, Норма
արգենտինացի դերասանուհի, սցենարիստ, թատրոնի տնօրեն 1936 Norma Aleandro.jpg Q240136
17 hy:Նինի Մարշալ en:Niní Marshall
es:Niní Marshall
արգենտինացի կոմիկ դերասանուհի 1903 1996 NiniMarshall.png Q3326132
18 hy:Տիտա Մերելյո en:Tita Merello
ru:Мерельо, Тита
արգենտինացի դերասանուհի, տանգո պարող, երգչուհի 1904 2002 Tita Merello.jpg Q1209692
19 hy:Ալիսիա Մորո դե Խուստո en:Alicia Moreau de Justo
es:Alicia Moreau de Justo
արգենտինացի քաղաքական գործիչ 1885 1986 Moreau de Justo-Panorama--27ABR1972.gif Q518850
20 hy:Սեսիլիա Գրիերսոն en:Cecilia Grierson
es:Cecilia Grierson
արգենտինացի բժիշկ 1859 1934 Cecilia Grierson.jpg Q5056433
21 hy:Քրիստինա Ֆերնանդես դե Կիրչներ en:Cristina Fernández de Kirchner
ru:Фернандес де Киршнер, Кристина
արգենտինացի քաղաքական գործիչ 1953 Cristinakirchnermensaje2010.jpg Q40649
22 hy:Ալեխանդրա Պիսարնիկ en:Alejandra Pizarnik
ru:Писарник, Алехандра
արգենտինացի բանաստեղծ, վիպասան, թարգմանիչ 1936 1972 Pizarnik byn.jpg Q272441
23 hy:Խուանա Ասուրդույ (քննարկում) 16:35, 30 Հոկտեմբերի 2017 (UTC) en:Juana Azurduy de Padilla
es:Juana Azurduy
արգենտինացի գեներալ 1780 1862 Juana Azurduy de Padilla.jpg Q761348
24 hy:Ալֆոնսինա Ստորնի en:Alfonsina Storni
ru:Сторни, Альфонсина
արգենտինացի գրող 1892 1938 AlfosinaStorni.jpg Q238557
25 hy:Պլասա դե Մայոյի տատիկներ en:Grandmothers of the Plaza de Mayo
es:Abuelas de Plaza de Mayo
մարդու իրավունքների արգենտինական կազմակերպություն Madres y Abuelas entrando a la ESMA en el acto de traspaso de la ESMA.jpg Q335746

List of Armenian Women[edit]

մինի

# Biography Discription Birth date Date of death Image Wikidata
1 hy:Սյուզի Կենտիկյան Armenian-German professional boxer 1987 մինի Q465784
2 hy:Հասմիկ Պապյան Armenian soprano 1961 մինի Q469893
3 hy:Լավինիա Բաժբեուկ-Մելիքյան Armenian artist 1922 2005 Q4075096
4 hy:Սոսե Մայրիկ Armenian female fedayee 1868 1953 մինի Q4322571
5 hy:Փառանձեմ ancient Armenian noblewoman and through marriage was a relation to the Arsacid dynasty of Armenia 4th century 369/370 Q2750254
6 hy:Զարուհի Դոլուխանյան Armenian mezzo-soprano 1918 2007 Q4165121
7 hy:Դորա Սաքայան Linguist specializing in Armenian language 1931 մինի Q16091994
8 hy:Այծեմնիկ Ուրարտու Armenian sculptor. 1899 1974 Q13050817
9 hy:Սաբրինա Գրիգորյան Italy born Armenian actress 1956 1986 Q22980352
10 hy:Արփինե Հովհաննիսյան Armenian politician 1983 Arpine Hovhannisyan.png Q21212025
11 hy:Հռիփսիմե Ջանփոլադյան Russian armenologist 1918 2004 Q4159906

Medieval Arabic women poets - نساء شعراء في العصور الوسطى: The Andalus Period (711–1492 CE)[edit]

Article Emblem of the Arab League.svg ar Belarus-orb.png be Bulgaria-orb.png bg Andorra-orb.png ca Austria-orb.png de United-Kingdom-orb.png en Spain-orb.png es Finland-orb.png fi France-orb.png fr Israel-orb.png he Georgia-orb.png ka lad Macedonia-orb.png mk India-orb.png ml Norway-orb.png nb Norway-orb.png nn pa Portugal-orb.png pt Ukraine-orb.png uk Flag of the Basque Country.svg eu Σ
Wikidata st.
1 Hafsa Bint Hamdun Female Icon.svg (unknown value-unknown value) - - - - - - + - - - - - - - - - - - - - 1 Q29917657 9
2 Aisha al-Qurtubiya Female Icon.svg (10. century-1009) + - - + - + + - - - - - - - - - - - - + 5 Q4699129 9
3 Maria Alphaizuli Female Icon.svg (b. 8. century) + - - + - + - - - - - - - - - - - - - + 4 Q16147985 7
4 Umm al-Kiram Female Icon.svg (?) - - - + - + + - - - - - - - - - - - - - 3 Q18210633 6
5 Umm al-Ala bint Yusuf Female Icon.svg (unknown value-unknown value) - - - + - - + - - - - - - - - - - - - - 2 Q30904636 7
6 Qasmuna Female Icon.svg (unknown value, 11. century-unknown value, 12. century) + - - + - + + - - + - - - - - - - - - - 5 Q32587868 9
7 Wallada bint al-Mustakfi Female Icon.svg (994-1091) + - - + - + + - + - - - - - - - - - - + 6 Q3046947 11
8 Muhya bint Al-Tayyani Female Icon.svg (?) - - - - - + - - - - - - - - - - - - - - 1 Q18209392 4
9 Nazhun al-Garnatiya bint al-Qulai’iya Female Icon.svg (?) + - - - - + - - - - - - - - - - - - - - 2 Q12248344 3
10 Hafsa Bint al-Hajj al-Rukuniyya Female Icon.svg (1135-1190) + - - + - + + - + - - - - - - - - - - - 5 Q2829274 10
11 Ḥamda bint Ziyād Female Icon.svg (?) + - - - - + - - - - - - - - - - - - - - 2 Q28501726 3
12 Romaiquía Female Icon.svg (11. century-11. century) + - - - - + + - - - - - - - - - - - - - 3 Q12183149 8
13 Buthaina bint al-Mu'tamid ibn Abbad Female Icon.svg (?) + - - - - + - - - - - - - - - - - - - - 2 Q39299944 3
Σ → Autolist→ timeline 9 0 0 7 0 11 8 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 41 avg: 3\2\16% 89 Wikimedia Commons


