Jump to content

Meta:Requests for translation adminship/Psubhashish 2

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
The following discussion is preserved as an archive of a closed Meta-Wiki request. Please do not modify it.

As a coordinator of a language archive contributing to Wikimedia projects, and a maintainer of several OERs and tools, I need to update and mark text for translation. While there are many really nice people who help generously, it will be helpful to mark for translation while updating. I also speak and write multiple languages, so I can translate for myself. Rest assured, I'm aware of the responsibility and accountability that comes with power! --Psubhashish (talk) 05:43, 11 May 2026 (UTC)[reply]

Comment Comment- I think you are requesting Translation admin rights if so please move this page to Meta:Requests for translation adminship/Psubhashish list it on Meta:Requests for adminship at the top of the appropriate section, and please mark a sample page for translation as per Meta:Internationalization guidelines.--A826 · · © 06:07, 11 May 2026 (UTC)[reply]
Thanks much @SHB2000, I'll prepare this soon. Thanks for flagging, @A826 and @EPIC. I was overloaded with other things and will format a sample page per the guidelines. Will request to assume good faith. Psubhashish (talk) 10:24, 12 May 2026 (UTC)[reply]
  • I have now moved the request to its correct spot and transcluded it. The fact that this nomination wasn't properly formatted or transcluded generally isn't a good look, as this is the requestor's responsibility to do. But aside from this, as mentioned above, please prepare, or show that you have prepared, a page for translation in accordance with Meta:Internationalization guidelines, so that we know you are familiar with translation markup. EPIC (talk) 06:28, 11 May 2026 (UTC)[reply]
    يجب تنفيز الطلابات از لم توخالف المعير ~2026-29162-44 (talk) 05:35, 15 May 2026 (UTC)[reply]
  • Oppose Oppose per EPIC. I expect someone going for TA to, at the very least, be able to follow instructions. shb (tc) 06:41, 11 May 2026 (UTC)[reply]
  • Oppose Oppose No, if they can't transclude the request, I have some serious doubts about their abilities to follow instructions for translation administration. EggRoll97 (talk) 18:18, 16 May 2026 (UTC)[reply]
    I've of course contributed in transcluding before such as this but I'm genuinely busy now organising an event that over 40 Indigenous-language trainers and emerging trainers will attend starting coming Monday. You're most welcome to punish me for the delay but I have to ensure participants and trainers receive all the details on time. I also coordinate a larger project and a am contributing to a major curriculum development. It's not humanly possible for me to prove that I can responsibly transclude until all the critical tasks for the upcoming event is complete. You're most welcome to check and verify since these are on-wiki. Every time there is a small change, I need to reach out to an admin to help transclude. That was the reason I requested. I couldn't research enough about the process and I own that mistake. All I request is a few more days or max. a week so that I complete the transclusion task. Psubhashish (talk) 18:35, 16 May 2026 (UTC)[reply]

Not done, please re-apply if interested, and follow instructions. --M/ (talk) 06:25, 19 May 2026 (UTC)[reply]

The above request page is preserved as an archive. Please do not modify it. Comments about this page should be made in Meta:Babel or Meta:Requests for help from a sysop or bureaucrat.