Jornadas WMES/2026/Programa
< Jornadas WMES | 2026
Programa
[edit]Viernes 2 de octubre de 2026
[edit]| Hora | Actividad | Hora | |
|---|---|---|---|
| 16:30 - 17:30 | Acreditación + café
60' |
16:30 - 17:30 | |
| Salón de actos | |||
| 17:30 - 18:00 | Bienvenida
Representantes del Museo Etnográfico de Castilla y León y de Wikimedia España 30' |
17:30 - 18:00 | |
| 18:00 - 18:45 | Archiwi: la intrahistoria de su gestión y desarrollo (1)
Ana B. Ríos, profesora titular del Departamento de Biblioteconomía y Documentación de la Universidad de Salamanca y responsable de Comunicación y Estudiantes de la Asociación de Archiveros de Castilla y León (ACAL) 45' |
18:00 - 18:45 | |
| 18:45 - 19:30 | Typology of local actions in France (2) (en inglés)
Antoine Srun, Miembro de la junta directiva de Wikimedia Francia 45' |
18:45 - 19:30 | |
| 19:30 - 21:00 | Actividad de la comunidad socia
90' |
19:30 - 21:00 | |
Sábado 3 de octubre de 2026
[edit]| Hora | Actividad | Hora |
|---|---|---|
| 10:00 - 10:30 | Acreditación
30' |
10:00 - 10:30 |
| Salon de actos | ||
| 10:30 - 12:00 | Visita guiada al museo
90' |
10:30 - 12:00 |
| 12:00 - 13:30 | Conversatorio (3)
Emilio Ruiz Trueba, responsable de la Biblioteca del Museo Etnográfico de Castilla y León (MECyL) 90' |
12:00 - 13:30 |
| 13:30 - 14:00 | Foto de grupo
30' |
13:30 - 14:00 |
| 14:00 - 15:30 | Descanso
90' |
14:00 - 15:30 |
| Salón de actos | ||
| 15:30 - 16:15 | ¿Qué puede hacer un LLM por Wikipedia sin escribir una sola línea? (4)
Matilde Cuadro, consultora de comunicación y redactora freelance 45' |
15:30 - 16:15 |
| 16:15 - 17:00 | Bibliotecas como infraestructuras de conocimiento en la era de la IA (5)
Elena Sánchez, directora de la Biblioteca de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) 45' |
16:15 - 17:00 |
| 17:00 - 17:30 | Descanso
30' |
17:00 - 17:30 |
| Salón de actos | ||
| 17:30 - 18:05 | Iglesias y capillas de Galicia en Wikidata: ideas para una base de datos (6)
Adrián Estévez, Filólogo, corrector editorial 35' |
17:30 - 18:05 |
| 18:05 - 18:35 | Güiquipedia: Cómo revivir una comunidad a punto de desaparecer (7)
Tomás Antolín, editor de Wikipedia en extremeño 35' |
18:05 - 18:35 |
| 18:35 - 18:45 | Extracción de información de la base de datos Quarry con apoyo de herramientas de IA (8)
Santiago Tejero, investigador colaborador en la Universidad de Navarra 10' |
18:35 - 18:45 |
| 18:45 - 18:55 | Introducción a herramientas de subida de fotografías a Commons (Pattypan, Cammello, LRmediawiki) (9)
Pedro J Pacheco, Wikimedista en Commons 10' |
18:45 - 18:55 |
| 18:55 - 19:00 | Cierre | 18:55 - 19:00 |
Domingo 4 de octubre de 2026
[edit]| Hora | Actividad | Hora | |
|---|---|---|---|
| Aula-taller del área de Didáctica | |||
| 10:00 - 12:30 | Actividad de la comunidad socia | 10:00 - 12:30 | |
Resumen de las sesiones
[edit]- (1) Se describe cómo se gestó y desarrolló la actividad "Archiwiki. Historias que se escriben" en colaboración con Wikimedia España, la Asociación de Archiveros de Castilla y León y el Grado de Información y Documentación de la Universidad de Salamanca.
- (2) As a French wikimedian, I'll share with you the experience of the French wikimedian community. We'll have a look at offline actions lead by volunteers and by the employees of Wikimédia France. We'll identify difficulties, success factor and involved stakeholders.