2019 Edition[edit]

Armenian Women list[edit]

Armenian English Italian Spanish Arabian French Persian Bangla Image Item
1 hy:Սիրարփի Տեր-Ներսիսյան en:Sirarpie Der Nersessian fa:سرارپی تر-نرسسیان সিরারপাই দের নার্সেসিয়ান Q4455404
2 hy:Նատալյա Մելիքյան en:Natalya Melik Melikyan fa:ناتالیا ملیکیان
Dr. Proff. Natalya Melikyan.jpg
Q14912035
3 hy:Բեատրիս Հովհաննիսյան en:Beatrice Ohanessian fa:بئاتریس اوهانسیان বিট্রিস ওহেনেসিয়ান Q4877184
? hy:Արև Բաղդասարյան en:Arev Baghdasaryan
Ղարաբաղցի կինը քանդակ.JPG
Q4074748
4 hy:Սուսաննա Ամատունի en:Susanna Amatuni সুসান্না অমাতুনি
Susanna Amatuni.jpg
Q16272213
5 hy:Տաթևիկ Սազանդարյանի en:Tatevik Sazandaryan fa:تاتویک سازانداریان তাতেভিক সাজানদারিয়ান
Tatevik Sazandarian 2016 stamp of Armenia.jpg
Q4404999
6 hy:Ալենուշ Տերյան en:Alenush Terian fa:آلنوش طریان অ্যালানুশ তেরিয়ান
Ալենուշ Տէրեան.jpg
Q3299010
7 hy:Լուսինե Զաքարյան en:Lusine Zakaryan fa:لوسینه زاکاریان
Lusine Zakaryan 2.JPG
Q541175
8 hy:Հռիփսիմե Ջանփոլադյան en:Ripsimé Djanpoladian Q4159906
9 hy:Սաբրինա Գրիգորյան en:Sabrina Grigorian fa:سابرینا گریگوریان Q22980352
10 hy:Լավինիա Բաժբեուկ-Մելիքյան en:Lavinia Bazhbeuk-Melikyan Q4075096
11 hy:Հերանուշ Արշակյան en:Hranush Arshagyan fa:هرانوش آرشاکیان
Հերանուշ Արշակյան.jpg
Q982899
12 hy:Ռեգինա Ղազարյան en:Regina Ghazaryan fa:رگینا قازاریان Q4208040
13 hy:Շուշանիկ Կուրղինյան en:Shushanik Kurghinian fa:شوشانیک کورقینیان
Kurghinians.jpg
Q3249844
14 hy:Աննա Տեր-Վարդանյան en:Anna Der-Vartanian fa:آنا تر-وارتانیان
Anna Der-Vartanian.jpg
Q4766954
15 hy:Գայանե Խաչատրյան en:Gayane Khachaturian fa:گایانه خاچاتریان
Gayane Khachaturian.jpg
Q4496744
16 hy:Արփենիկ Նալբանդյան en:Arpenik Nalbandyan fa:آرپنیک نالباندیان
Arpenik Nalbandian 100, ArmAg, Cropped.jpg
Q16371927
17 hy:Ադելաիդա Ավագյան en:Adelaida Avagyan fa:آدلایدا آواگیان
AvagyanAdelaida.jpg
Q4681651
18 hy:Հայկանուշ Դանիելյան en:Haykanoush Danielyan
Haykanoush Danielian, Armanian stamp.jpg
Q4154838
19 hy:Արաքսի Սարյան en:Araksi Sarian-Harutunian
Araksi Sarian.jpg
Q13052167
20 hy:Ֆլորա Մարտիրոսյան en:Flora Martirosian fa:فلورا مارتیروسیان Q75470
21 hy:Մարի Գյուերեքմեզյան en:Mari Gerekmezyan Q13377800
22 hy:Մարիամ Ասլամազյան en:Mariam Aslamazian fa:ماریام آسلامازیان
Mariam Aslamazian.jpg
Q6761777
23 hy:Հռիփսիմե Սիմոնյան en:Hripsime Simonyan fa:هریپسیمه سیمونیان
Stamp of Armenia b1.jpg
Q4419820
24 hy:Օֆելյա Համբարձումյան en:Ofelya Hambardzumyan fa:اوفلیا هامبارتسومیان
OFELYA HAMBARCUMYAN.jpg
Q2112831
25 hy:Դայանա Տեր-Հովհաննիսյան en:Diana Der Hovanessian fa:دیانا تر-هوهانسیان Q20513142
26 hy:Վերժինե Սվազլյան en:Verjine Svazlian
Verjine Svazlian.jpg
Q21438223
27 hy:Սահականույշ en:Sahakanuysh Q19844997
28 hy:Սաթենիկ en:Satenik
Artashes & Satenik.png
Q3850963
29 hy:Փառանձեմ Սյունի en:Pharantzem
Last Battle of Queen Pharandzem.jpg
Q2750254
30 hy:Խոսրովիդուխտ (երաժիշտ) en:Khosrovidukht Q727956
31 hy:Աշխեն en:Ashkhen
King Tiridates with his wife Ashkhen and sister Khosrovidukht by Naghash Hovnatan.jpg
Q4805199
32 hy:Էրատո en:Erato of Armenia
Queenerato.jpg
Q2357160
33 hy:Ալիծ Ռուբինյան en:Alice of Armenia Q517232
34 hy:Պերճուհի Պարտիզպանյան en:Perchuhi Partizpanyan-Barseghyan Q27867776
35 hy:Սիպիլ en:Zabel Sibil Asadour Q8063474
36 hy:Մառի Պեյլերյան en:Mari Beyleryan
Mari Beyleryan.png
Q6760891
37 hy:Վարվառե Սահակյան en:Varvara Sahakyan Q30335916

German language[edit]

Germany[edit]

