Мета:Адміністратори перекладу
| ←Правила і настанови | Адміністратори перекладу |
|
Ця сторінка містить інформацію про адміністраторів перекладу Мета-вікі. Планується деяке розширення правил та технічної реалізації деяких рішень. |
Адміністратори перекладу визначають, яка сторінка потребує перекладу з використанням перекладацького функціоналу, що є частиною розширення Translate. Крім цього, лише вони можуть вилучати перекладені сторінки, створені з допомогою цього розширення.
Адміністратори Мети можуть додати (і вилучити) себе з цієї групи, якщо вони мають бажання допомагати іншим користувачам або потребують цього і знають, як це робиться (бо прочитали документацію і, за можливості, протестували: Мета не є пісочницею, а перекладачі — не іграшки). Також, будь-який користувач може подати запит на це право (за умови виконання тих же вимог) до локальних бюрократів на сторінці Запитів на статус адміністратора. Бюрократи мають можливість забирати цей прапорець.
Див. також
- Вавилон — основний перекладацький портал та дошка оголошень для перекладачів та адміністраторів перекладів на Мета-вікі, або для запитів на відсутні переклади.
Документація
- Посібник із розширення перекладу — як користуватися розширенням перекладу на Мета-вікі.
- Internationalization guidelines — Conventions of Meta-Wiki regarding the use of translation mark-up.
- Загальна документація по перекладі сторінок — для перекладачів (на MediaWiki).
- Функція перекладу сторінок — розширена документація — для адміністраторів перекладу (на MediaWiki).
- Підготовка сторінки для перекладу
Спеціальні службові сторінки у цій вікі
- Всі відкриті переклади — сторінка зі статистикою для кожної мови для усіх перекладачів.
- Переклад сторінок, Загальні групи — сторінки, що потребують дій від адміністраторів перекладу.
- Права, закріплені за адміністраторами перекладу
- Список адміністраторів перекладу