Meta:Amministratori
| La seguente pagina è una traduzione in italiano di una policy di Meta-Wiki. Si prega di notare che in caso di differenze di significato o di interpretazione tra la versione originale inglese e la presente traduzione, la versione originale in inglese prevale. Questa pagina è stata elaborata e approvata dalla comunità e la sua osservanza è obbligatoria per tutti gli utenti. Non deve essere modificata senza l'approvazione preventiva della comunità. |

Gli amministratori su Meta sono utenti a cui è stata concessa la capacità tecnica di eseguire determinate azioni speciali sulle pagine locali (protezione e sprotezione, eliminare e ripristinare le pagine, bloccare e sbloccare gli utenti e eseguire una serie di altre attività) e globali (modificare i titoli e le liste nere di spam, modificare i filtri anti-abusi globali, inviare messaggi di massa a livello globale e altro).
- Per una lista degli amministratori sugli altri progetti Wikimedia, vedi Amministratori dei progetti Wikimedia.
- Per ricevere assistenza da parte di un admin, visita Meta:Richieste di aiuto da parte di un amministratore o burocrate.
Linee guida per richiedere di diventare amministratore
Per richiedere l'accesso da amministratore su Meta, devi:
- Dimostrare un'esperienza cross-wiki (es: essere stato un partecipante per almeno due mesi su almeno un altro progetto, che non sia Meta né il tuo progetto d'origine).
- Avere una pagina utente su Meta.
- Avere un indirizzo valido (o un indirizzo email confermato nelle preferenze, o un indirizzo email valido sulla tua pagina utente).
- Essere un contributore attivo su Meta (questo è un requisito soggettivo, non oggettivo: non c'è un edit-count prestabilito).
- Aggiungere, preferibilmente, un {{#babel}} nella tua pagina utente, data la natura multilinguistica di Meta.
Candidature poco ragionate possono stressare e demoralizzare sia la comunità che il candidato stesso. Ogni candidato idoneo ha bisogno di dimostrare sufficiente esperienza all'interno della comunità Wikimedia, oltre ad una familiarità con Meta. Se il candidato non è già un amministratore locale e non detiene autorizzazioni avanzate, o se è attualmente bloccato in un progetto Wikimedia, è meno probabile che la sua richiesta di amministrazione su Meta venga accettata.
È possibile presentare una richiesta di candidatura sulla pagina Requests for adminship, a cui segue almeno una settimana di tempo, in modo da permettere alla comunità di esprimere le proprie opinioni in merito. Al candidato verrà assegnato il ruolo di operatore solo una volta ottenuto il 75% del consenso dei partecipanti. Tutti i contributori attivi con un account su Meta possono partecipare ed esprimere il proprio parere sul candidato. Anche chi svolge attività fuori da Meta ma ha un'opinione positiva o negativa riguardo al candidato nata da una collaborazione ad altri progetti Wikimedia, è invitato ad esprimere il suo parere.
Se il candidato diventa un amministratore deve aggiungere il suo nome alla Lista degli Amministratori, ed assicurarsi di mantenere una pagina utente, almeno un link ad un altro progetto e delle informazioni di contatto valide. Agli amministratori che non rispettano queste regole verrà revocato il ruolo di sysop.
Vedi anche: https://xtools.wmflabs.org/ec/meta.wikimedia.org
Per gli attuali amministratori: il Template:AdminWelcome contiene alcuni link utili.
Per diventare un amministratore, fai una richiesta a richiesta candidatura ad amministratore e assicurati di rispettare i requisiti menzionati.
Gli amministratori in regola possono iscriversi alla mailing list privata metawiki-admins. Nel caso volessi iscriverti, troverai le istruzioni nella pagina della mailing list.
Eccezioni
Può essere utile ad alcuni utenti avere accesso alle pagine protette su Meta (relative ai file delle lingue). In questi casi sono possibili due opzioni:
- Rimuovere temporaneamente la protezione delle pagine in quetione, così che l'utente possa lavorarci tranquillamente per un periodo limitato di tempo.
- Assegnare un'admniship temporanea all'utente affinché possa lavorare sulle pagine protette. In questo caso, l'adminship sarà assegnata anche senza che siano rispettati tutti i requisiti ma l'utente dovrà promettere di limitare la sua attività alle necessità del suo progetto locale. Lo status di amministratore sarà quindi, preferibilmente, temporaneo.
