Meta:Requests for translation adminship/Bonnjalal00
- The following discussion is preserved as an archive of a closed Meta-Wiki request. Please do not modify it.
- Bonnjalal00 (talk • contribs • deleted user contributions • logs • block log • abuse log • CentralAuth • stalktoy) Bureaucrats: user rights management.
Hello, I want to request translation administrator rights.
I am an active contributor on Meta-Wiki and other projects, and I require these rights to assist with several ongoing and upcoming activities:
- As a member of the global organizing team for Wiki Loves Ramadan (Technical & Operations Coordinator). A significant part of my role involves creating and preparing campaign pages on Meta-Wiki that require translation into many languages. I prepared this page for translation, Wiki Loves Ramadan 2026.
- I am also a member of Wikimedia Morocco User Group and am one of the primary members managing our pages on Meta. Our user group currently has no active translation admin who is easily reachable, and having this right would allow me to efficiently prepare our project and report pages for the community.
- I have experience in translating pages from English and I read the translation guides and am familiar with the process of preparing pages for translation. see the example Wiki Loves Ramadan 2026
Granting me this right would allow me to support my user group and the global campaigns I am part of, ensuring our content is accessible to a wider audience without having to wait for other translation admins.
عبد الإلاه جلال (talk) 19:18, 28 October 2025 (UTC)
Support Did this (but the tadmin UI gives a glaring warning about that error), page otherwise looks fine. * Pppery * it has begun 03:19, 29 October 2025 (UTC)
- Oh, thank you very much. I was actually doing that before (using different numbering/names), but I got confused after reading in another conversation that 'Numeric tvar names should restart at 1 in each unit.' I misinterpreted this to mean I should start from 1 every time I opened a new translate tag.
- Thank you for your support. عبد الإلاه جلال (talk) 17:27, 29 October 2025 (UTC)
- Support Plutus 💬 🎃 — Fortune favours the curious 03:26, 29 October 2025 (UTC)
- Support --Stïnger （会話） 13:31, 29 October 2025 (UTC)
- Support --Ameisenigel (talk) 10:12, 30 October 2025 (UTC)
Done. --Sotiale (talk) 11:54, 30 October 2025 (UTC)
- The above request page is preserved as an archive. Please do not modify it. Comments about this page should be made in Meta:Babel or Meta:Requests for help from a sysop or bureaucrat.