لجنة المظالم/2025/نصيحة لمدققي المستخدمين
 |
نبذة عن اللجنة — أرسل تقرير — أرسل رسالة إلى اللجنة — ناقش لجنة أمناء المظالم |
| تقارير النشاط: 2024 • 2023 • 2022 • قبل ذلك القرارات المنشورة |
في 25 مارس 2025، نشرت لجنة المظالم البيان العام التالي:
عزيزي مدقق حسابات المستخدمين،
وصل إلى علم لجنة المظالم أن عددًا من مدققي المستخدمين، في العديد من المشاريع، لا يطبقون بشكل صحيح القيود المفروضة على تبادل المعلومات بموجب سياسة الوصول إلى البيانات الشخصية غير العامة (المعروفة باسم ANPDP). تهدف هذه الرسالة إلى تذكير جميع مدققي المستخدمين (أي شخص لديه صلاحية التدقيق) بمشكلة شائعة نلاحظها وهي: مشاركة عناوين بروتوكول الـ IP التي استخدمتها الحسابات المسجلة، كما كشفتها أداة التحقق. باختصار، لا يجوز لمدقق المستخدم ربط عنوان IP علنًا بحساب مسجل عندما يكون هذا الاتصال مُبلغًا ببيانات المستخدم. الأشخاص الوحيدون الذين يمكنك مشاركة هذه المعلومات معهم هم مدققوا المستخدم الآخرون، وذلك فقط من خلال قنوات اتصال خاصة. تشمل القنوات المقبولة ما يلي:
- رسالة بالبريد الإلكتروني مباشرةً إلى مُدقِق آخر
- قائمة البريد المباشرة للمدققين checkuser-l@lists.wikimedia.org
- قناة #wikimedia-checkuser على IRC
- ويكي مدققي المستخدم الخاصة (checkuser.wikimedia.org)
أمثلة على الطرق غير المقبولة:
- النشر في أي ويكي عام
- النشر في أي قائمة بريدية، أو IRC، أو Discord، إلخ. التي ليست مُعدة خصيصاً للتعامل مع هذا النوع من المعلومات بأمان
- مراسلة (بريد إلكتروني أو IRC أو Discord... إلخ) إلى أي شخص لا يحمل صلاحية المدقق، حتى لو كان إداريًا أو مُراجعًا، أو أي صاحب موقع موثوق في مشروع الويكي الخاص بك من غير المدققين
أثناء قيامهم بواجباتهم العادية، قد يطرح أفراد المجتمع المحلي على مدققي المستخدم بعض الأسئلة. إليك بعض المثال على الأسئلة التي قد تتلقاها وطرق مقبولة لإجابتها:
- س: هل مستخدم:س هو دمية لـ مستخدم:ص؟
- ج: بناءً على بيانات التدقيق، يبدو أن هذين الحسابين هما (أو ليسا) نفس الشخص
- س: ما هي عناوين الـ IP التي يستخدمها مستخدم:س؟
- ج: لا أستطيع تقديم هذه المعلومات
- س: هل يستخدم مستخدم:س عنوان IP w.x.y.z؟
- ج: لا أستطيع تقديم هذه المعلومات
- س: هل تُستخدم عناوين الـ IP التالية a1.a2.a3.a4 و b1.b2.b3.b4 مِن قِبل نفس الشخص؟
- ج: لا أستطيع تقديم هذه المعلومات
- س: في أي بلد يقع مستخدم:س؟
- ج: هذه منطقة رمادية قليلاً. هناك بعض الحالات التي يسمح فيها الكشف عن معلومات الموقع الجغرافي، ولكن أفضل نصيحتنا هي أن تكون أكثر تحفظاً وقل فقط أنك لا تستطيع تقديم تلك المعلومات.
لاحظ أيضاً أن تاريخ المستخدم السابق لا يغير تفويض الخصوصية. على سبيل المثال، لا يوجد أي مما يلي يُعد استثناءًا صالحًا من سياسة الخصوصية:
- هذا المستخدم مخرب
- هذا المستخدم مخرب قديم أو لمدة كبيرة long-term abuser
- جرى بالفعل حظر المستخدم أو حُظر عالمياً أو طُرد
- المستخدم معروف سابقًا باستخدام دمية الجورب
عن لجنة المظالم