О Мети

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of the page Meta:About and the translation is 86% complete.

Outdated translations are marked like this.
Other languages:
Akan • ‎العربية • ‎asturianu • ‎авар • ‎azərbaycanca • ‎башҡортса • ‎Boarisch • ‎български • ‎भोजपुरी • ‎বাংলা • ‎བོད་ཡིག • ‎bosanski • ‎català • ‎čeština • ‎Cymraeg • ‎dansk • ‎Deutsch • ‎ދިވެހިބަސް • ‎Emiliàn • ‎Ελληνικά • ‎English • ‎Canadian English • ‎British English • ‎Esperanto • ‎español • ‎eesti • ‎euskara • ‎فارسی • ‎suomi • ‎français • ‎ગુજરાતી • ‎עברית • ‎हिन्दी • ‎hrvatski • ‎magyar • ‎Հայերեն • ‎Bahasa Indonesia • ‎italiano • ‎日本語 • ‎ភាសាខ្មែរ • ‎한국어 • ‎Kurdî • ‎Кыргызча • ‎Latina • ‎Lëtzebuergesch • ‎lietuvių • ‎मैथिली • ‎Baso Minangkabau • ‎македонски • ‎മലയാളം • ‎मराठी • ‎Bahasa Melayu • ‎မြန်မာဘာသာ • ‎Bân-lâm-gú • ‎norsk bokmål • ‎Plattdüütsch • ‎नेपाली • ‎Nederlands • ‎occitan • ‎ਪੰਜਾਬੀ • ‎Deitsch • ‎polski • ‎پښتو • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎русский • ‎Scots • ‎سنڌي • ‎Tašlḥiyt/ⵜⴰⵛⵍⵃⵉⵜ • ‎සිංහල • ‎slovenčina • ‎Soomaaliga • ‎shqip • ‎српски / srpski • ‎svenska • ‎Kiswahili • ‎ślůnski • ‎тоҷикӣ • ‎ไทย • ‎Tagalog • ‎Türkçe • ‎татарча/tatarça • ‎ئۇيغۇرچە • ‎українська • ‎اردو • ‎vèneto • ‎Tiếng Việt • ‎ייִדיש • ‎Yorùbá • ‎中文
Wikimedia Meta-Wiki

Participate:

This box: view · talk · edit

Добро дошли на Викимедија Мета-Вики (скраћено Мета-Вики или само Мета) је вики за координирање Викимедија пројеката.

Сврха[edit]

Мета има три различите улоге које су блиско повезане али често укључује различите групе корисника.

  1. Дискусија и дефинисање Викимедија пројеката нарочито политике за дискусију релеванте за више пројеката као што је лиценцирање слободног садржаја. Главна страна за дискусију је Wikimedia Forum|форум Викимедије. Неке веома важне дискусије одржане већином 2009 су издвојене на Strategy Wiki.
  2. Место за међујезичку (cross-wiki) и међународну координацију која се тиче Викимедија пројеката и Викимедија покрета укључујући и дискусије на другим језицима. Ово укључује и захтеве (за пан-Викимедију и друге викије), преводе и вести и опис, документацију и дискусију о тренутним активностима и чињеницам које се тичу Задужбине Викимедије и поглавља. Такође погледајте извештаје, догађаје, outreach: и стипендије.
  3. A forum for personal essays about Wikimedia projects. Because these are usually not delivered from a neutral point of view, they should be summarized on neutral issues pages from multiple points of view using formats such as TIPAESA or its subset IPA. There is a degree of freedom in determining what is related to Wikimedia projects, which makes Meta also a meatball wiki of sorts, discussing such matters as wiki culture and patterns. Documentation of MediaWiki is mainly excluded now (see below). This role includes more formal research and related discussion.

Категорије пружају презентацију Мета садржаја кроз велике слике.

Шта Мета није[edit]

  1. Депонија за непоправљиве чланке из других Википедија
  2. Ако тражиш стрницу за описивање МедијаВики софтвера. Софтвер има свој вики на MediaWiki.org. Садржај и странице као што су ова требало би преместити.

Заједница[edit]

Честo је дисктовано о томе имали Мета своју заједницу. Оно што је сигурно је да нема своју засебну заједницу одвојену од заједница других Викимедијиних пројеката: као што је неко рекао «мета пројекат —постоји „за“ и „о“ другим Викимедијиним викијима а не као пројекат са неким конкретним садржајем (нпр. као што је Википедија на српском језику)—заједница свих заједница више него засебна заједница.»[1]

This also means that many discussions, processes and other activities happen on Meta, with different participants and people in charge (if any) — for instance, among many, some Wikimedia committees, the stewards, the WMF staff for grants —: none of them, and all of them, is Meta. Meta is the space and the tool for their participants to achieve their objectives, not an actor in them; and even less a power over them.

Strictly speaking, however, there is a community specific to Meta: it's a loose group of people regularly active in some or many such activities (especially as "gardeners"), who care about Meta serving the purpose above, and who are more likely to intervene to ensure it does.[2]

„Метавикијанац“ је термин који се користи да се означи члан „Мета заједнице“, то је заједница редовних корисника на Мети који су више активни на Мети на пример као доприносиоци садржају страница или као саветник (фацилататор) или учесник дискусија и процеса.

Историјат[edit]

Мета-Вики је први пут креирана као „Мета-Википедија“ новембар 2001. да би се енглеска Википедија растеретила премештањем мета садржаја (садржај о Википедијној веб-страници и њеним корисницима) на нови вики. После надоградње Википедијинго софтвера МедијаВики. Мета је постала вишејезичан форум за дискусију свих језичких група Википедије. Како је број Викимедија пројеката и превода растао, тако се и број функција Мете повећавао. Мета садржи 66.111 чланака. Многе старе странице су нас забрињавале због своје специфичности али већина је сада примењива на све Викимедија порејекте.

Правила Мете[edit]

Види још[edit]

Напомене[edit]

  1. Adapted from Pathoschild, 29 September 2011.
  2. Adapted from Anthere, 29 March 2006; see also MeatBall:CommunityMember for general principles.