Commission de mediacion
|For legal and security reasons, the Wikimedia Foundation has decided to require two-factor authentication for this role.|
In addition to official investigation, they will mediate between the complainant and the respondent (usually a CheckUser, oversighter, Burocrata, administrator, or arbitration committee member). When legally necessary, the ombuds will assist the General Counsel, the Executive Director or the board in handling the case.
An ombuds' investigation should be conducted in a manner determined by the ombuds to ensure fairness and impartiality. As a general guideline, it is best that ombuds avoid conflicts of interest as much as possible, particularly by avoiding routine use of CheckUser or oversight access and not processing complaints on the projects on which they are very active editors. However, matters that come before the commission are not clear-cut, and the language and culture of various projects may pose barriers to outsiders. As such, how the commission investigates complaints is left to the discretion of its appointed members.
Members of the ombuds commission are selected from the Wikimedia community by Wikimedia Foundation officials. A call for volunteers is issued each year in early October on the Wikimedia-L mailing list and on the talk page of this policy, as well as other project forums as appropriate. They are appointed (assuming they agree) for a period of approximately two years (one year, prior to the 2023–25 Commission). One or more non-voting alternate member(s) may also be appointed. A Steward-Observer may be appointed to serve alongside the Ombudspeople.
Ombuds have the following rights globally, among others:
- Recercar de paginas suprimidas (browsearchive)
- Verificar l'adreça IP dels utilizaires e autras entresenhas (checkuser)
- Veire lo jornal de verificacion d’adreça (checkuser-log)
- Veire las entradas dels istorics suprimits mas sens lor tèxte (deletedhistory)
- Veire lo tèxte suprimit e las diferéncias entre las versions suprimidas (deletedtext)
- Veire los jornals privats (suppressionlog)
- Afichar las revisions amagadas per quin utilizaire que siá (viewsuppressed)
|User||Home wiki(s)||Language spoken||IRC nick|
|AGK (CA)||enwiki||en, sco-3, es-2, gd-1|
|Ameisenigel (CA)||dewiki, wikidatawiki||de, en-4, nds-2, fr-1, tlh-1|
|Bennylin (CA)||idwiki, jvwiki||id, en-5, jv-4, zh-3|
|Daniuu (CA)||nlwiki||nl, en-4, de-2, fr-2, la-2, vls-2, li-1|
|Emufarmers (CA)||enwiki||en, la-2|
|Faendalimas (CA)||wikispecies||en, pt-3, it-2, fr-1|
|MdsShakil (CA)||bnwiki, bnwikibooks||bn, en-3, as-1|
|Minorax (CA)||commonswiki, metawiki, simplewiktionary, wikidatawiki||en-5, zh-5, nan-2, fr-1, ko-1, ms-1, yue-1|
|Renvoy (CA)||ukwiki||uk, ru-4, en-3, pl-3, lt-1|
|Vermont (CA) ‡||enwiki, metawiki, simplewiki||en, ru-2, es-1|
† Advisory member; ‡ Steward-Observer
See also automatically generated list (terms expire February 2024).
For the prior membership, see here.
Complaints may be made to the ombuds commission through the following ways (preferably in a language spoken by one of the members):
- To use the form, access this link: Special:Contact/ombudscommission
- To write an email, access this link: Special:EmailUser/Ombuds commission
Both ways will send message directly to OC mailing list.
Please follow these guidelines when submitting an inquiry to the commission:
- Be concise: Lengthy emails with unnecessary information make it harder for the commission to process the case in a timely manner.
- Be objective: Avoid making inquiries based on speculations or subjective judgements.
- Provide evidence: Please provide us with diff links and/or permanent links when possible.
- Be specific: Specify what part of which policy has been violated.
- Please inform us if your wiki has an Arbitration Committee (or a similar committee) and if you have reached them (or used other dispute resolution procedure customary to your community) before reaching the ombuds commission. Provide a link to the relevant case page if appropriate.
Cases brought to our attention will be processed the following way:
- Confirmation of the request: We will send a notice of confirmation to the requester, and if necessary ask for further information.
- Scope: If the request is within the scope of the ombuds commission, we will do the investigation, if not we will decline the request and try to direct the complainant to a better place to get help for their individual problem.
- Investigation: We do whatever is necessary to find out whether or not there was a breach of the policies or a non-compliance or conflict of local policies with the global ones.
- en 2013: febrièr–junh, julhet–decembre.
- in 2014: January–June, July–December.
- in 2015: January–June, July–December.
- in 2016: January–June, July–December.
- in 2017: January–June, July–December.
- in 2018: January–June, July–December.
- in 2019: January–June, July–September, October–December.
- 2020 Commission: January-March, April-January 2021.
- 2021 Commission: February-April, May-July, August-October, November-January 2022.
- 2022 Commission: February-April, May-July, August-October, November-January 2023.
- 2023 Commission: February-April.
- Board resolutions: Ombudsperson Checkuser (July 2006) — Wikimedia Committees (minutes of presentation on Ombudsman Commission; January 2009) — Amending the Scope of the Ombudsman Commission (November 2015)
- Requests for comment: Scope of Ombudsman Commission (May—December 2013)
- Announcement Ombudsman commission wider scope (January 2016)
- New commission announcements: 2007 — 2009 — 2011 — 2012 — 2013 — 2014 — 2015 — 2016 — 2017 — 2018 — 2019 — 2020 — 2021 — 2022 — 2023
- Information on the ombuds global user group: