Iranian Wikimedians User Group/Program Proposals/Submissions/همایه مقالهنویسی ایران و ایتالیا
کلیات
- درخواستدهنده: Persia
- عنوان برنامه: همایهٔ مقالهنویسی ایران و ایتالیا
- نوع برنامه:مسابقهٔ مقالهنویسی
- تاریخ اجرای پروژه:۱ ژوئیهٔ ۲۰۲۵ - ۳۱ ژوئیهٔ ۲۰۲۵
- مکان برگزاری: آنلاین
- اطلاعات کلی:
پروژهٔ پیشنهادی ما برگزاری یک مسابقهٔ مقالهنویسی مشترک بین کاربران ویکیپدیای فارسی و ویکیپدیای ایتالیایی است. هدف این پروژه تقویت تبادل فرهنگی، علمی و آموزشی میان دو کشور ایران و ایتالیا از طریق گسترش محتوای آزاد و قابل اعتماد در دانشنامهٔ ویکیپدیا است. با ترجمه مقالات در حوزههایی مانند تاریخ، هنر، ادبیات، سینما، غذا، شخصیتهای فرهنگی و روابط بینالملل، کاربران دو زبان با فرهنگ و دیدگاههای یکدیگر آشنا میشوند و به ارتقاء سطح دانش جهانی کمک میکنند.
انگیزه اصلی از اجرای این پروژه، ایجاد بستری برای همکاری میانفرهنگی، تشویق کاربران به مشارکت فعال در تولید دانش آزاد، و پر کردن خلأهای محتوایی در هر دو ویکیپدیای فارسی و ایتالیایی است.
- اهداف برنامه:
- ارتقاء همکاریهای بینالمللی: این پروژه مستقیماً با هدف توسعه همکاریهای بینالمللی با دیگر گروههای کاربری و جوامع ویکیمدیایی همراستا است. همکاری با جامعهٔ ویکیپدیای ایتالیایی نمونهای عینی از تحقق این هدف است.
- گسترش محتوای باکیفیت و چندزبانه: با تمرکز بر نوشتن و ترجمه مقالات مرتبط با ایران و ایتالیا، این مسابقه به توسعه محتوای باکیفیت، بومیسازیشده و چندزبانه کمک میکند که یکی از محورهای راهبردی این برنامه است.
- تقویت مشارکت و ظرفیتسازی در جامعه: مسابقه باعث تشویق مشارکت فعال کاربران، ارتقاء مهارتهای نگارشی و ترجمهای، و ظرفیتسازی میان اعضای جدید و قدیمی جامعه فارسیزبان ویکیپدیا میشود.
- مخاطبان:
کاربران جدید و فعال ویکیپدیای فارسی و ایتالیایی علاقهمند به فرهنگ و تاریخ ایران و ایتالیا
- معیارهای سنجش موفقیت:
- تعداد شرکتکنندگان در مسابقه از هر دو طرف در مقایسه با نمونههای مشابه
- تعداد مقالات جدید ایجادشده در مقایسه با نمونههای مشابه
- پیوند به صفحات مرتبط:
- توضیحات تکمیلی:
این مسابقه مقالهنویسی فرصتی منحصربهفرد برای تقویت همکاری فرهنگی و آموزشی میان ایران و ایتالیا است و میتواند باعث افزایش تولید محتوای معتبر و دو زبانه در ویکیپدیا شود. علاوه بر توسعه مهارتهای نگارشی و پژوهشی شرکتکنندگان، این پروژه به ارتقای تعاملات بینالمللی و شناخت متقابل فرهنگی کمک میکند. حمایت هیئت امنا میتواند زمینهساز موفقیت این ابتکار و ایجاد الگویی برای پروژههای مشابه در آینده باشد.
هزینهها و نیازمندیها
- بودجهٔ مورد نیاز:
حدود ۱۵۰ دلار
- جزئیات بودجه:
- بسته هدیه به سه نفر برتر مسابقه
- گواهینامه رسمی شرکت در مسابقه
- منابع مورد نیاز (غیرمالی):
- اطلاعرسانی مناسب و کافی
نظر اعضا
- پیشنهاد بسیار عالی --Persia ☘ 17:42, 3 June 2025 (UTC)
نظر هیئت امناء
Done تصویب شد
- نکته: به این دلیل که این برنامه پیش از تشکیل هیئت امنا مورد تصویب اعضای جامعه قرار گرفته بود، شرطِ اینکه درخواستها باید ۴۵ روز پیش از اجرا مطرح شوند، شامل این پروژه نمیشود.