Media participation survey/ja

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search

Need help? See the Translation FAQ or Meta:Babylon. All translators should also subscribe to translators-l to be kept up-to-date (and to ask questions).

サイトノーティス[edit]

Metaで画像をより投稿しやすくするため、2分で出来るアンケートにご協力ください

はじめに[edit]

ウィキメディア・プロジェクトのユーザビリティ改善にご協力いただきありがとうございます。この短いアンケート調査には数分のお時間をいただくだけでお答えいただけます。

この調査は完全に匿名でなされ、privacy policyに則って行われます。同じ規則がウィキメディアの全ウィキに適応されています。

質問[edit]

Wikimedia Commonsをご利用いただいたことがありますか。

  • はい、定期的に利用しています。
  • はい、ときどき利用しています。
  • いいえ

ウィキメディア・コモンズでフリーなメディア素材を探す主な目的は何ですか。

  • ウィキペディアや他のウィキメディア・プロジェクトで記事に添えて利用したい。
  • オンラインで、つまり他のウェブサイトで使いたい。
  • オフラインで、たとえばレポート、プレゼン、宿題などに使いたい。
  • その他:

ウィキメディア・コモンズでフリーなメディア素材を探さない、主な理由は何ですか。

  • ウィキメディア・コモンズについて知らない。
  • 英語ができないので、使いづらい。
  • 自分が探したいファイルをどうやってみつければいいのかわかりません。
  • その他:

ウィキメディア・コモンズに参加していますか?

  • はい、定期的に参加しています。
  • はい、ときどき参加しています。
  • いいえ

ウィキメディア・コモンズでの編集回数をお教えください。(preferences pageでご確認いただけます)。

  • 10回未満
  • 10回以上100回未満
  • 100回以上1000回未満
  • 1000回以上1万回未満
  • 1万回以上

ウィキメディア・コモンズにアップロードしたファイルの数をお教えください。

  • 10未満
  • 10以上100未満
  • 100以上1000未満
  • 1000以上1万未満
  • 1万以上

あなたがアップロードしたファイルのうち、ご自分で制作・撮影されたものの割合はどのくらいですか? 概略を御答えください。

  • 10%未満
  • 10%以上50%未満
  • 50%以上90%未満
  • 90%以上

ウィキメディア・コモンズに参加されている主な目的は何ですか?

  • ウィキペディアあるいは他のウィキメディア・プロジェクトに説明用の画像等を添えたい。
  • 自分で作った画像・動画・音声ファイルを世界の他の人たちと共有したい。
  • ウェブ上にあるフリーな制作物を一箇所に集めたい。
  • コモンズは素晴らしいサイトだと思う。なので、円滑に運営されるよう手伝いたい。
  • コモンズでの活動が楽しいから。
  • その他:

以下の各活動を、まれに(--)行っているか非常に頻繁に(++)行っているか、お答えください。

  • 新しいファイルのアップロード
  • カテゴリ付け
  • ギャラリー作成
  • ライセンスの調査、利用許諾申請、削除依頼
  • 品質調査、改善、今日の一枚への推薦

以下の各種類のメディア・ファイルをまれに(--)アップロードしているか非常に頻繁に(++)アップロードしているか、お答えください。

  • 写真
  • 図表
  • 地図
  • 音声
  • 動画(アニメーションを除く)
  • アニメーション
  • その他

ウィキメディア・コモンズに参加しない主な理由は何ですか?

  • 参加できるとは知らなかった
  • 興味がない
  • 興味はあるが他にやることがある
  • アップロードの手順が複雑すぎる
  • 英語ができないので、使いづらい。
  • 分類のしくみ(カテゴリやギャラリー)が複雑すぎる
  • その他:

謝辞[edit]

アンケートにご協力いただきましてありがとうございました。ご回答はCommonsのユーザビリティや、ウィキメディアプロジェクトへのアップロードのユーザビリティ向上に役立てられます。

さらにコメントがありましたら、Commons 上の Usability ideas and issues にお寄せください。 ご提案を喜んで拝見いたします。

ユーザビリティウィキのMultimedia Usability Projectで進捗を確認することもできます。