Jump to content

MediaWiki:Editnotice-10-Main Page-WM News

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki

Intemporal: this column is intended for news about generalities, and in particular activities on Meta-Wiki.
Please keep milestones out of this area and put them on Wikimedia News. Thanks.
A list of available templates for announcements is available at Template:Announce.
Note: PLEASE REMEMBER TO ARCHIVE ITEMS YOU REMOVE at Template:Older goings-on. Thanks!

 New entry guideline
 To post a new entry on Template:Main Page/WM News use the following sample:
{{Announce type (must match one of the flavors listed in "Category:Announcement templates")|lang={{{lang|{{Pagelang}}}}}
|1=This is the announcement  month/date, and optional end date; format: {{Date||02|19}} – {{Date||02|21}}
|2={{LangSwitch|uselang={{{lang|{{Pagelang}}}}}
  |xx=This is the translated text that will appear if the language with BCP47 code "xx" (based on ISO 639) is selected.
      If the "xx" parameter value for a language isn't defined, the English text will be picked instead.
  |ar=هذا هو النص الذي سوف يظهر إذا تم تحديد اللغة العربية۔
      هذه المعلمة إلزامية كما يتم استخدامه كالافتراضي للغات أخرى دون ترجمة۔
  |bn=এটি সেই পাঠ্য, যা বাংলা চয়ন করা হলে প্রদর্শিত হবে।
      এই প্যারামিটারটি আবশ্যক কারণ এটি অনুবাদ না করা হলেও অন্য ভাষার জন্য পূর্বনির্ধারিত হিসেবে ব্যবহৃত হয়।
  |bs=Ovaj tekst se pojavljuje ako izaberete bosanski iz menija. 
  |ckb=ئەم دەقە دەردەکەوێت گەر زمانی کوردی ھەڵبژێردرا.
      ئەم پارامەترە بەزۆرە چونکە وەک بنچینەیی بۆ ئەو زمانانەی تر کە وەرگێرانیان نییە بەکارھاتووە.
  |da=Dette er den tekst der vil blive vist hvis dansk er det valgte sprog.
      Denne parameter er nødvendig eftersom den bruges som standard for andre sprog uden en oversættelse.
  |de=Dies ist der Text, der erscheint, wenn Deutsch ausgewählt wurde.
      Standardmäßig wird Englisch für andere Sprachen ohne verfügbare Übersetzung verwendet.
  |el=Αυτό είναι το κείμενο που θα εμφανιστεί αν επιλεγούν τα Ελληνικά.
      Αυτή η παράμετρος είναι υποχρεωτική καθώς χρησιμοποιείται ως προκαθορισμένη για γλώσσες χωρίς διαθέσιμη μετάφραση.
  |en=This is the text that will appear if English is selected.
      This parameter is mandatory as it is used as the default for other languages without a translation.
  |es=Este es el texto que aparecerá cuando se seleccione la versión en español.
      Se empleará la versión en inglés en caso de no definirse otro idioma.
  |fa=این متنی است که در حالت انتخاب زبان فارسی نمایش داده میشود۔
      این یک پارامتر اجباری است که به جای آن برای زبانهای فاقد ترجمه، زبان انگلیسی استفاده میشود۔
  |fr=Voici le texte qui apparaîtra si on choisit la version en français.
      L’anglais doit être également mentionné et sera utilisé par défaut pour toutes les langues sans traduction.
  |ga=An téacs seo a nochtfaidh má roghnaítear Béarla.
      Tá an paraiméadar seo leis éigenatach mar úsáidtear leis an rogha réamhshocraithe do teangacha gan aistriú.
  |hak=這處文字只有汝用英文嘅時節出現。
  |hr=Ovaj se tekst prikazuje ako odaberete hrvatski iz menija.
  |id=Ini adalah teks yang akan ditampilkan apabila bahasa Indonesia dipilih.
      Parameter ini bersifat wajib karena digunakan sebagai nilai baku untuk bahasa lain tanpa terjemahan.