Amministratori temporanei
Lo status di amministratore può essere assegnato per un periodo di tempo limitato o per uno scopo preciso. Il limite dipende dal progetto in questione; per esempio, un utente può essere nominato amministratore per svolgere un compito ben preciso per un tempo determinato. Di solito, l'adminship temporanea viene rimossa dopo 30 giorni, ma in certi casi può essere assegnata per un periodo di tempo più lungo o a volte per un periodo indefinito. Gli amministratori temporanei sono tecnicamente equivalenti agli amministratori, ma devono limitare l'uso dei loro strumenti allo scopo specifico per il quale sono stati eletti altrimenti verrà valutata una rimozione istantanea del flag. Gli amministratori temporanei possono essere soggetti a requisiti di attività diversi dagli amministratori regolari.
Policy per la decadenza dal ruolo di amministratore
Inattività
- Agli utenti che hanno fatto meno di 10 modifiche nell'arco di 6 mesi immediatamente precedenti alla data di rimozione (1 aprile o 1 ottobre) sarà rimosso lo status senza preavviso.
- Agli utenti che avranno fatto più di 10 modifiche ma meno di 10 azioni per cui è richiesto lo status di amministratore sarà data una settimana di tempo per esprimere la loro volontà di mantenere il flag. Al settimo giorno senza risposta l'adminship viene rimossa senza preavviso.
Desysopping is formally undertaken at Meta:Administrators/Removal (inactivity). Users who are desysopped may reapply through the regular avenue.
Il prossimo controllo formale degli amministratori avrà luogo il: 1º aprile 2026 (update)
Eccezione
Gli amministratori neoeletti sono esentati dalla prima data di valutazione successiva alla loro elezione. I criteri di valutazione si applicano solo agli utenti che sono stati amministratori per l'intero periodo di valutazione di sei mesi.
Richieste della revoca del ruolo di amministratore
Le richieste di revoca dello status di amministratore (o di altri permessi) possono essere presentate sulla pagina Wikipedia: Amministratori/Candidati. Il richiedente deve fornire delle spiegazioni del perché i diritti dovrebbero essere rimossi, elencando (preferibilmente con diffs) qualsiasi violazione delle policy o utilizzo errato degli strumenti. A seguito di un periodo di discussione standard, un operatore potrà terminare la richiesta, determinando se la revoca ottiene i consensi necessari.
Revoca d'emergenza
Nel caso di un'emergenza §(come la compromissione di un account, azioni dannose etc.), dovesse essere consigliabile una revoca d'urgenza, contattare un amministratore attivo in base alla situazione.
Amministratori coinvolti
Gli amministratori dovrebbero evitare di usare le loro funzioni in contesti in cui possono non essere imparziali. Queste situazioni includono l'uso delle funzioni di amministratore in dispute in cui loro stessi sono coinvolti. Se l'amministratore è in dubbio è incoraggiato a chiedere un parere ad altri o a chiedere ad un altro amministratore di assumersi l'incarico. Quest'ultima richiesta avviene su Questa pagina.
Elenco degli amministratori
I seguenti utenti hanno il diritto di amministratore su Meta. (Vedere anche le liste auto-generate degli amministratori, burocrati, checkuser, oversighter e steward.)