Interwiki Women 2019 German page

Interwiki Women german logo.png


Woman Description Italian Spanish Armenian Arabian French English Bangla Item
1 de:Lou Andreas-Salomé Schriftstellerin, Psychologin it:Lou Andreas-Salomé es:Lou Andreas-Salomé hyw:Լու Անտրեաս-Սալոմէ ar:لو أندرياس سالومي fr:Lou Andreas-Salomé en:Lou Andreas-Salomé Q38873
2 de:Käthe Kollwitz Bildhauerin it:Käthe Kollwitz es:Käthe Kollwitz hy:Կետե Կոլվից ar: fr:Käthe Kollwitz en:Käthe Kollwitz Q142472
3 de:Maria Sibylla Merian Naturforscherin, Künstlerin it:Maria Sibylla Merian es:Maria Sibylla Merian hy: Մարիա Սիբիլլա Մերիան ar:ماريا سيبيلا ماريان fr:Maria Sibylla Merian en:Maria Sibylla Merian Q62530
4 de:Paula Modersohn-Becker Malerin it:Paula Modersohn-Becker es:Paula Modersohn-Becker hy:Պաուլա Մոդերզոն-Բեկեր ar:باولا مودرزون-بيكر fr:Paula Modersohn-Becker en:Paula Modersohn-Becker Q234370
5 de:Emmy Noether Mathematikerin it:Emmy Noether es:Emmy Noether hy:Էմմի Նյոթեր ar:إيمي نويثر fr:Emmy Noether en:Emmy Noether Q7099
6 de:Clara Schumann Pianistin it:Clara Schumann es:Clara Schumann hy:Կլարա Շուման ar:كلارا شومان fr:Clara Schumann en:Clara Schumann Q132232
7 de:Hannah Arendt Philosophin it:Hannah Arendt es:Hannah Arendt hy:Հանա Արենդտ ar:حنة آرنت fr:Hannah Arendt en:Hannah Arendt হানা আরেন্ট Q60025
8 de:Anita Augspurg Frauenrechtlerin, Juristin it:Anita Augspurg es:Anita Augspurg hy:Անիտա Աուգսպուրգ ar:أنيتا أوجسبرج fr:Anita Augspurg en:Anita Augspurg Q71410
9 Dorothea Erxleben Ärztin it:Dorothea Erxleben es:Dorothea Erxleben hy:Դորոթեա Էրքսլեբեն ar: fr:Dorothea Erxleben en:Dorothea Erxleben Q62931
10 de:Maria Goeppert-Mayer Physikerin, Nobelpreisträgerin it:Maria Goeppert-Mayer es:Maria Goeppert-Mayer hy:Մարիա Գյոպերտ-Մայեր ar:ماريا غوبرت ماير fr:Maria Goeppert-Mayer en:Maria Goeppert-Mayer Q57100
11 de:Hedwig Dohm Frauenrechtlerin, Schriftstellerin it:Marianne Adelaide Hedwig Dohm es:Hedwig Dohm hy:Հեդվիգ Դոհմ ar: fr:Hedwig Dohm en:Hedwig Dohm Q71491
12 de:Hildegard von Bingen Mystikerin it:Ildegarda di Bingen es:Hildegarda de Bingen hy:Հիլդեգարդ Բինգենցի ar:هايدغارد بنجين fr:Hildegarde de Bingen en:Hildegard of Bingen Q70991
13 de:Marlene Dietrich Schauspielerin it:Marlene Dietrich es:Marlene Dietrich hy:Մառլեն Դիտրիխ ar:مارلينه ديتريش fr:Marlene Dietrich en:Marlene Dietrich Q4612
14 de:Christa Wolf Schriftstellerin it:Christa Wolf es:Christa Wolf hy: Քրիստա Վոլֆ ar:كريستا فولف fr:Christa Wolf en:Christa Wolf ক্রিস্টা ওল্ফ Q57382
15 Marion Gräfin Dönhoff Journalistin it: es:Marion Dönhoff hy: ar: fr:Marion von Dönhoff en:Marion Dönhoff Q62443
16 de:Annette von Droste-Hülshoff Schriftstellerin it:Annette von Droste-Hülshoff es:Annette von Droste-Hülshoff hy:Աննետտե ֆոն Դրոստե-Հյուլսհոֆֆ ar:أنيتا فراين فون دورسته هولسهوف fr:Annette von Droste-Hülshoff en:Annette von Droste-Hülshoff Q57307
17 de:Fanny Hensel Komponistin it:Fanny Mendelssohn es:Fanny Mendelssohn hy:Ֆաննի Մենդելսոն ar:فاني مندلسون fr:Fanny Mendelssohn en:Fanny Mendelssohn Q57286
18 de:Clara Zetkin Sozialistin, Politikerin it:Clara Zetkin es:Clara Zetkin hy:Կլարա Ցետկին ar:كلارا زتكن fr:Clara Zetkin en:Clara Zetkin Q75823
19 de:Edith Stein Philosophin it:Edith Stein es:Edith Stein hy: ar:إديت شتاين fr:Edith Stein en:Edith Stein Q76749
20 de:Helene Lange Frauenrechtlerin, Lehrerin it: es: hy:Հելեն Լանգե ar:هيلينا لانج fr:Helene Lange en:Helene Lange Q75209
21 de:Sophie Scholl Schülerin, Widerstandskämpferin it:Sophie Scholl es:Sophie Scholl hy:y Սոֆի Շոլ ar:صوفي شول fr:Sophie Scholl en:Sophie Scholl Q76972
22 de:Louise Otto-Peters Frauenrechtlerin, Schriftstellerin it: es:Louise Otto-Peters hy:Լուիզա Օտտո-Պետերս ar: fr:Louise Otto-Peters en:Louise Otto-Peters Q71507
23 de:Carola Stern Journalistin it: es:Carola Stern hy: ar: fr: en:Carola Stern Q1044263
24 de:Margarete von Wrangell Agrikulturchemikerin, Professorin it: es:Margarete von Wrangell hy:Մարգարիտա ֆոն Վրագել ar: fr:Margarete von Wrangell en:Margarete von Wrangell Q539172
25 de:Gabriele Münter Malerin it:Gabriele Münter es:Gabriele Münter hy:Գաբրիելա Մյունտեր ar: fr:Gabriele Münter en:Gabriele Münter Q463978
26 de:Elisabeth Selbert Politikerin, Sozialdemokratin, Juristin it: es: hy: ar: fr: en:Elisabeth Selbert Q75976
27 de:Mathilde Vaerting Psychologin, Pädagogin, Professorin it: es: hy: ar: fr: en:Mathilde Vaerting Q109394
28 de:Gertrud Bäumer Frauenrechtlerin it: es: hy:Գերտրուդ Բոյմեր ar: fr:Gertrud Bäumer en:Gertrud Bäumer Q71416
29 de:Marie Juchacz Sozialdemokratin, Politikerin it: es: hy:Մարի Յուխաչ ar: fr:Marie Juchacz en:Marie Juchacz Q85820
30 de:Franziska Tiburtius Ärztin it: es:Franziska Tiburtius hy: ar: fr: en:Franziska Tiburtius ফ্রেঞ্চিস্কা টিবুর্তিয়াস Q98358

