Estratégia do Movimento e Governança/Programa para Pessoas Embaixadoras (ou grupos) da Carta do Movimento/Subsídios
 | Call for grant applications from the Movement Charter Ambassador working in the first round of the Movement Charter community consultation (November-December 2022) is now closed. It will reopen in the second quarter of 2023. |
O que é este pack?
- Este pack visa oferecer recursos para pessoas e grupos interessados nas discussões sobre a Carta do Movimento. A equipe de Estratégia do Movimento e Governança da Fundação Wikimedia convida você a solicitar este subsídio para fomentar a participação da sua comunidade neste processo. Com este subsídio, você poderá obter os recursos e o apoio de que poderá precisar para ajudar a aumentar o entendimento e o engajamento da sua comunidade na Carta do Movimento. Para mais, veja a página do programa.
Quem pode se candidatar a este pack de subsídios?
- Este pack pode ser solicitado por pessoas e grupos das várias comunidades lingüísticas de todo o movimento. Qualquer pessoa interessada em se tornar Embaixadora da Carta do Movimento pode se candidatar.
- As pessoas candidatas de comunidades lingüísticas sub-representadas terão prioridade. Pessoas que tenham servido como voluntárias anteriormente junto à equipe de Estratégia do Movimento e Governança (como parte Voluntariado eleitoral ou rede de tradutores das eleições do Conselho, por exemplo), são especialmente convidadas a se candidatar.
- Este pack foi concebido para fazer avançar a recomendação da Estratégia do Movimento #4 Equidade na tomada de decisões. Espera-se que haja um subsídio por cada comunidade linguística. Serão tomadas decisões para garantir que não haja sobreposições.
Quais atividades deverão ser realizadas?
- Tradução: tradução de documentos que ainda não foram traduzidos, visando garantir que o conteúdo da Carta do Movimento esteja acessível e permita a participação da comunidade.
- Organização de conversas: organizar conversas com a comunidade sobre a Carta do Movimento e a forma como ela afetará seus trabalhos.
- Coleta e compartilhamento de comentários: coletar e compartilhar comentários e recomendações feitos durante essas conversas, apresentando um relatório final. Use o Meta e o Fórum da Estratégia do Movimento para ter um maior impacto.
Como se candidatar?
The Movement Charter Ambassador grants program is now closed. The grant program will reopen in the second quarter of 2023, according to the Movement Charter timeline. Interested people are invited to sign up to support their communities.
Recursos
Este exemplo de subsídio também contém uma série de recursos e documentos úteis que podem ajudar você a atingir os objetivos desejados.
- Antecedentes da Carta do Movimento (contexto histórico)
- Um guia de como organizar uma conversa on-line (slides)
- Uma pessoa facilitadora da Fundação Wikimedia para apoiar as conversas que forem realizadas
- Eventualmente, uma pessoa membro do MCDC poderia se juntar à conversa
Objetivo do Projeto
Em quais Iniciativas da Estratégia do Movimento as pessoas que integram sua comunidade estão mais interessadas?
(Por favor selecione uma das iniciativas descritas aqui, e explique por que este pack de subsídios é importante para sua comunidade)
24. Carta do Movimento: Para garantir que nossas comunidades possam participar ativamente das conversas sobre a governança do movimento.
Contexto do Projeto
Quais são os desafios que pretende resolver com este projeto? Os desafios podem ajudar você a pensar sobre sua proposta de projeto.
- Muitas pessoas de diferentes comunidades Wikimedia não têm conhecimento sobre a Carta do Movimento. Isto faz com que não possam participar plenamente desse processo. Este projeto modelo visa criar uma oportunidade para as pessoas se reunirem, discutirem e aprenderem mais sobre a tomada de decisões dentro do movimento, sobre como isto as afeta e sobre o valioso trabalho que está sendo feito para a redação da Carta do Movimento.
Quando você pretende iniciar e concluir este projeto?
- Nosso objetivo é implementar este projeto duas semanas antes do início da próxima rodada de consultas do MCDC, e apresentar relatórios até 30 dias depois.
Onde acontecerão as atividades do seu projeto?
- Online: organizaremos reuniões online para introduzir o assunto em nossa comunidade. Convidaremos pessoas facilitadoras da Estratégia do Movimento e pessoas membro do MCDC para participar dessas conversas on-line, criando oportunidade de interação direta e de respostas imediatas às suas perguntas.
- Híbrido: algumas pessoas da nossa comunidade gostariam de que essas conversas fossem feitas de modo presencial, outras, online. O objetivo é assegurar inclusão: que todas as pessoas interessadas participem das discussões desde o começo.
- Presencial (offline): Nossa comunidade tem disponibilidade e interesse de que nos encontremos pessoalmente. As pessoas participam mais desta forma.
Você está colaborando com outras pessoas neste projeto?
(por favor, forneça detalhes de como as pessoas irão colaborar para alcançar o objetivo do projeto).
- Coordenação: pessoa responsável pelas atividades principais do projeto, incluindo a recepção dos fundos do subsídio, a redação do relatório final e a coordenação entre as pessoas colaboradoras.
- Tradução: Uma pessoa da comunidade fará a tradução das páginas relevantes para as línguas faladas em nossa comunidade.
- Ação no terreno e conscientização: outra pessoa fará a divulgação dos documentos traduzidos junto à nossa comunidade para dar a conhecer a Carta do Movimento e possibilitar a coleta de comentários.
Atividades do Projeto
Quais atividades serão realizadas?
(Descreva as atividades em detalhe.)
- Traduções: os seguintes documentos e páginas serão traduzidos
- páginas sobre a Carta do Movimento
- páginas do relatório
- formulários / enquetes
- páginas sobre os encontros que serão organizados
- comunicados
- Participação Comunitária:
- Difusão e contato com a comunidade: enquanto estivermos trabalhando com as traduções, faremos o possível para manter as pessoas da comunidade informadas sobre os próximos passos.
- Oficina MCDC com a comunidade: realizaremos uma oficina introdutória de 90 minutos. Revisaremos a Carta do Movimento em detalhe com as pessoas da nossa comunidade. Compartilharemos exemplos práticos sobre a importância da sua contribuição durante as discussões ao redor da Carta do Movimento.
- Conversa MCDC com a comunidade: organizaremos outra sessão de 90 minutos de conversa com nossa comunidade para discutir de que maneira participaremos nas discussões da Carta do Movimento.
Seriam necessárias outras ferramentas, além daquelas na lista já compartilhada?
(Observe que algumas ferramentas solicitadas podem não estar disponíveis. Você pode recomendar que estas ferramentas sejam desenvolvidas caso ainda não estejam disponíveis)
- Um link do Zoom para as reuniões. Temos todas as ferramentas necessárias para este projeto
Como você pretende manter as comunidades atualizadas sobre o progresso e os resultados do projeto?
(Por favor, acrescente os nomes ou nomes de usuário das pessoas responsáveis por manter a comunidade informada)
- Meta
- Fórum da Estratégia do Movimento
- Blog Diff
- Esplanadas
- Grupo de Telegram
- Outros canais comunitários