- Ultimo aggiornamento: 2026-01-27 (modifica)
| Nome utente | Lingue parlate | Altri diritti | Sysop since |
|---|---|---|---|
| 1234qwer1234qwer4 | ru, de-4, en-2, la-1 | steward | 2021-05-04 |
| A09 | sl, en-3, de-1, la-1 | global rollbacker, global sysop, global renamer | 2025-03-12 |
| Aafi | ks, ur-5, en-3, hi-2-, ar-1 | global-renamer | 2025-09-03 |
| Ajraddatz | en, fr-2 | checkuser, steward | 2014-04-12 |
| Amire80 | ru, en-4, he-4, ca-3, it-2, eo-2, es-2, la-1, lt-1, am-1, ar-1 | CN admin, global sysop | 2011-10-09 |
| Anthere | fr, en-3 | 2005-01-09 | |
| AramilFeraxa | pl, en-3, de-2 | steward | 2024-04-21 |
| Aqurs1 | zh, yue, en-3, ja-1 | global rollbacker, global sysop, global renamer, global abuse filter helper | 2025-08-31 |
| Barras | de, en-4, fr-1 | 2009-10-22 | |
| Base | uk, ru-4, en-2 | CN admin, interface admin, steward | 2015-11-21 |
| Beetstra | en-? | 2024-12-02 | |
| BRPever | ne, en-4, hi-2, dty-2, hif-1 | global rollbacker, global sysop | 2022-06-20 |
| Bsadowski1 | en | steward | 2010-05-25 |
| Ciell | nl, en-3, de-2, fr-1, af-1 | CN admin | 2025-07-01 |
| CptViraj | gu, hi-4, en-3 | global renamer, global rollbacker, global sysop | 2020-12-02 |
| Codename Noreste | es, en-4 | abuse filter helper, global rollbacker | 2025-09-08 |
| Count Count | de, en-4, la-1 | global rollbacker, global sysop, abuse filter helper (global) | 2024-04-03 |
| Daniuu | nl, en-4, fr-2, de-2 | steward | 2022-08-15 |
| DerHexer | de, en-3, grc-3, la-3, es-1 | CN admin, oversighter, steward | 2008-03-25 |
| DreamRimmer | hi-4, en-4, sa-2, tr-2 | global sysop, global renamer | 2025-08-26 |
| EggRoll97 | en, es-1, fr-1 | global abuse filter helper, abuse filter maintainer | 2025-08-24 |
| Elton | pt, en-2, es-1 | oversighter, steward | 2013-07-26 |
| EPIC | sv, en-4, de-1 | checkuser, oversighter, steward | 2024-03-31 |
| Ferien | en, de-3 | global rollbacker | 2023-06-20 |
| Hasley | es, en-3, ca-2, it-1, pt-1, gl-1 | checkuser, interface admin | 2020-02-17 |
| Infinite0694 | ja, en-3, de-3, fr-2, it-1 | global rollbacker, global sysop | 2020-07-05 |
| Johannnes89 | de, en-4 | CN admin, checkuser, steward | 2022-10-13 |
| Jianhui67 | zh, en, ja-2, ms-2, nan-2 | global rollbacker | 2025-04-18 |
| Kaganer | ru, en-1 | CN admin, interface admin | 2017-08-16 |
| KonstantinaG07 | el, en-4, fr-2 | steward | 2025-05-07 |
| Krd | de, en-3 | 2019-11-10 | |
| Leaderboard | en, ml (speak), hi-1 | global renamer, global abuse filter helper | 2024-07-12 |
| Lustiger seth | de, en-3 | 2008-10-09 | |
| M/ | it, en-3, fr-2 | bureaucrat, interface admin, global rollbacker, global sysop | 2005-11-19 |
| Martin Urbanec | cs, en-3 | CN admin, interface admin, steward, sysadmin | 2019-09-23 |
| Melos | it, en-2, la-1 | steward | 2023-07-19 |
| MF-Warburg | de, en-3, fr-1, tet-1, la-1 | bureaucrat, global rollbacker, global sysop | 2012-11-08 |
| Minorax | en, zh, fr-1, ko-1, ms-1 | checkuser, oversighter, global rollbacker, global sysop | 2020-04-28 |
| Mtarch11 | it, en-1, fr-1, lij-2 | checkuser, global rollbacker, global sysop | 2023-01-30 |
| MusikAnimal | en, es-3 | interface admin | 2018-05-21 |
| Mykola7 | uk, en-2, pl-1, de-1 | steward | 2022-05-24 |
| NguoiDungKhongDinhDanh | vi, en-3 | interface admin | 2025-12-09 |
| Pharos | en, fr-1 | CN admin | 2015-04-01 |
| Pppery | en, es-2 | interface admin | 2024-04-28 |
| SHB2000 | en, fr-1 | global rollbacker, global sysop, global renamer, global abuse filter helper | 2024-05-10 |
| Shizhao | zh, en-1, ru-1 | 2010-11-17 | |
| Sotiale | ko, en-2, ja-1, bi-1, tpi-1, eo-1 | bureaucrat, checkuser, oversighter, steward | 2020-03-24 |
| Steinsplitter | de-4, en-2, it-2 | CN admin, interface admin, global renamer | 2016-03-04 |