Austria[edit]

Interwiki Women Austrian logo
Woman Description Italian Spanish Armenian Arabian French English Item
1 de:Lise Meitner Kernphysikerin it:Lise Meitner es:Lise Meitner hy:Լիզա Մեյտներ ar:ليز مايتنر fr:Lise Meitner en:Lise Meitner d:Q56189
2 de:Bertha Pappenheim Frauenrechtlerin it:Bertha Pappenheim es:Bertha Pappenheim hy:Բերտա Պապենհայմ ar:برثا بابنهيم fr:Bertha Pappenheim en:Bertha Pappenheim d:Q61178
3 de:Christine Nöstlinger Schriftstellerin it:Christine Nöstlinger es:Christine Nöstlinger hy:Քրիստինե Նյոստլինգեր ar: fr:Christine Nöstlinger en:Christine Nöstlinger d:Q93652
4 de:Ingeborg Bachmann Schriftstellerin it:Ingeborg Bachmann es:Ingeborg Bachmann hy: Ինգեբորգ Բախման ar:إنجيبورغ باخمان fr:Ingeborg Bachmann en:Ingeborg Bachmann d:Q78506
5 de:Lotte Lenya Schauspielerin, Sängerin it:Lotte Lenya es:Lotte Lenya hy:Լոթե Լենյա ar:لوت لينيا fr:Lotte Lenya en:Lotte Lenya d:Q93604
6 de:Marie von Ebner-Eschenbach Schriftstellerin, Erzählerin it: es:Marie von Ebner-Eschenbach hy: Մարիա ֆոն Էբներ-Էշենբախ ar:ماري فون ابنر-إسكهنبش fr:Marie von Ebner-Eschenbach en:Marie von Ebner-Eschenbach d:Q93525
7 de:Ilse Aichinger Schriftstellerin it:Ilse Aichinger es:Ilse Aichinger hy:Իլզե Այխինգեր ar:إيليس أيشنجر fr:Ilse Aichinger en:Ilse Aichinger d:Q93514
8 de:Gabriele Possanner Ärztin it: es: hy:Գաբրիելլե Պոսաններ ar:غابرييله بوسانر fr:Gabriele Possanner en:Gabriele Possanner d:Q87819
9 de:Anna Freud Psychoanalytikerin it:Anna Freud es:Anna Freud hy:Աննա Ֆրոյդ ar:آنا فرويد fr:Anna Freud en:Anna Freud d:Q78485
10 de:Adelheid Popp Frauenrechtlerin, Sozialistin it: es: hy:Ադելհեյդ Պոպ ar: fr:Adelheid Popp en:Adelheid Popp d:Q34391
11 de:Helene Weigel Schauspielerin, Theaterleiterin it:Helene Weigel es:Helene Weigel hy: ar:هيلينا_ويجل fr:Helene Weigel en:Helene Weigel d:Q60528
12 de:Marianne Hainisch Frauenrechtlerin it: es:Marianne Hainisch hy:Մարիաննե_Հայնիշ ar: fr:Marianne Hainisch rudimentary, to improve en:Marianne Hainisch d:Q87555
13 de:Maria Lassnig Malerin, Medienkünstlerin it:Maria Lassnig es:Maria Lassnig hy:Մարիա Լասնիգ ar: fr:Maria Lassnig en:Maria Lassnig d:Q538534
14 de:Johanna Dohnal Feministin, Frauenministerin Österreichs it: es: hy: ar:يوهانا دونال fr:Johanna Dohnal en:Johanna Dohnal d:Q112494
15 de:Romy Schneider Schauspielerin, Synchronsprecherin it:Romy Schneider es:Romy Schneider hy:Ռոմի Շնայդեր ar:رومي شنايدر fr:Romy Schneider en:Romy Schneider d:Q78469
16 de:Bertha von Suttner Friedensforscherin, Friedensnobelpreisträgerin, Schriftstellerin it:Bertha von Suttner es:Bertha von Suttner hy:Բերտա ֆոն Զուտներ ar:برثا فون سوتنر fr:Bertha von Suttner en:Bertha von Suttner d:Q18456
17 de:Hedy Lamarr Schauspielerin, Erfinderin it:Hedy Lamarr es:Hedy Lamarr hy:Հեյդի Լամար ar:هيدي لامار fr:Hedy Lamarr en:Hedy Lamarr d:Q49034
18 de:Marie Jahoda Sozialpsychologin, internationale Sozialdemokratin it: es: hy:Մարիա Յախոդա ar: fr:Marie Jahoda en:Marie Jahoda d:Q88878
19 de:Ida Pfeiffer Weltreisende, Reiseschriftstellerin it:Ida Pfeiffer es:Ida Pfeiffer hy: ar:إيدا لورا فايفر fr:Ida Pfeiffer en:Ida Pfeiffer d:Q78873
20 de:Friederike Mayröcker Schriftstellerin it: es:Friederike Mayröcker hy: ar: fr:Friederike Mayröcker en:Friederike Mayröcker d:Q93614
21 de:Vicki Baum Musikerin, Schriftstellerin it:Vicki Baum es:Vicki Baum hy: ar:فيكي باوم fr:Vicki Baum en:Vicki Baum d:Q93444
22 de:Alma Mahler-Werfel Person der Kunst-, Musik- und Literaturszene it:Alma Mahler-Werfel es:Alma Mahler-Werfel hy:Ալմա Մալեր-Վերֆել ar:ألما مالر fr:Alma Mahler en:Alma Mahler-Werfel d:Q156898
23 de:Maria Theresia Erzherzogin von Österreich und Königin von Ungarn und Böhmen it:Maria Theresia es:Maria Theresia hy:Մարիա Թերեզա ar:ماريا تيريزا fr:Marie-Thérèse d'Autriche (1717-1780) en:Maria Theresia d:Q131706
24 de:Hertha Firnberg Politikerin it: es: hy: ar: fr: en:Hertha Firnberg d:Q1614681
25 de:Hilde Spiel Journalistin, Übersetzerin, Schriftstellerin it: es: hy: ar: fr:Hilde Spiel en:Hilde Spiel d:Q93872
26 de:Margarete Schütte-Lihotzky Architektin, Erfinderin der Frankfurter Küche it:Margarete Schütte-Lihotzky es:Margarete Schütte-Lihotzky hy:Մարգարետե Շյուտե-Լիխոցկի ar: fr:Margarete Schütte-Lihotzky en:Margarete Schütte-Lihotzky d:Q78858