- (3) Reflexionar sobre cómo las comunidades, instituciones y agentes culturales contribuyen a documentar, preservar y compartir el conocimiento desde sus territorios, y explorar cómo Wikimedia puede actuar como espacio de encuentro, visibilización y colaboración para construir conocimiento libre.
- (4) Wikipedia ha prohibido el uso de los LLM. Y, sin embargo, hay personas editoras que los siguen usando. El problema es que las herramientas de detección automática no son fiables, y tampoco lo son las personas. Esta ponencia explora un uso que la prohibición no contempla y que puede ser útil a la comunidad: el diagnóstico de problemas en los artículos. Veremos cómo la IA puede agilizar el trabajo de cualquier persona editora, con o sin experiencia, sin comprometer el criterio humano que hace única a Wikipedia. Desde señalar fuentes débiles, a detectar falta de neutralidad o identificar lagunas de verificabilidad. El diagnóstico asistido por IA es un uso que respeta la prohibición y que, combinado con herramientas de evaluación de calidad como LiftWing/ORES, puede servir de apoyo para mejorar la calidad de los artículos.
- (5) Las bibliotecas y otras instituciones patrimoniales llevan décadas construyendo infraestructuras abiertas basadas en datos, modelos comunes e interoperabilidad. En la era de la inteligencia artificial, la ponencia reflexionará sobre su papel, junto a iniciativas como Wikimedia, en la construcción de un conocimiento más abierto y conectado.
- (6) Ante la ausencia de una base de datos sobre templos religiosos en Galicia, he creado elementos en Wikidata de todas las iglesias, basílicas, catedrales, santuarios, conventos y monasterios; y casi todas las capillas católicas de Galicia. Además de la localización, incluyo la diócesis a la que pertenece y el estado de conservación cuando el templo está abandonado, derruido o desaparecido. Procuro incluir la advocación cuando es conocida (si bien hay problemas con santos o santas de nombres homónomos, como San Juan, San Julián o Santa Bárbara, y en las bases de datos de las diócesis no se especifica ese dato). Como referencias procuro utilizar el catálogo de patrimonio de los inventarios municipales, si existe. Como identificador en Wikidata existe Patrimonio Galego, quizá la base de datos más completa. En paralelo, creé de forma sistemática las correspondientes categorías en Commons para los templos con foto, lo cual sirve para mapear, con la ayuda de WikiShootMe, los templos sin foto. Este fue el primer paso para hacer lo mismo de forma sistemática con otros elementos patrimoniales, dentro del Wikiproxecto Patrimonio de Galicia: elementos prehistóricos, patrimonio religioso, militar, civil, industrial.
- (7) En 2008, se fundó el proyecto Güiquipedia, la wikipedia en extremeño. Debido a diferentes circunstancias, el proyecto quedó en abandono. En este análisis abordaremos las acciones concretas que permitieron reavivar la Güiquipedia, las consecuencias que han generado, y los retos que todavía nos quedan por afrontar.
- (8) La base de datos Quarry es una réplica de la base de datos de contenidos de Wikipedia que permite realizar consultas mediante lenguaje SQL para extraer y analizar información estructurada sobre los artículos. El objetivo de esta sesión es triple: en primer lugar, presentar las principales tablas y la estructura de datos disponibles en Quarry; en segundo lugar, mostrar cómo ejecutar consultas SQL y exportar los resultados en distintos formatos (CSV, wikitables, entre otros); y, en tercer lugar, explorar el uso de herramientas de inteligencia artificial como apoyo para la construcción de consultas SQL más complejas. La sesión incluirá además ejemplos prácticos orientados a ilustrar casos de uso útiles para investigación y análisis de datos en proyectos Wikimedia.
- (9) La presentación ofrecerá una introducción al uso de herramientas que facilitan la subida masiva de archivos a Wikimedia Commons, permitiendo preconfigurar de forma sencilla metadatos, categorías y datos estructurados, con el objetivo de optimizar el tiempo de trabajo. Se abordarán tres soluciones principales: Pattypan, apoyada en el uso de hojas de cálculo; Cammello, una aplicación comunitaria en desarrollo; y LRmediawiki, orientada a personas que integran Adobe Lightroom en su flujo de trabajo.