| Stryn | fi, en-2, sv-1 | steward | 2014-09-12 |
| Superpes15 | it, en-2, fr-1, es-1, la-1 | checkuser, global rollbacker, global sysop, global renamer | 2022-12-14 |
| Svartava | hi, en-4, sa-2 | global rollbacker, global sysop, global renamer | 2025-03-08 |
| Syunsyunminmin | ja, en-3 | global rollbacker, global sysop, global renamer | 2023-09-15 |
| Tanbiruzzaman | bn, en-4 | global rollbacker, global sysop, global renamer | 2025-11-13 |
| Tegel | sv, en-3 | steward | 2011-09-12 |
| Teles | pt, en-3, es-2 | global rollbacker, global sysop, global renamer | 2026-01-10 |
| TenWhile6 | de, en-3 | global rollbacker, global sysop, global renamer, global abuse filter helper | 2024-09-20 |
| Ternera | en, es-2 | global rollbacker, global sysop | 2025-03-11 |
| TheSandDoctor | en, fr-1 | global renamer | 2020-04-08 |
| TunnelESON | zh, en-3, fr-1, ko-1 | 2008-01-14 | |
| Uncitoyen | tr, en-2, fr-2 | global rollbacker, global renamer | 2021-01-02 |
| Veritas Sapientiae | vi, en-3 | interface admin, global rollbacker, global renamer | 2025-04-16 |
| Vermont | en, ru-2, es-1 | checkuser, CN admin, steward | 2019-06-23 |
| WhitePhosphorus | zh, en-3, ja-1, lzh-1, wuu-1, yue-1 | global rollbacker, global sysop | 2021-03-22 |
| Xaosflux | en, es-1, de-1 | bureaucrat, CN admin, interface admin, checkuser, oversighter, steward | 2007-02-13 |
| XXBlackburnXx | nl, en-4, de-1 | steward | 2024-04-08 |
| علاء | ar, en-4 | steward | 2020-04-28 |
| 기나ㅏㄴ | ko, en-2, zh-1 | global rollbacker, global renamer, global abuse filter helper | 2025-12-18 |
Adminship permanente o adminship per decreto
- Ultimo aggiornamento: 2025-11-22 (modifica)
| Nome utente | Pagina della richiesta | Approvato per | Concesso da | Scadenza |
|---|---|---|---|---|
| WMFOffice (talk · contribs) | None | To mirror global blocks locally on meta | Jalexander-WMF | N/A |
| GVarnum-WMF (talk · contribs) | None | WMF Contractor work – Communications | Jalexander-WMF | N/A |
| Reedy (WMF) (talk · contribs) | None | Dashiki work | Reedy (WMF) | N/A |
| Milimetric (WMF) (talk · contribs) | None | Dashiki work | Reedy (WMF) | N/A |
| MusikBot II (talk · contribs) | RfA | Protecting high-risk templates and modules | Matiia | N/A (If the bot owner's admin right is removed, this bot's admin right will also be removed.) |
| SGrabarczuk (WMF) (talk · contribs) | None | WMF staff work | NahidSultan (WMF) | N/A |
| DSaroyan (WMF) (talk · contribs) | None | WMF staff work | NahidSultan (WMF) |
2027-01-20 |
| Abuse filter (talk · contribs) | System user for the AbuseFilter extension | N/A | ||
| MusikAnimal (WMF) (talk · contribs) | None | WMF staff work | JSutherland (WMF) | N/A |
| SWilson (WMF) (talk · contribs) | None | WMF staff work | NahidSultan (WMF) & JSutherland (WMF) | N/A |
| Ghilt (talk · contribs) | WM:RfH | To manage the U4C pages locally | M7 | 2026-06-14 |
| Ibrahim.ID (talk · contribs) | WM:RfH | To manage the U4C pages locally | M7 | 2026-06-14 |
| Dbeef (talk · contribs) | WM:RfH | To manage the U4C pages locally | M7 | 2026-06-14 |
| Barkeep49 (talk · contribs) | WM:RfH | To manage the U4C pages locally | M7 | 2027-06-15 |
| Civvì (talk · contribs) | WM:RfH | To manage the U4C pages locally | M7 | 2027-06-15 |
| Luke081515 (talk · contribs) | WM:RfH | To manage the U4C pages locally | M7 | 2027-06-15 |
| Aafi (DCW) (talk · contribs) | RfLA RfLA |
To manage DCW pages locally | M7 |
N/A |
| STei (WMF) (talk · contribs) | None | WMF staff work | JSutherland (WMF) | N/A |
| Красный (talk · contribs) | RfLA | To manage pages for the events organized in Central Asia | M7 | N/A |
| Cédric Tarbouriech (talk · contribs) | RfLA | Wikimedia France pages | M7 | 2027-12-31 |