Iranian Women[edit]

Interwiki Women 2019 Persian page

Interwiki women Iranian logo 1.png
English Persian Italian Spanish Armenian Arabian French Item
1 en:Sadaf Taherian fa:صدف طاهریان Q16049782
2 en:Delkash fa:دلکش Q2920283
3 en:Pari Zanganeh fa:پری زنگنه Q982748
4 en:Gohar Kheirandish fa:گوهر خیراندیش Q5957858
5 en:Haleh Sahabi fa:هاله سحابی Q4353562
6 en:Homa Sarshar fa:هما سرشار Q6398779
7 en:Leila Esfandyari fa:لیلا اسفندیاری Q6519865
8 en:Nahid Persson Sarvestani fa:ناهید پرسون سروستانی Q956510
9 en:Malekeh Jahan fa:ملکه جهان Q6743057
10 en:Maryam Heydarzadeh fa:مریم حیدرزاده Q4953898
11 en:Simin Ghanem fa:سیمین غانم Q5950873
12 en:Elaheh Mansourian fa:الهه منصوریان Q5703826
13 en:Rosa Jamali fa:رزا جمالی Q7367062
14 en:Susan (Iranian singer) fa:سوسن (خواننده) Q10861383
15 en:Roza Montazemi fa:رزا منتظمی Q7375305
16 en:Chista Yasrebi fa:چیستا یثربی Q34401890
17 en:Haleh Esfandiari fa:هاله اسفندیاری Q432456
18 en:Mahvash fa:مهوش Q5956832
19 en:Sogand Soheili fa:سوگند Q17174568
20 en:Negar Javaherian fa:نگار جواهریان Q6987117
21 en:Katayoun Riahi fa:کتایون ریاحی Q6393595
22 en:Shaghayegh Farahani fa:شقایق فراهانی Q7461184
23 en:Lili Golestan fa:لیلی گلستان Q6547616
24 en:Shadi Paridar fa:شادی پریدر Q6485281
25 en:Homa Nategh fa:هما ناطق Q5887334

Spanish language[edit]

Argentina[edit]