  |it=Questo è il testo che appare quando viene selezionato l'italiano.
       L'inglese viene utilizzato come impostazione predefinita per le lingue senza traduzione. 
  |ja=このテキストは表示言語に日本語を選んだときのみ表示されます。表示言語を設定しないと既定で英語が選択されます。
  |jv=Iki iku tèks kang bakal katon manawa basa Jawa dipilih.
      Paramèter iki wajib amarga digunakaké minangka pilalan baku kanggo basa liya tanpa pertalan.
  |ko=이 텍스트는 표시 언어를 한국어로 선택되었을 때에만 표시됩니다. 표시 언어를 설정하지 않으면 영어로 표시됩니다. 
  |mk=Ова е текстот што ќе ви се појави ако се изберете македонски.
  |ms=Ini adalah teks yang akan muncul apabila bahasa Melayu dipilih.
      Parameter ini adalah wajib kerana ia digunakan sebagai tetapan lalai untuk bahasa lain tanpa terjemahan.
  |my=ဒါဟာမြန်မာကိုရွေးချယ်လျှင်ပေါ်လာပါလိမ့်မည်ကြောင်းစာသားဖြစ်ပါတယ်။ 
  |ne= यदी नेपाली भाषालाई छनौट गरेको खण्डमा यो अक्षरहरु देखिनेछ । यो पारामिटर अनिवार्य छ किनकि अनुवाद नगरिएको खण्डमा यो डिफल्टको रुपमा देखिनेछ । 
  |pt=Este é o texto que irá aparecer se for selecionado o idioma português.
      Este parâmetro é obrigatório uma vez que é utilizado como predefinição para os outros idiomas sem uma tradução.
  |pt-br=Este texto aparecerá quando o idioma português do Brasil for selecionado.
      Este parâmetro é obrigatório uma vez que é usado como padrão para outros idiomas sem traduções.
  |ru=Это переведённый текст, который появится, если выбран язык с кодом «xx» BCP47 (базирующийся на ISO 639).
      Если значение параметра для языка не определено, вместо перевода будет отображаться текст на английском.
  |sd=هي اهو متن آهي جيڪو سنڌي چُونڊ ڪرڻ تي ڏيکاءُ ڏيندو. 
      هي پيراميٽر لازمي آهي ۽ هِن جي غير موجودگيءَ ۾ انگريزي متن ڏيکاريو ويندو.
  |sl=To je besedilo, ki bo prikazano, če je izbrani jezik slovenščina.
      Obvezen parameter je tudi angleščina, ki se standardno uporablja kot nadomestilo pri jezikih brez prevoda.
  |su=ieu téh téks anu bakal bijil mun basa Sunda dipilih. 
  |sv=Det här är texten som ska dyka upp om svenska har valts.
      Parametern är obligatorisk eftersom den används som standard för andra språk utan en översättning.
  |tr=Bu, Türkçe seçiliyse görünecek olan metindir.
      Bu parametre, çeviri içermeyen diğer diller için varsayılan olarak kullanıldığı için zorunludur.
  |ug=بۇ يەردىكى مەزمۇن ئىنگىلىزچە ئىشلەتكەن ۋاقىتتا كۆرۈنىدۇ۔
  |ur=یہ وہ متن ہے جو اردو منتخب کرنے پہ آویزاں ہو گا۔
      یہ پیرامیٹر لازمی ہے اور اس کی غیر موجودگی میں انگریزی متن آویزاں ہو گا۔
  |vec=Sto cuà el xe el testo che vegnarà fora co te sełesionarè ła version in Vèneto.
      Se dopararà ła version in inglexe inte el caxo no ghe fuse ła tradusion in Vèneto.
  |vi=Đây là văn bản sẽ xuất hiện nếu ngôn ngữ được chọn là tiếng Anh.
      Tham số này là bắt buộc vì nó được sử dụng mặc định khi các ngôn ngữ không có bản dịch.
  |zh-hans=此段文字在您使用简体中文时出现。此参数必须使用,因为是在没有其他语言翻译时的默认语言。
  |zh-hant=此段文字在您使用繁體中文時出現。此參數必須使用,因為是在沒有其他語言翻譯時的預設語言。
}}}}

Blank template: XXXXXX = a match of one of the flavors listed in "Category:Announcement templates"

{|{{Announce type XXXXXX |lang={{{lang|{{Pagelang}}}}}
|1={{date||MM|DD}}<!-- (announcement date) --> – {{date||MM|DD}}<!-- (end date is optional) reminder {{date}} has three parameters, typically leave first positional/year empty -->
|2={{LangSwitch|uselang={{{lang|{{Pagelang}}}}}
  |en=
}}}}
|}