Ponentes
[edit]- Ana B. Ríos: Profesora Titular del Departamento de Biblioteconomía y Documentación de la Universidad de Salamanca y Doctora en Documentación, ha desarrollado su trayectoria docente e investigadora en el ámbito la gestión del patrimonio cultural en general y el audiovisual en particula. Ha sido reconocida con el Premio “Gloria Begué” a la excelencia docente (2025).
- Antoine Srun: Profesional independiente especializado en licitaciones y digitalización sostenible. Líder en el movimiento del conocimiento libre, su gestión se centra en la gobernanza estratégica, la lucha contra la desinformación y el impulso del multilingüismo. Destaca por su trayectoria en la capacitación de nuevas comunidades editoras y la promoción de la cooperación institucional global.
- Emilio Ruiz Trueba: Documentalista y bibliotecario, es responsable desde hace 18 años de la Biblioteca-Centro de Documentación del Museo Etnográfico de Castilla y León (Zamora), donde también coordina sus publicaciones. Cofundador de la lista MUSAS y del Grupo de Bibliotecas Especializadas de Zamora, ha desarrollado su trayectoria profesional en medios de comunicación, bibliotecas patrimoniales y diversas organizaciones culturales.
- Nerea de Diego: Licenciada en Bellas Artes y doctora en investigación y creación en arte (EHU/UPV). Es artista visual y profesora de arte y cultura contemporánea en la UPNA. Entre 2016 y 2022 ha sido codirectora del Centro de Arte Contemporáneo de Huarte. También ha sido socia fundadora, desde 2005, de la asociación Bitartean. Arte y Educación.
- Luis Vincent: Diseñador gráfico y especialista en gestión de bases de datos online en el ámbito de la etnografía, el folclore y la tradición. Es editor de la Revista de Folklore y desarrolla trabajos de diseño, maquetación, edición de publicaciones impresas y digitales, así como gestión y desarrollo de sitios web y archivos digitales para distintas instituciones culturales de Castilla y León, entre ellas la Fundación Joaquín Díaz, el Museo Etnográfico de Castilla y León, la Universidad de Valladolid y la Real Academia de Bellas Artes de Valladolid.
- Elena Sánchez: Directora de la Biblioteca de la AECID y especialista en transformación digital, datos abiertos y reutilización del patrimonio bibliográfico. Ha impulsado numerosos proyectos de innovación en bibliotecas, especialmente desde la Biblioteca Nacional de España, promoviendo la cooperación entre instituciones culturales, investigación y comunidades de conocimiento libre.
- Matilde Cuadro: Con más de diez años de experiencia en comunicación estratégica e institucional, aplica esos mismos criterios de rigor y verificabilidad a su labor como editora voluntaria en Wikipedia. Socia de Wikimedia España y editora en el proyecto ConMiWiki desde 2023, con foco en patrimonio arquitectónico y cultural.
- Adrián Estévez: Editor de la Wikipedia en gallego desde 2006 y socio de Wikimedia España desde 2016. Centra su labor en la documentación del patrimonio cultural gallego mediante la creación y mejora de contenidos en Wikidata y Wikimedia Commons, especialmente a través de Wiki Takes en zonas rurales para fotografiar y registrar elementos patrimoniales.
- Tomás Antolín: Nacido en 1998, comenzó a editar en Wikipedia en 2019. Empezó en proyectos wiki de la incubadora, como Wikipedia en griego antiguo. Desde 2023 nació su interés por el idioma extremeño y desde entonces participa activamente en Güiquipedia.
- Santiago Tejero: Doctor en Matemáticas. Máster en Humanidades Digitales UNED. Es socio de Wikimedia España desde 2019 y colabora como editor en Wikipedia, Wikimedia Commons y Wikidata. Es colaborador de investigación en la Universidad de Navarra en proyectos de Humanidades Digitales.
- Pedro J Pacheco: Colaborador de Wikimedia Commons, especializado en fotografía, con especial dedicación reciente a la cobertura de eventos de cine y música, con el apoyo de Wikimedia España y WikiPortraits. Exmiembro de la Junta Directiva de Wikimedia España y socio de la organización desde 2015.