es:Wikipedia:Interwiki Women Collaboration III

Inter WikiWomen Collaboration Argentina.png
Spanish Italian Armenian Arabian French Bangla Item
1 es:Elena Roger it:Elena Roger hy:Էլենա Ռոջեր ar:ايلينا روجر fr:Elena Roger Q3721493
2 es:Cecilia Carranza Saroli it:Cecilia Carranza Saroli hy:Սեսիլիա Կառանսա Սարոլի ar: fr:Cecilia Carranza Saroli Q5056415
3 es:Mercedes Sosa it:Mercedes Sosa hy:Մերսեդես Սոսա ar: fr:Mercedes Sosa মার্সেডিস সোসা Q216450
4 es:Juana Manso it:Juana Manso hy:Խուանա Մանսո ar: fr:Juana Manso Q1710713
5 es:María Elena Walsh it:María Elena Walsh hy:Մարիա Էլենա Ուոլշ ar: fr:María Elena Walsh Q188848
6 es:Rebeca Gerschman it:Rebeca Gerschman hy:Ռեբեկա Գերշման ar: fr:Rebeca Gerschman Q4884707
7 es:Gabriela Sabatini it:Gabriela Sabatini hy:Գաբրիելա Սաբատինի ar: fr:Gabriela Sabatini গ্যাব্রিয়েলা সাবাতিনি Q105868
8 es:Mirtha Legrand it:Mirtha Legrand hy:Միրտա Լեգրան ar: fr:Mirtha Legrand
9 es:Susana Giménez it:Susana Giménez hy:Սուսանա Խիմենես ar: fr:Susana Giménez
10 es:Norma Aleandro it:Norma Aleandro hy:Նորմա Ալեանդրո ar: fr:Norma Aleandro
11 es:Niní Marshall it:Niní Marshall hy:Նինի Մարշալ ar: fr:Niní Marshall
12 es:Tita Merello it:Tita Merello hy:Տիտա Մերելյո ar:تيتا ميريلو fr:Tita Merello
13 es:Alicia Moreau de Justo it:Alicia Moreau de Justo hy:Ալիսիա Մորո դե Խուստո ar:أليسيا موريو دا خوستو fr:Alicia Moreau de Justo
14 es:Lola Mora it:Lola Mora hy:Լոլո Մորա ar:لولا مورا fr:Lola Mora
15 es:Regina Pacini it:Regina Pacini hy:Ռեգինա Պաչինի ar: fr:Regina Pacini
16 es:Elena Highton de Nolasco it:Elena Highton de Nolasco hy:Էլենա Հայտոն դե Նոլասկո ar: fr:Elena Highton de Nolasco
17 es:Margarita Argúas it:Margarita Argúas hy:Մարգարիտա Արգուաս ar: fr:Margarita Argúas
18 es:Elisa Carrió it:Elisa Carrió hy:Էլիսա Կառիո ar: fr:Elisa Carrió
19 es:Flora Manteola it:Flora Manteola hy:Ֆլորա Մանտեոլա ar: fr:Flora Manteola
20 es:Renata Schussheim it:Renata Schussheim hy:Ռենատա Շուսհայմ ar: fr:Renata Schussheim
21 es:Raquel Forner it:Raquel Forner hy:Ռաքել Ֆորներ ar: fr:Raquel Forner
22 es:Isabel Sarli it:Isabel Sarli hy:Իզաբել Սարլի ar: fr:Isabel Sarli
23 es:Zully Moreno it:Zully Moreno hy:Սուլլի Մորենո ar: fr:Zully Moreno
24 es:Valeria Mazza it:Valeria Mazza hy:Վալերիա Մասսա ar:فاليريا ماتزا fr:Valeria Mazza
25 es:Marta Minujín it:Marta Minujín hy:Մարտա Մինուխին ar: fr:Marta Minujín
26 es:Griselda Gambaro it:Griselda Gambaro hy:Գրիսելդա Գամբարո fr:Griselda Gambaro
27 es:Magdalena Ruiz Guiñazú it:Magdalena Ruiz Guiñazú hy:Մագդալենա Ռուի Գինյասու fr:Magdalena Ruiz Guiñazú
28 es:Tita Merello it:Tita Merello hy:Տիտա Մերելյո fr:Tita Merello
29 es:Carolina Tobar García it:Carolina Tobar García fr:Carolina Tobar García
30 es:Andrea Gamarnik it:Andrea Gamarnik fr:Andrea Gamarnik
31 es:Cecilia Grierson it:Cecilia Grierson hy:Սեսիլիա Գրիերսոն fr:Cecilia Grierson
32 es:Máxima Zorreguieta it:Máxima Zorreguieta hy: ar: fr:Máxima Zorreguieta
33 es:Libertad Lamarque it:Libertad Lamarque hy:Լիբերտադ Լամարկե ar: fr:Libertad Lamarque
34 es:Lucrecia Martel it:Lucrecia Martel hy: ar: fr:Lucrecia Martel
35 es:Elvira Rawson it:Elvira Rawson hy: ar: fr:Elvira Rawson
36 es:Cecilia Roth it:Cecilia Roth hy: ar: fr:Cecilia Roth
37 es:Olga Orozco it:Olga Orozco hy: ar: fr:Olga Orozco
38 es:Sol Gabetta it:Sol Gabetta hy: ar: fr:Sol Gabetta
39 es:Luciana Aymar it:Luciana Aymar hy:Լուսիանա Այմար ar: fr:Luciana Aymar
40 es:Julieta Lanteri it:Julieta Lanteri hy:Ջուլիետա Լանտերի ar: fr:Julieta Lanteri
41 es:Silvina Ocampo it:Silvina Ocampo hy:Սիլվինա Օկամպո ar: fr:Silvina Ocampo
42 es:Lucía Puenzo it:Lucía Puenzo hy:Լուսիա Պուենսո ar: fr:Lucía Puenzo
43 en:Maria Teresa Luengo it:Maria Teresa Luengo hy: ar: fr:Maria Teresa Luengo
44 es:Marta Lynch it:Marta Lynch hy: ar: fr:Marta Lynch
45 es:Azucena Maizani it:Azucena Maizani hy: ar: fr:Azucena Maizani
46 es:Georgina Bardach it:Georgina Bardach hy: ar: fr:Georgina Bardach
47 es:Leonor Fini it:Leonor Fini hy: ar: fr:Leonor Fini
48 es:Noemí Simonetto it:Noemí Simonetto hy: ar: fr:Noemí Simonetto
49 es:Alejandra Pizarnik it:Alejandra Pizarnik hy:Ալեխանդրա Պիսարնիկ ar: fr:Alejandra Pizarnik
50 es:Patricia Tarabini it:Patricia Tarabini hy: ar: fr:Patricia Tarabini
51 es:Paola Suárez it:Paola Suárez hy: ar: fr:Paola Suárez
52 es:Gisela Dulko it:Gisela Dulko hy: ar: fr:Gisela Dulko
53 es:Estela de Carlotto it:Estela de Carlotto hy:Էստելա Բարնես դե Կարլոտտո ar: fr:Estela de Carlotto
54 es:Hebe de Bonafini it:Hebe de Bonafini hy:Էբե դե Բոնաֆինի ar: fr:Hebe de Bonafini
55 es:Abuelas de Plaza de Mayo it:Abuelas de Plaza de Mayo hy:Պլասա դե Մայոյի տատիկներ ar: fr:Abuelas de Plaza de Mayo
56 es:Madres de Plaza de Mayo it:Madres de Plaza de Mayo hy:Պլազա դե Մայոյի մայրեր ar: fr:Madres de Plaza de Mayo
57 es:Madres de Plaza de Mayo Línea Fundadora it:Madres de Plaza de Mayo Línea Fundadora hy: ar: fr:Madres de Plaza de Mayo Línea Fundadora

Nepali Women[edit]

Interwiki Women Collaboration 2019 Maithili page

English Maithili Persian Italian Spanish Armenian Arabian French Bangla Item
1 Bidhya Devi Bhandari विद्यादेवी भण्डारी বিদ্যাদেবী ভান্ডারী Q16193958
2 Mira Rai मीरा राई মীরা রাই Q20685224
3 Pasang Lhamu Sherpa पासाङ ल्हामु शेर्पा পাসং লামু শেরপা Q425584
4 Anuradha Koirala अनुराधा कोइराला অনুরাধা কৈরালা Q3522396
5 Jhamak Ghimire झमक घिमिरे Q3631705
6 Parijat पारिजात Q7137083
7 Sushila Karki सुशीला कार्की Q23842116
8 Radha Paudel राधा पौडेल Q18393069
9 Nikita Chandak निकिता चन्दक Q30110001
10 Shrinkhala Khatiwada श्रृंखला खतिवडा Q51756548
11 Anushka Shrestha अनुष्का श्रेष्ठ Q63668022
12 Binda Pandey विन्दा पाण्डे Q27991297
13 Dimpal Kumari Jha डिम्पल कुमारी झा Q44159347
14 Komal Oli कोमल ओली Q63243663
15 Sahana Pradhan सहाना प्रधान Q577100
16 Mohna Ansari मोहना अन्सारी Q28829090
17 Sunita Danuwar सुनिता दनुवार Q16728381
18 Bidhya Chapagain विद्या चापागाईं Q28122413
19 Gaurika Singh गौरिका सिंह গৌরিকা সিং Q23762473
20 Aruna Lama अरुणा लामा Q580736
21 Indira Joshi इन्दिरा जोशी Q15061909
22 Sajana Rana सजना राणा Q19668229
23 Rekha Thapa रेखा थापा Q12333184
24 Rekha Thapa रेखा थापा Q12333184
25 Rakshya Rana रक्षा राणा Q13185210

