Movement Strategy/Recommendations/Narrative/fa

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Movement Strategy/Recommendations/Narrative and the translation is 84% complete.
روایت توصیه‌ها

جنبش ویکی مدیا برای تحقق مسیر استراتژیک تبدیل شدن به سیستم پشتیبانی ضروری اکوسیستم دانش رایگان باید از افراد و منابع لازم برای رشد و پیشرفت برخوردار باشد. اطمینان از پایداری جنبش ما به منظور فراهم کردن امکان تحقق سایر توصیه‌ها ضروری است.

ما می‌دانیم که جنبش ما مردم‌محور است و برای برطرف کردن نیازها و چالش‌های شرکت‌کنندگان حاضر و همچنین جوامع نوظهور و آینده تغییراتی را در فرهنگ و ساختارهای خود ایجاد خواهیم کرد. ما برای اینکه همه افراد احساس کنند از آنها استقبال می‌شود، پذیرای تنوع خواهیم بود و فعالانه برای رفع موانع بهبود تجربه کاربر جهت مصرف و تولید دانش رایگان تلاش خواهیم کرد. تضمین ایمنی برای شمول و مشارکت سالم حیاتی خواهد بود.

آرمان‌های استراتژیک جنبش ما فقط درصورتی امکان‌پذیر خواهد بود که امکان توزیع مجدد ساختارهای قدرت در جامعه آفلاین و به رسمیت شناختن پاسخگویی ما نسبت به یکدیگر در سرتاسر جنبش وجود داشته باشد. توزیع برابر قدرت و منابع نیازمند تفکر جدید در مورد نحوه تولید، تخصیص و استفاده بهینه از منابع توأم با پاسخگویی و شفافیت است. ما براساس اصول تبعیت و خودمدیریتی همه را تشویق خواهیم کرد که خودشان در زمینه مورد نظر تصمیم‌گیری کنند. این مسئله نیازمند تمرکز آگاهانه برای بهبود هماهنگی و مدیریت دانش در تمام سطوح جنبش است. توزیع قدرت، برابری و توانمندسازی جوامع تنها با سرمایه‌گذاری قابل توجه در زمینه توسعه مهارت و رهبری موفق خواهد بود.

تولید مداوم مطالب باکیفیت همواره مورد توجه جنبش داوطلبانه‌محور ما بوده و همچنان ادامه خواهد داشت. ما برای دستیابی به برابری دانش و دانش به عنوان خدمات، تأثیر محتوای خود را به شکلی استراتژیک‌تر در نظر خواهیم گرفت و در مورد نحوه جمع‌آوری، ارائه و مصرف آن نوآوری خواهیم نمود. ما قالب‌های جدید ثبت و اشتراک‌گذاری دانش را در حوزه‌های موجود و جدید تولید محتوا و پروژه‌ها بررسی خواهیم کرد.

از آنجا که خواهان تأثیر جهانی هستیم، جنبش خود را به عنوان جنبشی خودآگاه و پویا تصور می‌کنیم که قادر به ارزیابی، یادگیری و تطبیق مداوم است. به این ترتیب جنبش ما قادر خواهد بود چشم‌اندازهای متنوعی را دربر گرفته و از آنها استقبال کند و به اشتراک‌گذاری دانش بشری نزدیک‌تر شود.

Recommendations

  1. افزایش پایداری جنبش ما
  2. بهبود تجربه کاربری
  3. فراهم کردن امنیت و شمول
  4. تضمین برابری در تصمیم‌گیری
  5. هماهنگ‌سازی در بین ذینفعان
  6. سرمایه‌گذاری در زمینه مهارت‌ها و توسعه رهبری
  7. مدیریت دانش داخلی
  8. شناسایی مباحث مربوط به تأثیر
  9. نوآوری در دانش رایگان
  10. ارزیابی، تکرار و تطبیق

What's Changed

Take a look at the change log to see what has changed between the previous version of the recommendations and this final version.