Sweden[edit]

Interwiki Women Collaboration 2019 Swedish page

Languages
Wikidata items Label # svwiki enwiki dewiki hywiki eswiki fawiki maiwiki arwiki frwiki itwiki
d:Q462879 Alice Tegnér 14 Alice Tegnér Alice Tegnér Alice Tegnér Ալիսա Տեգներ - - - - Alice Tegnér -
d:Q152437 Alva Myrdal 62 Alva Myrdal Alva Myrdal Alva Myrdal Ալվա Մյուրդալ Alva Myrdal آلوا میردال - أولفا ميرال Alva Reimer Myrdal Alva Myrdal
d:Q208591 Anna Lindh 45 Anna Lindh Anna Lindh Anna Lindh Աննա Լինդ Anna Lindh آنا لیند - آنا ليند Anna Lindh Anna Lindh
d:Q55767 Astrid Lindgren 101 Astrid Lindgren Astrid Lindgren Astrid Lindgren Աստրիդ Լինդգրեն Astrid Lindgren آسترید لیندگرن - أستريد ليندغرين Astrid Lindgren Astrid Lindgren
d:Q233951 Birgit Nilsson 41 Birgit Nilsson Birgit Nilsson Birgit Nilsson Բիրգիտ Նիլսոն Birgit Nilsson بیرگیت نیلسون - بيرجيت نيلسون Birgit Nilsson Birgit Nilsson
d:Q52937 Christina of Sweden 67 Drottning Kristina Christina, Queen of Sweden Christina (Schweden) Քրիստինա (Շվեդիայի թագուհի) Cristina de Suecia کریستینا (ملکه سوئد) - كرستينا ملكة السويد Christine de Suède Cristina di Svezia
d:Q3355468 Elise Ottesen-Jensen 12 Elise Ottesen-Jensen Elise Ottesen-Jensen Elise Ottesen-Jensen Էլիզա Օտտեսեն-Յենսեն Elise Ottesen-Jensen - - - Elise Ottesen-Jensen -
d:Q238443 Ellen Key 29 Ellen Key Ellen Key Ellen Key Էլեն Քեյ Ellen Key - - إلين كي Ellen Key Ellen Key
d:Q466623 Elsa Beskow 23 Elsa Beskow Elsa Beskow Elsa Beskow Էլզա Բեսկով Elsa Beskow - - إلسا بيسكو Elsa Beskow Elsa Beskow
d:Q262145 Fredrika Bremer 27 Fredrika Bremer Fredrika Bremer Fredrika Bremer Ֆրեդրիկա Բրեմեր Fredrika Bremer - - - Fredrika Bremer -
d:Q5443 Greta Garbo 97 Greta Garbo Greta Garbo Greta Garbo Գրետա Գարբո Greta Garbo گرتا گاربو - غريتا غاربو Greta Garbo Greta Garbo
d:Q56434717 Greta Thunberg 67 Greta Thunberg Greta Thunberg Greta Thunberg Գրետա Թունբերգ Greta Thunberg گرتا تونبرگ - غريتا تونبرج Greta Thunberg Greta Thunberg
d:Q271468 Gudrun Schyman 19 Gudrun Schyman Gudrun Schyman Gudrun Schyman - Gudrun Schyman - - غودرون شيمان Gudrun Schyman Gerd Maria Schyman
d:Q204996 Bridget of Sweden 56 Heliga Birgitta Bridget of Sweden Birgitta von Schweden Բրիջիթ Շվեդացի Brígida de Suecia بریجت سوئد - بريجيت من السويد Brigitte de Suède Brigida di Svezia
d:Q436267 Hilma af Klint 29 Hilma af Klint Hilma af Klint Hilma af Klint Հիլմա աֆ Կլինտ Hilma af Klint هیلما آف کلینت - هيلما أف كلينت Hilma af Klint Hilma af Klint
d:Q43247 Ingrid Bergman 105 Ingrid Bergman Ingrid Bergman Ingrid Bergman Ինգրիդ Բերգման Ingrid Bergman اینگرید برگمان - إنغريد برغمان Ingrid Bergman Ingrid Bergman
d:Q231345 Jenny Lind 43 Jenny Lind Jenny Lind Jenny Lind Ջեննի Լինդ Jenny Lind جنی لیند - جيني ليند Jenny Lind Jenny Lind
d:Q237413 Karin Boye 37 Karin Boye Karin Boye Karin Boye Կարին Բոյե Karin Boye کارین بوی - كارين بوي Karin Boye Karin Boye
d:Q468538 Karin Söder 14 Karin Söder Karin Söder Karin Söder Կարին Սյոդեր - - - كارين سودر Karin Söder -
d:Q3844486 Kata Dalström 10 Kata Dalström Kata Dalström - Կատա Դալստրյոմ - - - - - -
d:Q466523 Katarina Taikon 9 Katarina Taikon Katarina Taikon Katarina Taikon Կատարինա Տայկոն Katarina Taikon - - - Katarina Taïkon -
d:Q56189 Lise Meitner 75 Lise Meitner Lise Meitner Lise Meitner Լիզա Մեյտներ Lise Meitner لیزه مایتنر - ليز مايتنر Lise Meitner Lise Meitner
d:Q4944388 Maria Sofia De la Gardie 6 Maria Sofia De la Gardie Maria Sofia De la Gardie Maria Sofia De la Gardie Մարիա Սոֆյա Դելագարդի - - - - - -
d:Q229445 Robyn 38 Robyn Robyn Robyn Ռոբին (երգչուհի) Robyn روبین (خواننده) - روبن ميريام كارلسون Robyn Robyn
d:Q2332287 Ingegerd Olofsdotter of Sweden 22 Ingegerd Olofsdotter Ingegerd Olofsdotter of Sweden Ingegerd Ինգեգերդա Ingegerd Olofsdotter - - - Ingigerd de Suède Ingegerd Olofsdotter

Indian women[edit]

Bangla[edit]

Interwiki Women Collaboration 2019 Bangla page

Interwiki Women India Logo.svg
Languages
Wikidata items Label # bnwiki enwiki dewiki hywiki eswiki fawiki svwiki maiwiki arwiki frwiki itwiki
d:Q3351688 Kanan Devi 15 কানন দেবী Kanan Devi - Կանան Դևի Kanan Devi - - कानन देवी كانان ديفي Kanan Devi -
d:Q22132073 Basanti Devi 9 বাসন্তী দেবী Basanti Devi - - - - - - - - -
d:Q2724719 Chitra Singh 10 চিত্রা সিং Chitra Singh - - Chitra Singh - - - - - -
d:Q144391 Mahasweta Devi 26 মহাশ্বেতা দেবী Mahasweta Devi Mahasweta Devi Մահասվետա Դևի Mahasweta Devi ماهاسوتا دوی Mahasweta Devi महाश्वेता देवी - Mahasweta Devi Mahasweta Devi
d:Q4913805 Bina Das 8 বীণা দাস Bina Das - Բինա Դաս - - - - - - -
d:Q3347897 Ashapoorna Devi 14 আশাপূর্ণা দেবী Ashapoorna Devi - - - - - - - - -
d:Q144391 Mahasweta Devi 26 মহাশ্বেতা দেবী Mahasweta Devi Mahasweta Devi Մահասվետա Դևի Mahasweta Devi ماهاسوتا دوی Mahasweta Devi महाश्वेता देवी - Mahasweta Devi Mahasweta Devi
d:Q467343 Suchitra Sen 29 সুচিত্রা সেন Suchitra Sen Suchitra Sen Սուչիտրա Սեն Suchitra Sen سوچیترا سن - सुचित्रा सेन - Suchitra Sen Suchitra Sen
d:Q16750749 Nirupama Devi 6 নিরুপমা দেবী Nirupama Devi - - - - - - - - -
d:Q465208 Jhumpa Lahiri 46 ঝুম্পা লাহিড়ী Jhumpa Lahiri Jhumpa Lahiri Ջումփա Լահիրի Jhumpa Lahiri جومپا لاهیری Jhumpa Lahiri झुम्पा लाहिड़ी جومبا لاهيري Jhumpa Lahiri Jhumpa Lahiri
d:Q432714 Leela Majumdar 7 লীলা মজুমদার Leela Majumdar Lila Majumdar - Leela Majumdar - - - - - -
d:Q212801 Arundhati Roy 66 অরুন্ধতী রায় Arundhati Roy Arundhati Roy Արունդատի Ռոյ Arundhati Roy ارونداتی روی Arundhati Roy अरुन्धति राय أرونداتي روي Arundhati Roy Arundhati Roy
d:Q6786063 Matangini Hazra 7 মাতঙ্গিনী হাজরা Matangini Hazra - - - - - - - - -
d:Q2435073 Pritilata Waddedar 14 প্রীতিলতা ওয়াদ্দেদার Pritilata Waddedar - Պրիտիլատա Վադդեդար - - - - - Pritilata Waddedar -
d:Q467207 Aruna Asaf Ali 19 অরুণা আসফ আলী Aruna Asaf Ali Aruna Asaf Ali Արունա Ասաֆ Ալի - آرونا آصف علی - - - Aruna Asaf Ali -
d:Q250165 Sarojini Naidu 42 সরোজিনী নায়ডু Sarojini Naidu Sarojini Naidu Սարոջինի Նայդու Sarojini Naidu ساروجینی نایدو Sarojini Naidu सरोजनी नायडू ساروجينى نايدو Sarojini Naidu -
d:Q465041 Mamata Banerjee 29 মমতা বন্দ্যোপাধ্যায় Mamata Banerjee Mamata Banerjee - Mamata Banerjee - - ममता बनर्जी - Mamata Banerjee Mamata Banerjee
d:Q7399060 Sagarika Ghose 5 সাগরিকা ঘোষ Sagarika Ghose - - - - - - - - -
d:Q6026930 Indrani Sen 2 ইন্দ্রাণী সেন Indrani Sen - - - - - - - - -
d:Q3349745 Suchitra Mitra 5 সুচিত্রা মিত্র Suchitra Mitra - - Suchitra Mitra - - - - - -
d:Q259379 Anoushka Shankar 31 অনুষ্কা শংকর Anoushka Shankar Anoushka Shankar Անուշկա Շանկար Anoushka Shankar - Anoushka Shankar - - Anoushka Shankar Anoushka Shankar
d:Q6745457 Mamata Shankar 6 মমতাশংকর Mamata Shankar Mamata Shankar - - ماماتا شانکار - - - - -
d:Q3348898 Madhabi Mukherjee 5 মাধবী মুখোপাধ্যায় Madhabi Mukherjee - - - - - - - Madhabi Mukherjee -
d:Q7399060 Sagarika Ghose 5 সাগরিকা ঘোষ Sagarika Ghose - - - - - - - - -
d:Q10984194 Kanika Banerjee 4 কণিকা বন্দ্যোপাধ্যায় Kanika Banerjee - - - - - - - - -
d:Q16218486 Chhanda Gayen 6 ছন্দা গায়েন Chhanda Gayen - - - - - - - - -
d:Q3347358 Kadambini Ganguly 20 কাদম্বিনী গঙ্গোপাধ্যায় Kadambini Ganguly - - - - Kadambini Ganguly कादम्बिनी गांगुली - Kadambini Ganguly -
d:Q33082994 Swapna Barman 12 স্বপ্না বর্মণ Swapna Barman Swapna Barman - - - - - - Swapna Barman -
d:Q3526852 Jhulan Goswami 12 ঝুলন গোস্বামী Jhulan Goswami - - - - - झूलन गोस्वामी - - -
d:Q17466291 Dipa Karmakar 19 দীপা কর্মকার Dipa Karmakar - - - دیپا کارماکار - दीपा कर्मकार - - Dipa Karmakar